VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

Foto Kemendag

VOINEWS.ID - El ministro de Comercio, Muhammad Lutfi, inauguró la nueva oficina del Centro de Promoción Comercial de Indonesia (ITPC por su sigla en inglés) en Dubai, Emiratos Árabes Unidos (EAU) el sábado (2 /10). Este paso tiene como objetivo optimizar la función de la oficina de representación comercial de Indonesia y aumentar la promoción y exportación de productos indonesios a los Emiratos Árabes Unidos y Oriente Medio.

Como se cita en la página de Kemendag.go.id (02 10) en la inauguración de la nueva oficina de ITPC, el ministro de Comercio estuvo acompañado por el Embajador de la República de Indonesia en los Emiratos Árabes Unidos Husin Bagis, secretario general del Ministerio de Comercio. Suhanto y el director general de Desarrollo Nacional de Exportaciones Didi Sumedi. En el evento también asistieron el cónsul general de la República de Indonesia en Dubai, Candra Negara y el jefe de ITPC Dubai, Muhammad Khomaini.

Según Muhammad Lutfi, trasladar la oficina de ITPC Dubai a una ubicación más estratégica es una de las estrategias del Ministerio de Comercio para optimizar la promoción de productos indonesios en los Emiratos Árabes Unidos y la región de Oriente Medio. Además, esto también tiene como objetivo aumentar las exportaciones de Indonesia a los Emiratos Árabes Unidos y Oriente Medio, especialmente durante la pandemia de Covid-19.

El ministro de Comercio, Muhammad Lutfi, también dijo que ITPC tiene un papel para promover los actores empresariales de Indonesia, especialmente las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MIPYMEs). Muhammad Lutfi dijo que la oficina de ITPC en Dubai es muy buena, pero lo más importante es cómo se puede aumentar la promoción de los productos indonesios y dar como resultado un aumento de las exportaciones.

En la nueva oficina de ITPC Dubai, hay un área especial o sala de exposición que muestra varios productos indonesios más destacados, especialmente productos de las MIPYMEs que tienen el potencial de ser de interés para los compradores de los Emiratos Árabes Unidos. Por motivos estéticos, la eficiencia y la imagen de la sala de exposición se dedican a los productos superiores de los campeones indonesios que tienen una calidad representativa y han sido seleccionados por el ITPC Dubai.

 Además, la oficina de ITPC también utiliza una variedad de muebles superiores de Indonesia en la sala de estar y la sala de reuniones. Actualmente, se han exhibido artesanías y accesorios de 30 MIPYMEs de Indonesia.

La nueva ubicación de ITPC Dubai se encuentra en el área de Port Saaed, una de las áreas comerciales de Dubai. La oficina de ITPC Dubai también está muy cerca de las oficinas de las agencias gubernamentales que son socios de ITPC, como Dubai Economic Development (DED) y la Autoridad de Normalización y Metrología de los Emiratos (ESMA).(Brg/edit Adv)

VOINEWS.ID (Yakarta) - El Ministerio de Salud llevará a cabo una evaluación y un ensayo clínico de los medicamentos COVID-19 que circulan actualmente en Indonesia.

El ministro de Salud, Budi Gunadi Sadikin, en una conferencia de prensa en línea en Yakarta el lunes, dijo que el Ministerio de Salud continúa trabajando en estrecha colaboración con la Agencia de Supervisión de Alimentos y Medicamentos (BPOM por sus siglas en indonesio) y los hospitales verticales para realizar revisiones y ensayos clínicos de todos los medicamentos.

Dijo que se realizaron revisiones y ensayos clínicos de medicamentos COVID-19, tanto anticuerpos monoclonales como nuevos medicamentos antivirales, como Molnupiravir de Merck & Co. 

Budi espera que para fines de este año, se conozcan los medicamentos COVID-19 que sean adecuados para la gente de Indonesia.

Anteriormente, Merck & Co afirmó que la píldora antiviral que desarrolló podría reducir a la mitad el riesgo de muerte u hospitalización debido al COVID-19.

La afirmación se basa en datos de un ensayo clínico de fase III de molnupiravir, un fármaco diseñado para dañar el código genético del virus.

El ensayo clínico involucró a 775 pacientes con síntomas de COVID-19 leves y moderados durante cinco días o menos.

Tenían al menos un factor de riesgo de enfermarse gravemente, como la obesidad o la vejez.

Durante cinco días pidieron a algunos de ellos que tomaran molnupiravir dos veces al día en casa.

El análisis de los datos encontró que el 7,3 por ciento del grupo fue hospitalizado posteriormente y ninguno murió después de 29 días del uso del fármaco.

Esta cifra es sólo la mitad de la tasa de hospitalización para el grupo de pacientes que recibieron un placebo, que es del 14,1 por ciento. Hubo ocho muertes de ese grupo.(Antara/Brg/edit Adv)

Foto Antara

VOINEWS.ID (Yakarta) - El gobierno enfatiza que la principal prioridad en el programa nacional de vacunación es la distribución equitativa de las vacunas COVID-19 a todas las regiones de Indonesia.

El ministro de Comunicación e Información, Johnny G Plate, en una transmisión oficial el lunes por la noche, dijo que la distribución equitativa de vacunas aceleraría el proceso de manejo de la pandemia, al tiempo que brindaría una protección óptima al público.

Durante enero de 2021- septiembre de 2021, la distribución de vacunas por parte del gobierno a través del Ministerio de Salud y PT Bio Farma (Persero) ha alcanzado 191 millones de dosis de vacuna.

El número consta de 49,9 millones de dosis de la vacuna Coronavac, 107,3 millones de dosis de la vacuna Covid-19 de Bio Farma, 20,7 millones de dosis de la vacuna AstraZeneca, 7,8 millones de dosis de la vacuna Moderna, 724 mil dosis de la vacuna Sinopharm y 4,4 millones de dosis de la vacuna Sinopharm. Vacuna Pfizer.

El portavoz de la vacunación COVID-19 de PT Bio Farma (Persero) Bambang Heriyanto aseguró que su equipo ha estado plenamente comprometido a apoyar los esfuerzos del gobierno para acelerar y aumentar la distribución equitativa de vacunas de Sabang a Merauke.

Según Bambang, la distribución de vacunas de toda Indonesia es muy importante para manejar la pandemia de COVID-19. Por ello, Bio Farma sigue esforzándose por acelerar e incrementar la distribución de vacunas de acuerdo con el plan del Ministerio de Salud. (Antara/Brg/edit Adv)

Foto Antara

VOINEWS.ID (Yakarta) - El director adjunto de Pequeñas y Medianas Empresas del Ministerio de Cooperativas y Pequeñas y Medianas Empresas, Hanung Harimba, dijo que la participación de las PYMEs indonesias en la Dubai Expo 2020 es un evento estratégico para mostrar su potencial al mercado mundial.

Este es el momento propicio para generar un clima de inversión, cooperación y oportunidades comerciales sostenibles para las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas  en el país. Así lo dijo Hanung Harimba en su declaración en Yakarta, el lunes.

Las Pequeñas y Medianas Empresas de Indonesia participan en la Dubai Expo 2020, que se celebra del 1 de octubre de 2021 al 31 de marzo de 2022.

En este evento, el Ministerio de Cooperativas y Pequeñas y Medianas Empresas muestra productos que utilizan recursos naturales de productos de especias procesados para alentar el programa de especias al mundo (esfuerzos para expandir la comercialización de productos de especias de Indonesia o alimentos procesados y especias), la aplicación de investigación y desarrollo en gestión de residuos y alimentación saludable.

Algunos de los productos promocionados en Dubai Expo 2020 incluyen productos alimenticios envasados de Restu Mande Bandung, Matoh Banyuwangi y coco procesado de Kulaku Banyuasin. (Antara/Brg/edit Adv)