VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

印尼总统佐科·维多多星期二在澳大利亚悉尼海军部大楼与澳大利亚总督大卫·赫尔利举行会晤。引述总统秘书处新闻，媒体和信息局在雅加达收到的一份声明，佐科·维多多总统于当地时间周二上午10点35分左右抵达悉尼海军部大楼，并受到总督赫尔利的直接欢迎。

此次访问金钟大厦之前，佐科总统在悉尼与澳大利亚公司的首席执行官举行了会议。对于来自澳大利亚的首席执行官，佐科总统确保印度尼西亚是在东南亚地区投资的最佳合作伙伴。总统补充说，印度尼西亚作为投资目的地具有很高的潜力，拥有丰富的自然资源，人口红利，庞大的市场，并保持了经济和政治稳定。(mar/ant)

印尼总统佐科·维多多星期二在澳大利亚悉尼海军部大楼与澳大利亚总督大卫·赫尔利举行会晤。引述总统秘书处新闻，媒体和信息局在雅加达收到的一份声明，佐科·维多多总统于当地时间周二上午10点35分左右抵达悉尼海军部大楼，并受到总督赫尔利的直接欢迎。

此次访问金钟大厦之前，佐科总统在悉尼与澳大利亚公司的首席执行官举行了会议。对于来自澳大利亚的首席执行官，佐科总统确保印度尼西亚是在东南亚地区投资的最佳合作伙伴。总统补充说，印度尼西亚作为投资目的地具有很高的潜力，拥有丰富的自然资源，人口红利，庞大的市场，并保持了经济和政治稳定。(mar/ant)

印度尼西亚鼓励促进妇女在实现世界和平与安全方面的作用的具体合作。印尼外交部长雷特诺·马苏迪（Retno Marsudi）在蒙古举行的妇女、和平与安全会议上作为发言人之一，转达了这一点。

周六（1/7）在其声明中，雷特诺·马苏迪（Retno Marsudi）表示，需要具体的合作，以便妇女和人民能够直接感受到好处。她说，出于这个原因，印度尼西亚提出了一些可以执行的合作建议，从增加妇女对和平的参与到妇女获得教育和工作的重要性。

外长称，“第一，提高妇女对预防性外交、和平进程和解决冲突的参与。我想通知大家，印度尼西亚已于2019年启动建立东南亚妇女和平谈判者和调解人网络。该网络是东南亚地区第一个也是唯一一个网络。”

根据雷特诺·马苏迪此网络已成为区域妇女调解员网络全球联盟的一部分。

外长补充说，“应对印度尼西亚的声明，欧洲安全合作组织欢迎并表示愿意合作，以改善妇女谈判人员和调解员的培训和联网。"

印尼提出的另一点是增加妇女参与联合国维和人员的重要性。印度尼西亚还鼓励赋予妇女经济权力，并传播和平与容忍的价值观。

此外，印尼还强调确保妇女获得教育和就业的重要性。据雷特诺说，在这方面，她转达了印度尼西亚继续努力帮助阿富汗妇女获得教育和社会其他角色，包括组织阿富汗妇女教育国际会议，这是支持阿富汗妇女教育的大量承诺的结果，包括提供各种奖学金。（voi/ndy/pna）

Hal lain yang diusulkan oleh Indonesia adalah pentingnya meningkatkan partisipasi perempuan dalam pasukan perdamaian PBB. Indonesia juga mendorong pemberdayaan ekonomi perempuan dan menyebarkan nilai-nilai perdamaian dan toleransi.

Selain itu, Indonesia juga menekankan pentingnya memastikan akses perempuan terhadap pendidikan dan pekerjaan. Menurut Retno, terkait hal ini, dirinya menyampaikan upaya yang terus dilakukan Indonesia dalam membantu perempuan Afghanistan agar dapat memperoleh akses pendidikan dan peran lainnya di masyarakat, termasuk dengan menyelenggarakan International Conference on Afghan Women Education dengan hasil komitmen yang cukup besar untuk mendukung pendidikan bagi perempuan Afghanistan, termasuk beragam tawaran beasiswa// Ndy

印度尼西亚鼓励促进妇女在实现世界和平与安全方面的作用的具体合作。印尼外交部长雷特诺·马苏迪（Retno Marsudi）在蒙古举行的妇女、和平与安全会议上作为发言人之一，转达了这一点。

周六（1/7）在其声明中，雷特诺·马苏迪（Retno Marsudi）表示，需要具体的合作，以便妇女和人民能够直接感受到好处。她说，出于这个原因，印度尼西亚提出了一些可以执行的合作建议，从增加妇女对和平的参与到妇女获得教育和工作的重要性。

外长称，“第一，提高妇女对预防性外交、和平进程和解决冲突的参与。我想通知大家，印度尼西亚已于2019年启动建立东南亚妇女和平谈判者和调解人网络。该网络是东南亚地区第一个也是唯一一个网络。”

根据雷特诺·马苏迪此网络已成为区域妇女调解员网络全球联盟的一部分。

外长补充说，“应对印度尼西亚的声明，欧洲安全合作组织欢迎并表示愿意合作，以改善妇女谈判人员和调解员的培训和联网。"

印尼提出的另一点是增加妇女参与联合国维和人员的重要性。印度尼西亚还鼓励赋予妇女经济权力，并传播和平与容忍的价值观。

此外，印尼还强调确保妇女获得教育和就业的重要性。据雷特诺说，在这方面，她转达了印度尼西亚继续努力帮助阿富汗妇女获得教育和社会其他角色，包括组织阿富汗妇女教育国际会议，这是支持阿富汗妇女教育的大量承诺的结果，包括提供各种奖学金。（voi/ndy/pna）

Hal lain yang diusulkan oleh Indonesia adalah pentingnya meningkatkan partisipasi perempuan dalam pasukan perdamaian PBB. Indonesia juga mendorong pemberdayaan ekonomi perempuan dan menyebarkan nilai-nilai perdamaian dan toleransi.

Selain itu, Indonesia juga menekankan pentingnya memastikan akses perempuan terhadap pendidikan dan pekerjaan. Menurut Retno, terkait hal ini, dirinya menyampaikan upaya yang terus dilakukan Indonesia dalam membantu perempuan Afghanistan agar dapat memperoleh akses pendidikan dan peran lainnya di masyarakat, termasuk dengan menyelenggarakan International Conference on Afghan Women Education dengan hasil komitmen yang cukup besar untuk mendukung pendidikan bagi perempuan Afghanistan, termasuk beragam tawaran beasiswa// Ndy