ايها المستمعون الكرام, التقى بكم من جديد فى برنامجكم برنامج هيا بنا نتعلم اللغة الاندونيسية الذي يأتيكم من القسم العربي في صوت اندونيسيا من جاكرتا. خلال حلقة اليوم سوف نطلعكم على حوار بعنوان Pergi Berenangالذي يعني باللغة العربية الذهاب للسباحة.
…….♪♪♪♪♪……
ساعرفكم على المفردات و التعبيرات المتصلة بموضوعنا لهذا اليوم
Hari Minggu |
الأحد |
Bersama-sama |
معا |
Maaf |
آسف |
Belajar |
تعلم |
Ujian |
امتحان |
Fisika |
فيزياء |
Bahasa Inggris |
اللغة الإنجليزية |
Berapa lama |
كم مدة طويلة |
5 (lima) hari |
خمسة أيام |
Setelah |
بعد |
Bagaimana |
كيف |
Nonton film |
مشاهدة فيلم |
Di bioskop |
في السينما |
Mengajak |
دعا |
Teman lain |
صديق آخر |
……….♪♪♪♪♪……
أيها المستمعون الكرام بدرس اليوم نستمع الى حوار بين كل من بودى و رودى.
A: |
Rudi, hari Minggu kita berenang sama-sama ya. |
رودي، هل سنذهب للسياحه معا يوم الاحد ؟ . |
B: |
Maaf, aku mau belajar. Hari Senin aku ada ujian Fisika dan Bahasa Inggris. |
آسف، أريد ان ادرس لدي امتحان في الفيزياء واللغة الإنجليزية يوم الاثنين. |
A: |
Berapa lama kamu ujian? |
كم تدوم فتره الاستعداد للامتحان ؟ |
B: |
5 (lima) hari. |
خمسة أيام |
A: |
Setelah ujian selesai , bagaimana kalau kita berenang bersama? |
وبعد الانتهاء من الامتحان، هل يمكن ان نذهب للسباحه معا؟ |
B: |
Baiklah , setelah berenang kita bisa lanjutkan nonton film di bioskop. |
حسنا، بعد السباحة, نذهب الى السينما |
A: |
Setuju. Aku juga akan mengajak teman lain. |
اتفقنا . أود أيضا أن أدعو صديقا آخرا. |
B: |
Ya, kita berangkat bersama-sama |
نعم، لنذهب معا |
♪♪♪♪♪………
هذا قد استمعتم الى برنامج هيا بنا نتعلم اللغة الاندونيسية لهذا اليوم . عسى ان يكون مفيدا لكل الذين يرغبون فى معرفه اكثر عن اللغة الاندونيسية. شكرا على اهتمامكم. الى اللقاء Sampai .jumpa