VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

オーストラリア当局は　月曜日にシドニー西部で　洪水に見舞われた　郊外から何千人もの人々を　再び　避難させ、この洪水を　この60年で最悪の　洪水としました。3日間　降り続いた雨がニューサウスウェールズ州の川を氾濫させ、広範囲にわたる被害を引き起こし、大規模な避難を呼びかけることと　なりました。当局は、異常気象は　水曜日まで続くと予測しています。激しい洪水は、　家を壊し、車や家畜を一掃しました。伝えられる　ところによると、道路、橋、家、牧場は水没し、2,000人近くの　人々が低い土地から避難しました。

野党のコンゴ大統領　候補であった　Guy-Brice Parfait Kolelas氏が、3月22日月曜日に新型コロナウイルス（Covid-19）に感染して死亡しました。彼は60歳でした。陽性が　判明した後、Kolelas氏はフランスで治療を受けようとしましたが、首都パリのOrly空港に着陸した後、死亡しました。報告によると、Kolelas氏は3月19日金曜日にCovid-19 感染が判明しました。その後、コンゴの病院で治療を受けましたが、当時の　症状は　ひどく、呼吸補助として人工呼吸器が必要でした。

法と人権省（HAM）の矯正局は、インドネシア全土の1,115人のヒンズー教徒の囚人に2021年のニュピの大祭の日のために特別な減刑を与えました。矯正局長のReynhard Silitonga氏は、減刑は、受刑者が将来より良い人になるための注意の形であり、動機付けの手段であると説明しました。これは、3月14日日曜日の公式声明でレインハルトによって伝えられました。Reynhard局長は、特別減刑の受刑者は、拘禁が部分的に減らされた1,113人の囚人で構成されていると説明しました。彼はまた、法と人権省のバリ地域事務所が、減刑を受けた囚人の最大数に貢献し、合計768人の囚人だと詳細に述べました。中部カリマンタンの法と人権省の地域事務所に82人の囚人、南スラウェシのケメンクムハムの地域事務所に51人の囚人が後に続きます。

保健省のワクチン接種スポークスパーソン、Siti Nadia Tarmizi氏は、3月14日日曜日、2020年11月からインドネシアで発生しているN439Kコロナウイルスの変異は、WHO世界保健機関からまだ特別な注目を集めていないと述べました。Nadia氏は、N439K変異がB117変異体よりも早く発見されたと述べました。しかし、WHOの推奨に基づいて特別な注目を集めたのは、英国のB117ウイルス変異、南アフリカのB1351、ブラジルのP1でした。インドネシアでは、D614G、B117、N439Kなどのコロナウイルスのさまざまな亜種が疑われています。Siti Nadia氏は、WHOがN439K変異に関してより広範な研究を実施すると考えています。彼は通常、WHOは、COVID-19よりも重症度が高いかどうかにかかわらず、N439Kの悪性度を含め、さまざまな国の専門家による研究が完了した後に発表すると付け加えました。