VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

印度尼西亚总统佐科·维多多（Joko Widodo）赞赏印尼2023年7月的通货膨胀率控制在3.08%，低于美国的通货膨胀率。周四（31/8），在雅加达国家宫举行的2023年控制通货膨胀全国协调会议上，佐科·维多多总统强调了控制通货膨胀对提高国家经济增长的重要性。

总统指出，控制印尼的通货膨胀不仅需要综合考虑汇率、利率、价格和商品供应情况，还需要政府采取货币和财政政策。在全国控制通货膨胀协调会议上，佐科·维多多总统还向在控制通货膨胀方面做得最好的15个省、县和市颁奖，以示感谢。

在 2023 年印尼担任东盟轮值主席国期间，印尼提出的加快南海行为准则（COC）谈判进程的倡议已成功获得所有东盟国家和中国的同意（01/09）。周五，印尼外交部东盟安全政治合作司司长苏米拉特（Rolliansyah Soemirat）在雅加达如是说。他解释，除了加速谈判外，印尼以《指导原则》形式提出的倡议还可以成为一份实用指南，其中还包含实质性材料，以保持《东盟国家行为准则》的有效性和可操作性。

这份同类首创的《指导原则》总结了东盟-区域权利小组在三年或更短时间内完成《共同核心文件》的愿望，包括对迄今为止悬而未决的问题进行深入讨论，以及提出其他工作方法建议，以使谈判更快、更有效地进行。Rolliansyah Soemirat 解释鉴于《特遣队所属装备条例》内容的复杂性，有关各方一直非常谨慎，因此需要取得突破以加快进程。

建立信任措施（COC）有望成为反映国际规范、原则和规则的行为准则，这些规范、原则和规则符合并参照国际法，特别是《联合国海洋法公约》，目的是实现一个稳定、安全与和平的旅顺地区。

印尼始终支持建立信任措施（CBMs）和缓解紧张局势，以支持该地区的繁荣，并继续确保东盟在LTS问题上的中心地位。

在印尼担任东盟主席国期间，《化学武器公约》谈判已成功完成二读或第二轮谈判。这显示出积极的发展态势，预计将继续成为加快行为守则协议的动力。

今年 3 月，印尼主办了东盟与中国之间的《行为守则》谈判。印尼计划在 2023 年底主办另一轮行为准则谈判，为加快这一进程做出贡献。

除《行为守则》谈判外，印尼还将继续推动东盟与中华人民共和国在中国南海地区开展可增进互信的务实海事合作，以支持和维护该地区的和平、安全与稳定。（VOI/rilis）

印度尼西亚外交部长蕾特诺-马苏迪（Retno Marsudi）声称，包括 2023 版中国标准地图在内的领土线的绘制必须符合 1982 年《联合国海洋法公约》（1982 UNCLOS）。蕾特诺-马苏迪（Retno Marsudi）周四在雅加达国会大厦与国会第一委员会举行工作会议后,对中国自然资源部周一（28.8）发布的最新 2023 版中国标准地图做出上述回应。该地图声称在印度、马来西亚海域和印尼附近拥有领土。

蕾特诺-马苏迪表示，印尼在领土主权方面始终保持一贯立场。之前，周三（30.8），中国外交部发言人王文彬表示希望各方不要过度解读中国的新地图。据悉，中国的最新地图包括马来西亚靠近沙巴和沙捞越、文莱、菲律宾、印度尼西亚和越南的部分海洋专属经济区（EEZ）。

印度尼西亚国军总司令尤多-马尔戈诺（Yudo Margono）将周四在东爪哇的巴卢兰-西图邦多（Baluran Situbondo）主持了2023年 "超级加鲁达之盾"（Super Garuda Shield）联合演习的开幕式。引述安塔拉通讯社报道，仪式结束后，尤多-马尔戈诺说，2023 年 "超级加鲁达之盾 "联合演习有 2810 名陆海空三军的印尼国民军士兵和 2165 名外国士兵参加。

此次演习旨在分享知识，提高印尼国民军士兵的能力和专业水平。外国士兵来自17个国家，包括美国、澳大利亚、日本、新加坡、英国、新西兰、法国、德国和东帝汶。演习于 2023 年 8 月 31 日至 9 月 13 日举行。超级加鲁达之盾联合演习是印度尼西亚和美国自2007年以来发起的联合军事演习。(antara)