VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

パソナインドネシアの時間です。今日は、東カリマンタン州のGANTARダンスをご紹介します。

2月22日から23日にかけて、スカンジナビア地方で最も多くの訪問された観光展覧会、アッレのためのフェリエのデンマーク旅行ショーは、デンマークのヘルニングシティで開催されました。在コペンハーゲンのインドネシア大使館は、毎年スカンジナビア、特にデンマークでインドネシアを促進する展覧会に参加しています。展覧会では、インドネシアのパビリオンは、バリ以外の観光地を推進しました。このオファーは、自然と文化の両方の観光パッケージの組み合わせです。訪問者はまた、Udukライス、ミートシチュー、チキンカレー、しゅうまい、サトイモチップ、緑豆のお粥などのインドネシア料理を提供されますした。Selayang Pandang、Merak、Jaipong、Mask Bapang Malang、Ngapotek、Lancang Kuning、Gantar、Enggangなどの多数の踊りも、披露されました。

この展覧会に展示されているいくつかの伝統的な踊りのうちの1つ、Gantarダンスを紹介します。Gantarダンスは、東カリマンタン州のDayak Benuaq 族とDayak Tanjung 族の若者たちの社交ダンスです。Gantarダンスのダンサーは、棒と短い竹を使います。このダンスは、踊り手の喜びの表れと、ゲストを迎え入れてくれるDayakの人々のおもてなしを表しています。このダンスは、東カリマンタンの儀式に参加するゲストや観光客を迎えるためによく使用されます。公演で、Gantar ダンスは、通常女性ダンサーによって行われます。ダンサーは、ダヤック族の伝統的な衣装を着ます。それ以外にも、ブレスレット、ヘッドバンド、ネックレスなど、様々なアクセサリーを着けています。公演で、Gantar ダンスはまた、伝統的なDayak民族音楽が伴奏します。

Gantar ダンスは、Gantar Rayatn、Gantar Busai、Gantar Senak Kusakの3種類に分けられます。 Gantar Rayatnのダンスは、布で包まれた頭蓋骨を飾られている一つの道具、すなわち長い棒を使うだけです。このダンスで、彼らは、リズムに合わせて歌いながら手を振って踊ります。 Gantar busaiダンスは、竹の一片を使うだけです。踊るとき、ダンサーは、竹を弾きながら優雅に振ります。使用される竹は、それが動かされたとき、音を立てるように12のブレスレットを持っています。最後に、Gantar Senak Kusakダンスです。この踊りのSenakは、左手に持っている棒です。 Kusakは、右手に持っている竹です。このタイプで使用される竹は、生成された音が良く聞こえるように種子でいっぱいです。このGantarダンスは、ダンサーは、竹を揺(ゆ)り動かすことによって演奏しながら、長い棒を演奏し、床を踏み鳴らします。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の　魅力的なトピックで、またお会いしましょう。

日本の安倍晋三首相は、木曜日、同意なしに北朝鮮の指導者、キム・ジョンウンと彼の会談を終了した米国ドナルド・トランプ大統領の決定を支持すると語りました。これは、ロイター通信社が報告したように、電話でトランプ大統領と話をした後、安倍首相が語ったものです。安倍首相はまた、北朝鮮の指導者、キム・ジョンウンと会う意向を表明しました。安倍首相は、トランプ大統領は、キム・ジョンウンとの会談で、北朝鮮の諜報員に誘拐された日本国民の問題を提起したと語りました。安倍首相によると、日本は、北朝鮮に誘拐され、生き残った拉致被害者が帰国するまで、平壌との外交関係を正常化したり経済的援助をしたりしないということです。

西スマトラ州の南ソロク県にあるSungai Kunyitの健康ポストは、木曜日、22人の人々が、この地域を襲った4.8等級の地震と5.3等級の余震のために頭に傷がつく軽傷を負ったと記録しました。社会保健センター（Puskesmas ）、Mercu Doni Hendra会長は、木曜日にパダンアロで、負傷したすべての犠牲者は、Puskesmasとヘルスポストの両方で現場の係員が対応していると語りました。彼は、最も負傷した犠牲者は、Sungai Kunyitにいると述べました。西スマトラ州の南ソロク地域防災庁は、暫定データ収集結果によると、地域を襲った2つの地殻地震の結果としてSangir Balai Janggo県には、中等度から重度破損した40の家屋があると発表しました。

中部ジャワ州のマゲラン市政府は、オランダのブレダ市と姉妹都市の協力を模索しています。マゲラン市地域研究評議会の議長、Eny Boedi Orbawatiは、木曜日に、この段階は、Gadjah Mada大学の専門家による研究の結果とMagelangが持つ可能性を踏まえて行われたと述べました。一方、ガジャマダ工科大学の工学企画学部の地域都市計画研究プログラム会長のBakti Setiawan教授は、都市とMagelang県を組み合わせたMagelang Rayaは、オランダのブレダと姉妹都市協力を確立する可能性があると述べました。マゲラン市が持つ可能性は、とりわけ軍事教育の場としてのものです。これは、軍事教育の場があるブレダと同じです。マゲラン市は、古代オランダの遺産の建物を持つ観光地です。彼によると、ブレダとの姉妹都市協力の影響で、オランダからの多くの観光客が、ボロブドゥール寺院への訪問を含む、Magelangに旅行することを望んでいます。