VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

2018年アジアの食品成分の飲食業原料展示会は、ジャカルタのJIエキスポケマヨランで、2018年10月3日から5日まで開催されます。アジア（タイ）のASEAN UBMディレクターグループの主催者として株式会社Rungpech Chitanuwatは、水曜日ジャカルタで、それは、インドネシアでアジアの食品成分展示会を再び開催することを誇りに思います。また、彼は、参加者は、世界の46カ国から来たと語りました。彼は、アジアの食品成分展示会は、ローカル、地域、国際の食品飲料業界から750名の参加者が出席すると述べました。この展覧会の訪問者は、食品飲料業界の専門家から来た2万人に達しました。一方、インドネシア食品飲料起業家協会Adhi S Lukman会長は、インドネシアの食品飲料産業の地位は、他国からの参加者と比較して戦略的だと説明しました。

日本政府は、2018年7月7日土曜日の朝、Deli Serdang地区Lubuk Pakam区のメダン大司教区のカリタス財団の薬物中毒治療と回復センターで、ジャパンデーのイベントを開催します。財団は、薬物中毒治療と回復センターの建設プロジェクトのための10億410万ルピアの2016年度のGrassrootsプログラムを通して日本政府から助成金を受けています。ジャパンデーは、インドネシアと日本の友好関係の記念イベントであり、その一つはインドネシアの選ばれた財団に日本政府から与えられたGrassroots助成金によって設立されます。メダンの日本の副領事官Yamamori Masamuは、ジャパンデーで、日本政府は、地元の職員を通じ、建物の指定を検討し、国民に日本政府の支援プログラムを社会化すると語りました。

インサート：最初に、機関に与えられた資金をフォローアップします。これは、適切に課され、私たちは、資金と施設が適切に使用されるように施設に指示を出します。次に、第2の目標は、メダン地域で私たちのオフィス活動を紹介します。

ジャパンデーのイベントは、リハビリテーション患者の家族と一緒に開催されます。日本政府は、家族との集まりが、薬物中毒の治癒過程における家族支援の重要性に関する多くの情報を提供することを望んでいます。

マレーシアの政治家や元副首相ダトク・セリ・アンワル・イブラヒムは、インドネシアとマレーシアの間のビジネス関係についての彼の見解を表明しました。これは、7月4日水曜日ジャカルタで、グローバルリーダーシップのエグゼクティブセンターが主催するリーダーシップフォーラムのスピーカーとしてアンワル・イブラヒム氏が語ったものです。この機会に、アンワル・イブラヒム氏は、政治的リーダーシップの議論においてより支配的ですが、アンワル・イブラヒム氏は、インドネシアとマレーシアのいくつかの経済問題についても話しました。彼は、二つの国家政府が、特にリーダーシップの面で一つの心を持つことができれば、両国の協力を強化することができると述べました。

インサート　：両国の指導者は、明確な方向性を示し、協力を強化するならば、閣僚が従い、ビジネスマンも、また続くだろう。例えば、ペルタミナ、ペトロナス、マレーシアにあるPMB経済枠組みを持つ国有企業などです。これは政府間です。しかし、ビジネスの観点からは、これが当てはまるように強い支持が与えられるでしょう。

アンワル・イブラヒム氏は、これまでのところ、インドネシアとマレーシアの間の関係は、すでに順調に進んでいると語りました。両国の関係は、引き続きプラスの価値を示しています。両国は、依然としてお互いの進歩をサポートしています。両国間の既存の文化の類似点はまた、将来両国が発展させる可能性の一つです。これらの可能性の一つは、ハラール産業間の協力です。今回のアンワル・イブラヒムの訪問は、5月16日に刑務所から釈放された後の第2回目訪問です。アンワル・イブラヒム氏は、ナジブ・ラザック首相の治世中、2015年2月以来、マレーシアのサンガ・ブルロ刑務所にいました。議論の余地があると考えられていた彼の元助手席に対するソドミー症例の刑務所で5年の判決を受けた後。この事件は、アンワル・イブラヒム氏に対する政治的攻撃の一形態とみなされています。

Retno Marsudi外相は、7月3日火曜日ジャカルタの外務省Gedung Pancasilaで、オランダのStephanus Arbraham Blok外相との二国間会談を行いました。この会談で、両外相は、様々な分野で協力を拡大することに合意しました。Retno Marsudi外相とStephanus Arbraham Blok外相は、記者会見で、インドネシアとオランダは、森林、ガバナンス、貿易の法施行の仕組みを通じた木材貿易分野における協力に合意したと語りました。

インサート　：私も、インドネシアの合法木材市場へのアクセスを改善するために、森林、ガバナンス、貿易の法施行のライセンスの実施を改善するために協力していく意向を述べました。また、安全保障協力を強化するための取り組みについても議論します。私は特に、麻薬取引と戦うための協力を強化する必要性について言及しました。また、テロとの戦いに関する協力についても議論します。インドネシアは、自国を麻薬密売市場にすることを許可しません。

Retno Marsudi外相は、今年は、包括的経済連携協定に関するインドネシアとオランダの間で共同宣言5周年を迎えていると語りました。これは、二国間の経済協力を向上させる勢いすることができます。現在、インドネシアは、欧州地域での経済協力の第2位の貿易相手国です。2017年のインドネシアとオランダの間の二国間貿易額は、パーム油の最大の輸出商品で50億ドルに達しました。