VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

ワルナワルニです。今日は、ハリウッド映画トリガー・ウォーニングは、インドネシアの監督モーリー・スーリヤによって監督されたことについてお伝えします。

インドネシア映画業界からは心強いニュースがあり、インドネシア人監督モーリー・スーリヤさんが「トリガー・ウォーニング」というタイトルの米国映画の公開に成功し、2024年6月21日にNetflixで放送される予定です。この映画は、有名な女優ジェシカ・アルバ主演で、ムーリー・スーリヤ監督のハリウッド初デビュー作です。そして最新のニュースは、このアクション・スリラー映画が、米国および他の 75 か国で上映 2 日目にしてすでに印象的な成績を記録したことです。

映画『トリガー・ウォーニング』は、パーカー（ジェシカ・アルバ）が特殊部隊の一員として、父親の仇を討つために故郷に戻る物語です。主人公のジェシカ・アルバとは別に、トリガー・ウォーニングは、マーク・ウェバー、トーン・ベル、ジェイク・ウィアリーを含む他の多くのハリウッドスターともコラボレーションしています。モーリーさんによると、この映画は多くのアクション、愛、そして関係者全員のサポートによって作られたとのことです。

映画『トリガー・ウォーニング』で語られる物語は、オテップ・シャマヤの短編小説を翻案したものです。この映画は、2021年10月から製作され、いよいよ2024年に放送される予定です。インドネシア人のモーリー・スーリヤ監督は、映画『トリガー・ウォーニング』を直接プロデュースする機会を得ました。彼女はこれまでに、フィクション（2008）、What They Don't Talk About When They Talk About Love（彼らが愛について語るときに語らないこと2013）、Marlina Si Pembunuh dalam Empat Babak（四幕の殺人者マルリナ2017）など、さまざまな映画作品を制作してきました。この映画プロジェクトは、すでに多くのヒットアクション映画で有名な製作会社サンダー・ロード・フィルムの下で進められています。ホテルムンバイ（2018）、モンキーマン（2024）から始まり、人気のジョンウィックシリーズまでです。

これで、ワルナワルニを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。

パソナインドネシアです。今日は、西ジャワ州の料理HUCAPをご紹介します。

西ジャワ州クニンガン県に旅行すると、さまざまな名物料理を試すことができます。もち米タパイ、ランピング豆腐、フカップ、ナシ・カスレン、ルジャック・カンクンなどがあります。今回は、醤油豆腐の略称であるフカップと呼ばれるクニンガンの代表的な料理を紹介します。その名の通り、豆腐と醤油を使った料理です。香ばしくて甘くて美味しいです。フカップは、豆腐とケトゥパットを盛り付けた皿にピーナッツソースをかけ、醤油をかけたものです。クパットやケトゥパットは少し違います。通常、使用されるクパットは、一般的にクパットよりも濃い色または茶色がかった色をしています。この色は、最初に藁水を使って煮る工程により生じます。この後、豆腐を揚げて加工します。次に、豆腐をケトゥパットと一緒に不規則な立方体に切ります。その後、ピーナッツソースをかけます。フカップのピーナッツソースは、まだ少しザラザラとした食感が残っているソースです。このソースは濃厚で濃いめです。ピーナッツソースは、フカップの美味しさの鍵の一つです。フカップのピーナッツソースは、赤唐辛子、玉ねぎ、塩、ジャワ砂糖、イースト調味料を混ぜ合わせた、甘くておいしい味が特徴です。ピーナッツソースをかけた後、フライドオニオンをふりかけます。フカップは通常、麺クルプックや他のクラッカーと一緒に食べられます。クニンガン人は通常、朝食メニューとして朝にフカップを食べます。このおいしい料理は、クニンガンで簡単に見つかります。価格は一皿10,000～15,000ルピア程度と比較的お手頃です。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。

工業省は、森光工業とアジア・アフリカ・研究・コンサルティングと投資（AAI）という日本企業2社と産業人材の強化に協力しています。この協力は、火曜日日本の長崎で、インドネシア工業省の産業人材開発庁のマスロカン長官、森光工業の光崎俊二CEO、AAIの中村博英会長の間の覚書で確認されました。6月25日火曜日工業省のプレスリリースが引用したように、マスロカン氏は、インドネシアの産業発展に参加した森光とAAIを高く評価しました。マスロカン氏は、この協力の実現には工業省の職業教育部門であるマカッサルのATI工科大学が参加し、学生を両社に実務実習に派遣し、卒業後は日本で働く可能性があると説明しました。森光工業は、エネルギー産業と機械製造を手掛ける企業です。一方、AAIは事業開発コンサルティングと再生可能エネルギーを手掛ける会社です。

インドネシア共和国通信情報技術省は、ブレイン・サイファー・ランサムウェア攻撃を受けた第2臨時国立データセンターのサービスの復旧に引き続き努めています。火曜日の通信情報技術省のプレスリリースによると、通信情報技術省のネザール・パトリア副大臣は、この事件はインドネシアのデジタル変革を将来的により安全にさらに強化するための非常に重要な教訓だと述べました。ネザール・パトリア副大臣は、通信情報技術省が/緩和と調査の措置を講じるとともに、行動を起こすと強調しました。ネザール・パトリア副大臣によると、サイバー・セキュリティに関してインドネシアではすでにいくつかのガイドラインが作成されているということです。しかし、ハッキングの試みは今後も確実に発生します。以前、通信情報技術省の情報技術応用局長セムエル・アブリジャニ・パンゲラパン氏は、多くのサービスが徐々に回復しつつあると述べました。同氏は、火曜日の時点で、入国管理サービス、海事・投資調整省からのイベントライセンスサービス、政府物品・サービス調達政策研究所からのサービスの3つのサービスが徐々に回復していると説明しました。