Das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen-Mari Berbahasa Indonesia ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung von Sprache und Literatur des indonesischen Ministeriums für Bildung, Kultur , Forschung und Technologie . Unser heutiges Thema ist Berwisata auf Deutsch Reisen .
….…………………………..
Liebe Zuhörer. Nun werde ich Ihnen ein indonesisches Gespräch vorstellen mit dem Titel: “F “Apa Ada Internet Gratis ? “ auf Deutsch „Gibt es kostenlosen Internetzugang? als Beispiel für den heutigen Unterricht. Dieses Gespräch fand statt, als Kevin sich im Hotel einbuchte und an der Rezeption fragte, ob das Hotel über einen kostenlosen Internetzugang verfüge. Hören Sie folgende Gespräch .
Kevin : Apa ada internet gratis?
Petugas hotel: Ada, Mas.
..............................................................
Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema stehen. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie es wiederholen.
internetAuf DeutschInternet
gratisAuf Deutschkostenlos
Apa ada internet gratis ?Auf DeutschGibt es einen kostenlosen Internetzugang?
minuman selamat datangAuf DeutschBegrüßungsgetränk
Apa ada minuman selamat datang ?Auf DeutschGibt es ein Begrüßungsgetränk?
layanan cuci bajuAuf DeutschWäscheservice
Apa ada layanan cuci baju ?Auf DeutschGibt es einen Wäscheservice?
...........................
Im Gespräch hörten Sie den Fragesatz mit dem Fragewort apa ada(2X) - was . Das Fragewort apa ada(2X) wird im Gespräch verwendet, um zu fragen, ob es im Hotel einen kostenlosen Internetzugang für die Gäste gibt.
Ein anderes Beispiel:
Hören wir uns ein weiteres Beispiel für einen Satz an, der die Wortkombination apa ada verwendet.
- Apa ada minuman selamat datang ? (2X) -auf Deutsch
Gibt es ein Begrüßungsgetränk?
- Ya, ada (2X) -auf Deutsch Ja, das gibt es.
-Apa ada layanan cuci baju ?(2X) auf Deutsch Gibt es einen Wäscheservice?(2X)
- Ada (2x) auf Deutsch Das gibt es.
………………………….. .
Bevor wir das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen enden , hören wir uns das Gespräch nochmals an.
Kevin : Apa ada internet gratis?
Petugas hotel: Ada, Mas.
….…………………….
Das war das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen-Mari Berbahasa Indonesia . Wir hoffen, dass dieser Unterricht Sie unterstützt, Bahasa Indonesia weiter zu lernen. Wir treffen uns wieder im gleichen Programm mit anderen interessanten Themen . Auf Wiederhӧren.-Sampai Jumpa.