VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

La responsable de l'Agence pour le Contrôle des Médicaments et des Denrées Alimentaires (BPOM), Penny Lukito, a déclaré que l'Indonésie était considérée comme supérieure dans le développement d'une technologie de vaccination par les pays membres de l'Organisation de la coopération islamique (OCI). Penny Lukito a déclaré à Jakarta récemment lors d'une conférence de presse à propos de la première réunion du chef de l'autorité de réglementation des médicaments des pays membres de l'Organisation de la coopération islamique (OCI).

« Les progrès du développement de la technologie de vaccin dans les pays membres de l'OCI varient, il y a ceux qui ont une capacité moyenne, certains sont encore sous-développés.C’est pourquoi la réunion des chefs des organes de contrôle des médicaments et des aliments des pays membres de l’OCI est stratégique pour partager leurs connaissances et leur expérience sur la gestion de l’industrie des vaccins, surtout du côté du régulateur.

L’Indonésie est un pays pilote qui peut partager son expérience en matière de gestion de l'industrie des vaccins et du développement de médicaments. La première réunion de l’Autorités nationales de réglementation des médicaments ( ANRP ) du membre de l’OCI aura lieu du 21 au 22 novembre 2018 à Jakarta. Antara/VOI/Ik

Les pays membres de l'Organisation de coopération islamique et l'Agence de surveillance des aliments et drogues ont organisé une réunion pour discuter de la production de médicaments et de vaccins à Jakarta mercredi (11/21). La réunion devrait renforcer les objectifs des pays membres à l'autosuffisance en matière de production de médicaments et de vaccins

Le secrétaire général adjoint de l'Organisation de la coopération islamique, Muhammad Naeem Khan, a déclaré en marge de la réunion que les dirigeants de l'OCI depuis des années continuent de mettre l'accent sur la réalisation de l'autoproduction de médicaments et de vaccins abordables et de haute qualité.

Pour cette raison, le thème de cette réunion est ‘’Collaboration pour l'autonomie’’. Actuellement la majorité des pays membres de l'Organisation de coopération islamique sont des pays en développement. Par conséquent, des médicaments abordables, mais toujours sûrs et de qualité, sont des éléments importants dont nous avons besoin.

Penny K Lukito, responsable de l’Agence de surveillance des aliments et drogues, espère que les pays de l’Organisation de la coopération islamique pourront progresser dans la fabrication et l’exportation de médicaments et de vaccins. Antara/VOI/Ik

Jember est l'un des districts de l'est de Java. Il est l'une des principales destinations touristiques de l'est de Java. Cette destination touristique de Jember se présente sous la forme de plages, car le quartier surnommé la ville du carnaval, est directement adjacent à l'océan Indien, au sud. Il existe différentes options de tourisme balnéaire intéressant à Jember. L'un des plus visités est la plage de Payangan.

La plage de Payangan, située dans le village de Payangan, dans le district d'Ambulu. La distance entre cette plage et la ville de Jember est d’environ 32 kilomètres, avec un trajet environ d’une heure // Le prix des billets pour entrer sur la plage est assez abordables, à savoir 5000 rupiah. En arrivant sur cette plage, vous verrez la plage de Payangan.

La plage de Payangan comprend en réalité trois parties de la plage qui peuvent être visitées. La première partie est la plage de pêcheurs qui fait face au sud-ouest.// La partie suivante est une plage avec des rochers séparés par une colline.// La partie la plus large se trouve du côté nord de la plage, avec des rochers séparés par de petites collines.

Le sable de la plage de Payangan est noir avec les eaux de mer bleue claire. Bien sûr, en visitant cette plage, ne manquez pas de jouer sur le sable noir et de sentir la fraîcheur de l’eau de mer de la plage de Payangan en nageant. Vous pouvez entourer toute la plage en montant à cheval. La location de chevaux n’est disponible que le week-end à un tarif de 20000 rupiah. Les installations de la plage de Payangan sont également complètes. Il y a des stands de nourriture, des toilettes et des salles de prière pour les touristes.

Après la baignade, essayez également de gravir la colline autour de la plage. Il y a une colline de Samboja. Pour y aller,  il faut passer par les escaliers et payer un ticket d'entrée de 5000 rupiah. En arrivant là-bas, vous verrez des fleurs colorées. En outre, il existe de nombreux gazebo pour s'asseoir et se reposer. La colline de Samboja possède également plusieurs spots photo instagramables.

Par temps ensoleillé, on peut voir Nusa Barong, une île inhabitée qui est maintenant une réserve naturelle.

En plus d'offrir de si beaux paysages, dans la région de la Plage de Payangan, il y a également  le site historique de l'ère coloniale japonaise. Le site sous la forme d'une grotte japonaise sur une colline en bord de mer. Ne manquez pas d'explorer ce site.

Les personnages sont Tony et Joko

L'emplacement est au cinéma

La situation : Tony et Joko viennent de regarder le Film de comédie. Ils parlent de ce film.

Après avoir écouté cette conversation, je vais vous introduire des vocabulaires et des phrases indonésiennes liées au sujet d'aujourd'hui, Filmnya bagus ou en français Le film est bon.

Je vais prononcer doucement et lentement chaque mot ou chaque phrase deux fois, et vous pouvez les répéter après moi:

Dans le dialogue, Endah considérait que le film qu'elle regardait était bon et drôle. Il a dit: filmnya bagus dan lucu. (2X) ce qui signifie « Le film est bon et drôle ». Par conrtre, d’après Tony, le film est pas mal. Il a dit Lumayan (2X ) ce qui signifie Pas mal.

Si vous voulez demander l'avis d'autres personnes sur un film, vous pouvez dire Apa pendapatmu tentang film ini (2X) ce qui signifie "Que penses-tu de ce film?".

Un autre exemple, Apa pendapatmu tentang film tadi? (2X) ce qui signifie "Que penses-tu du film?"

Si vous avez d’abord exprimé votre opinion, puis vous demandez l’avis d’autres personnes, vous pouvez dire Filmnya  bagus (2X) ce qui signifie  "Le film est bon". “Bagaimana  menurutmu?” (2X) ce qui signifie « Comment d’après toi ? »

Ensuite, je vais vous donner des examples expressions en indonésien pour donner des opinions sur un film :

-      Filmnya luar biasa (2X) qui signifie Le film est magnifique

-      Filmnya bagus  (2X) qui signifie Le film est bon

-      Filmnya kurang bagus (2X) qui signifie Le film n'est pas bon

-      Filmnya membosankan (2X) qui signifie Le film est ennuyeux  

-     Jalan ceritanya membuatku bingung(2X) qui signifie Le scénario me rend confus

Avant de terminer le programme de "l'Apprendre l'Indonésie", pour comprendre plus, écoutons la conversation encore une fois.