Nouvarah Ahdiba
September
副总统邀请中国清真企业投资于印尼
印尼副总统马鲁夫-阿明（Ma'ruf Amin）邀请中国清真企业到印尼投资。
马鲁夫-阿明（Ma'ruf Amin）副总统周五在中国福建省福州市表示："我邀请那些表达了投资清真产业意愿的清真企业能够在能够满足国内和出口需求的行业进行投资和建设。
马鲁夫副总统是在与来自福建、天津和上海的10位从事食品行业，尤其是渔业和海产品行业的企业首席执行官和总经理会面时转达上述信息的。
据印尼副总统介绍，印尼目前有三个清真工业区，分别是位于实浪（Serang）的清真现代谷（Halal Modern Valley）、位于西多约（Sidoarjo）的清真工业园（Halal Industrial Park）和位于民丹（Bintan）的民丹清真中心（Binti Halal Hub）。
印尼政府还邀请 Batang Industrial Estate 和 Aviarna 在民丹岛等地建设清真区，以鼓励实现两国双园走廊清真食品产业的潜力。
"两国双园"是印尼政府与中国政府之间的一项协议，于2021年1月12日由印尼海洋事务和投资协调部与中国政府首次达成。
两国双园鼓励在商定的工业园区开展投资合作，即中国的元洪投资区与印尼民丹岛（民丹工业园区）、三宝垄（阿维纳工业园区）和巴唐（巴唐工业园区）的工业园区。
副总统说"相关中国公司产品的清真认证问题，可以通过印尼乌里玛委员会食品、药品和化妆品研究所驻上海代表处进行清真认证。
陪同马鲁夫-阿明副总统会见的有：驻中华人民共和国和蒙古国特命全权大使焦哈里-奥拉特曼贡（Djauhari Oratmangun）、副总统秘书处主任艾哈迈德-埃拉尼-尤斯提卡（Ahmad Erani Yustika）、负责经济政策支持和提高竞争力事务的副手贡图尔-伊曼-内菲安托（Guntur Iman Nefianto）、负责官僚体制改革事务的副总统特别幕僚纳西尔（M Nasir）和印尼驻广州总领事本-佩尔卡萨-德拉贾特（Ben Perkasa Drajat）。
福建省副省长王兴祥、元洪投资区主任游世杰、印尼-中国双园投资促进中心主任崔仁杰以及多位中国企业的首席执行官和总经理等中国政府官员和企业家出席了会议。(ant/terj/pna)
September
副总统邀请中国清真企业投资于印尼
印尼副总统马鲁夫-阿明（Ma'ruf Amin）邀请中国清真企业到印尼投资。
马鲁夫-阿明（Ma'ruf Amin）副总统周五在中国福建省福州市表示："我邀请那些表达了投资清真产业意愿的清真企业能够在能够满足国内和出口需求的行业进行投资和建设。
马鲁夫副总统是在与来自福建、天津和上海的10位从事食品行业，尤其是渔业和海产品行业的企业首席执行官和总经理会面时转达上述信息的。
据印尼副总统介绍，印尼目前有三个清真工业区，分别是位于实浪（Serang）的清真现代谷（Halal Modern Valley）、位于西多约（Sidoarjo）的清真工业园（Halal Industrial Park）和位于民丹（Bintan）的民丹清真中心（Binti Halal Hub）。
印尼政府还邀请 Batang Industrial Estate 和 Aviarna 在民丹岛等地建设清真区，以鼓励实现两国双园走廊清真食品产业的潜力。
"两国双园"是印尼政府与中国政府之间的一项协议，于2021年1月12日由印尼海洋事务和投资协调部与中国政府首次达成。
两国双园鼓励在商定的工业园区开展投资合作，即中国的元洪投资区与印尼民丹岛（民丹工业园区）、三宝垄（阿维纳工业园区）和巴唐（巴唐工业园区）的工业园区。
副总统说"相关中国公司产品的清真认证问题，可以通过印尼乌里玛委员会食品、药品和化妆品研究所驻上海代表处进行清真认证。
关于在元洪投资区建立清真认证中心的计划，马鲁夫副总统说，可以通过与印尼国家清真保证机构协调注册和评估程序，按照适用程序跟进。
"评估结果是签发相互承认协议或认可认证的基础。
据副会长介绍，国家清真保证机构目前只收到四份来自中国的外国清真机构注册申请，即伊斯兰食品研究中心（香港）、清真认证服务机构（重庆）、山东清真认证服务机构（济南）、陕旭尚品源清真餐饮管理有限公司（陕旭尚品源）。陕食尚品园清真餐饮管理有限公司
两国双园的启动旨在促进两国优先发展愿景之间的协同作用，即印尼的 "世界海洋轴 "和中国的 "一带一路 "倡议。
2018 年至 2022 年期间，中国在印尼的投资额达到 233.5 亿美元（约 358.8 万亿印尼盾），实施于12200多个项目。
预计两国双园将继续增加中国在印尼的投资，尤其是在工业领域。在中国的印尼-中国 两国双园 位于福建省福清地区。
根据两国双园合作计划，福清地区共有36个投资项目，投资额达198亿元人民币（约41.83万亿印尼盾）。
陪同马鲁夫-阿明副总统会见的有：驻中华人民共和国和蒙古国特命全权大使焦哈里-奥拉特曼贡（Djauhari Oratmangun）、副总统秘书处主任艾哈迈德-埃拉尼-尤斯提卡（Ahmad Erani Yustika）、负责经济政策支持和提高竞争力事务的副手贡图尔-伊曼-内菲安托（Guntur Iman Nefianto）、负责官僚体制改革事务的副总统特别幕僚纳西尔（M Nasir）和印尼驻广州总领事本-佩尔卡萨-德拉贾特（Ben Perkasa Drajat）。
福建省副省长王兴祥、元洪投资区主任游世杰、印尼-中国双园投资促进中心主任崔仁杰以及多位中国企业的首席执行官和总经理等中国政府官员和企业家出席了会议。(ant/terj/pna)
September
气象、气候和地球物理局长在中国世界水大会上呼吁认真应对世界水危机
印度尼西亚 气象、气候和地球物理局局长德维科里塔-卡尔纳瓦蒂（Dwikorita Karnawati）说，气候变化对水危机的影响正日益成为一个严重的威胁，因此必须引起世界各国的关注和警惕。
据安塔拉通讯社（Antara）周四的报道，在一份官方声明称，德维科里塔-卡尔纳瓦蒂周三于北京举行的第18届世界水大会上说这番话的。气象、气候和地球物理局负责人应邀作为主题为 "弹性水基础设施与全球水安全 "的高级别小组的主旨发言人之一。
此活动于2023年9月11日至15日举行。德维科里塔说，导致水危机的水文循环破坏是由人类活动造成的温室气体排放激增引发的高速气候变化造成的。德维科里塔呼吁所有国家参与解决水问题，并认识到水对可持续发展和公民福祉的重要性。
September
经济统筹部长称物流是经济增长的关键
物流系统是支持国家经济加速增长的重要关键之一。经济事务统筹部长Airlangga Hartarto周四在雅加达举行的 "黄金印尼2045物流成本新时代 "活动上传达了这一观点。
引述安塔拉通讯社报道，Airlangga 还表示，政府将继续致力于通过各种政策提高国家物流绩效，其中之一是实施国家物流生态系统，作为机构和企业参与者之间信息系统协同合作的一种形式，以提高国家物流效率。
到2023年，其实施范围将扩大到32个海港和6个机场。此外，Airlangga还鼓励利益攸关方之间开展合作，以便加强国家物流和供应链不仅限于系统整合，还包括基础设施和人力资源。