nunung

nunung

16
February

 

Der indonesische Botschafter in Malaysia , Rusdi Kirana , wünscht eine gemeinsame Werbung zwischen Indonesien und Malaysia. Er sagte  am Donnerstag, den 15. Februar im Außenministerium, Jakarta, dass  gemeinsame Werbung in einigen potenziellen Sektoren eine der Bemühungen sei, um bessere bilaterale Beziehungen zwischen Indonesien und Malaysia zu verwirklichen.

Insert: Als ich ein Treffen mit dem indonesisch-malaiischen Geschäftsrat machte, habe  ich mitgeteilt, die gemeinsame Werbung  ist  eine  der Weise , um eine bessere Beziehung zum Besseren zu machen. Wir bilden eine Partnerstadt für den Tourismus - wir sind in einem Drittland, zum Beispiel nach China nach Korea. Wir stellen beide unsere Kultur vor. Weil es für beide Länder nicht gut ist, andere Kulturen zu beanspruchen. Nun, beide Länder fördern ihre Kultur und auch den Tourismus. Im Handel fördern wir unseren Handel.

Rusdi Kirana fügte hinzu, er sei optimistisch, dass sich viele Potenziale aus der gemeinsamen Förderung oder Joint Promotion zwischen Indonesien und Malaysia entwickelten. Zu diesem Zweck bemüht sich die indonesische Botschaft in Malaysia weiterhin um eine gemeinsame Förderung der beiden Länder. Andererseits möchte Rusdi Kirana auch, dass alle Fälle, die Indonesien und Malaysia betreffen, besonders im Zusammenhang mit indonesischen Wanderarbeitern (BMI) bald gelöst werden können. Weil es mit der erfolgreichen gemeinsamen Förderung zwischen den beiden Ländern zusammenhängt.

16
February

 

Traditionelle malaiische Lieder “Zapin Melayu aus Bangka Belitung “

Hallo, liebe Zuhȍrer der Stimme Indonesiens,

Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”.

In unserem heutigen Musikregenbogenprogramm präsentieren wir Ihnen die Volkslieder aus Bangka Belitung.

Am Anfang unseres Programms, hȍren Sie das Lied mit dem Titel “Yo Miak “, das von Ivan Sona Achmad gesungen wird.

Gute Unterhaltung!

 

Liebe Musikfreunde,

Sie hȍrten gerade das Lied “Yo Miak”, das von Ivan Sona Achmad gesungen wurde.

Das Lied, das von den  Bangka Belitung Gesellschaften bei der Pfefferernte gesungen wurde, hat “den Geist für gemeinsame Arbeite”   zum Thema . Es gibt viele Informationen, die in dem Lied “Yo Miak” das Motto “Bumi Sepintu Sedulang” dargestellt werden. Die Gesellschaft von Bangka Belitung arbeitet gern zusammen, um einen Zweck zu erreichen.

Das folgende Volkslied, das wir Ihnen präsentieren mȍchten, handelt es auch um das Motto von der Bangka Belitung Gemeinschaft. Dieses Motto ist “Serumpun Sebalai “, das in dem Lied “Zapin Melayu Serumpun Sebalai” steht.

Dieses Motto bedeutet Naturschätze , die der Bangka Belitung Gesellschaft gehören.

Das   Lied “Zapin Melayu Serumpum Sebalai” beschreibt landwirtschaftliche Erzeugnisse , die schȍne Sehenwȕrdigkeiten und vielfältige Kunst und Kultur wie Malaiische-,Islamische-,Chinesische-Kultur in Bangka Belitung.

Liebe Zuhȍrer,

Hȍren Sie nun “Zapin Melayu Serumpun Sebalai”, das von Wandasona Al-Ahmad gesungen wird.

Viel Spass beim Zuhȍren!

 

Liebe Musikfreunde der Stimme Indonesiens,

Wir präsentieren Ihnen das Volkslied noch aus der Provinz Bangka Belitung mit dem Titel “Miakku Sayang”.

Dieses Lied sang man im Duett. Es erzählt ȕber das Liebespaar, das Missverständnis hat.

Liebe Zuhȍrer,

Hȍren Sie nun das Lied “Miakku Sayang”, das von Tommy Ali und Arin Fahmi gesungen wird.

Gute Unterhaltung!

 

Liebe Hȍrerinnen und Hȍrer der Stimme Indonesiens,

Bevor wir uns von Ihnen verabschieden, hȍren Sie nun das Lied “Bujang Lapuk”.

Dieses Lied erzählt ȕber  einen Mann, der schon alt ist, aber noch nicht heiratet. Er hat angst davor, dass er für den Rest seines Lebens einsam sein wird.

Liebe Zuhȍrer, wir danken Ihnen dafȕr, dass Sie noch unser Programm “Musikregenbogen” hȍren.

Auf Wiederhȍren, bis zum nächsten Mal im gleichen Programm.