Wednesday, 22 September 2021 06:04

Die Lumpatan-Tradition aus Südsumatera

Written by 
Rate this item
(0 votes)

Die Bewohner des Dorfes Terusan Lama, im Distrikt Tebing Tinggi, im Bezirk Empat Lawang, der Provinz Südsumatera haben eine einzigartige jährliche Tradition am Kanalstrand des Musi-Flusses.  Diese  heisst Lumpatan und  bedeutet in der lokalen Landessprache “Sprung”. Lumpatan ist eigentlich eine gegenseitige Kooperationsaktivität, die gemeinsam durchgeführt wird, um Fische im Musi-Fluss zu fangen. Diese Tradition wird einmal im Jahr durchgeführt, normalerweise in der Regenzeit, wenn der Fluss Musi stark abfließt.

 

Lumpatan selbst ist eine Art von großer Reuse aus Bambus und Rattan, das  inmitten des Musi-Flusses mit dem Ziel errichtet wird, dass bei großem Wasser die Fische springen und gefangen werden. Das Lumpatan hat eine Länge von etwa 15 bis 20 Metern mit einer Breite von 8 Metern, wobei die Stange am Grund des Flusses gepflanzt wird. Das Lumpatan zu bauen, kostet  viel Geld. Daher gehört ein Lumpatan  nicht einer Familie, sondern einer Gruppe von Bürgern. Jede Gruppe umfasst 10 bis 15 Personen. Der Herstellungsprozess von Lumpan dauert ebenfalls lange, etwa ein Monat. Im Dorf Terusan Lama sind normalerweise etwa 10 Lumpatans am Musi-Fluss installiert.

 

Um den  Lumpatan zu installieren,  beginnt man in der Regenzeit oder im September. Die Lumpatan-Tradition beginnt mit  Ritualen, wie dem Anzünden von Weihrauch  und dem Koran-Vorlesen, in der Hoffnung, dass man viel Gnade und Glück haben und Unglücke vermeiden kann. Das Lumpatan wird dann installiert und es braucht Zeit bis  die Fische kommen. Es gibt viele Arten von Fische, die ins Lumpatan gelangen, wie zum Beispiel, der weiße Baung-Fisch, Semah, Gegali, Coang Idung, Lanpam, Wels, Baong, Cengkak, Sengarat, Mutal und Dengi Itam.  Man bekommt normalerweise dort  viele Baong und Semah, am häufigsten  jedoch den Semah. Nachdem der Fisch gefangen wurde, wird ein Teil des Fisches gekocht und gemeinsam mit den Anwohnern gegessen//. 

Read 185 times Last modified on Thursday, 23 September 2021 04:27