Präsident  Joko Widodo, hofft, dass die Stadtbahn Light Rail Transit der staatseigenen Eisenbahnindustrie PT INKA in andere Länder exportiert werden kann.  Indonesien habe schon Züge nach Bangladesch und auf die Philippinen exportiert. Der Präsident  sagte dies, als er am Mittwoch, den 9. Juni  die LRT-Station im Park Taman Mini Indonesia Indah (TMII) und die Station Harjamukti Cibubur in Jakarta besuchte. Die von ihm  am Mittwochmorgen (9.06.) besichtigte Stadtbahn-LRT ist die LRT Jakarta, Bogor, Depok, Bekasi ( Jabodebek), die Mitte 2022 in Betrieb genommen werden soll.  Der LRT-Bau wird von PT Adhi Karya gebaut.  Der Präsident sagte, die Erfahrung im Bau von LRT-Zügen werde von der Industrie in Indonesien dringend benötigt. Es sei praktisch, wenn im Inland hergestellte LRTs bereits in andere Länder exportiert werden. Bautechnik von Unternehmen in Indonesien werde auch von LRT-Importländern aus Indonesien benötigt.(Ant)

Präsident Joko Widodo hat die Reihen der Regionalchefs aufgefordert, bald Massenimpfungen durchzuführen, damit das Impfziel von 700.000 bis 1.000.000 Impfdosen pro Tag erreicht werde. Dies teilte der Präsident  mit, als er am Mittwoch, den 9. Juni die Massenimpfung von 10.000 Menschen wie wie u.a  ältere Menschen und  Erzieher"  in Tangerang, Banten, überprüfte. Er  sagte am Mittwoch, in einer virtuellen Presseerklärung , die über das Youtube des Präsidentensekretariats miterlebt wurde, dass die Durchführung der Impfungen vor Ort ordentlich und gut gelaufen sei. Das Staatsoberhaupt wolle, dass in anderen Gebieten Massenimpfungen wie in Tangerang durchgeführt werden. Der Präsident dankte dem Gouverneur von Banten, dem Bezirksleiter  von Tangerang sowie dem Gesundheitsminister für die kontinuierlichen Bemühungen um die COVID-19-Impfung.(Ant)

Das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen-Mari Berbahasa Indonesia ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung von Sprache und Literatur des indonesischen Ministeriums für Bildung und Kultur . Unser heutiges Thema ist sakit auf Deutsch krank oder Schmerzen haben .

Nun werde ich Ihnen ein indonesisches Gespräch vorstellen mit dem Titel: Jangan makan makanan pedas !auf Deutsch Esssen Sie bitte kein scharfes Essen als Beispiel für den heutigen Unterricht. Dieses Gespräch fand zwischen Kevin und einem Arzt in der  Klinik statt.  der Arzt verbot Kevin, scharfes Essen zu essen.  Hören Sie das folgende  Gespräch

Dokter : Untuk sementara , Bapak jangan makan makanan pedas, ya!

Kevin: Baik

...........................................…

Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema stehen. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie die Wörter  wiederholen.

untuk sementara auf Deutsch für eine Weile

jangan auf Deutsch verboten

Makan auf Deutsch essen

makanan auf Deutsch das Essen

Pedas auf Deutsch scharf

Jangan makan makanan pedas. Auf Deutsch Essen Sie kein scharfes Essen

Tidak boleh makan makanan asam.-auf Deutsch Essen Sie kein saueres Essen.

tidak boleh minum es- auf Deutsch Trinken Sie kein Eis

………………….  

Im Gespräch hörten Sie den Satz: “Jangan makan makanan pedas!”    (2X) auf Deutsch Essen Sie kein scharfes Essen. Das Wort jangan (2x)  oder nicht in diesem Ausdruck wird verwendet, um ein Verbot auszudrücken. Beispiel Jangan makan makanan pedas!(2X)- auf Deutsch Essen Sie kein scharfes Essen.

Ein anderes Beispiel.

Um das Verbot zu vermitteln, können Sie  auch den Satz tidak boleh(2X)auf Deutsch verboten, duerfen nicht verwenden.

Hören Sie andere Beispiele für den Ausdruck , um das Verbot zu vermitteln.

Untuk sementara, Bapak tidak boleh makan makanan asam , ya! (2X)auf DeutschIm Moment kannst du kein saures Essen essen, okay?

Untuk sementara, Bapak tidak boleh minum es, ya!(2X) -auf Deutsch

Für eine Weile kannst du kein Eis trinken, okay!

Bevor wir   das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen enden, hören wir uns  das Gespräch nochmals an.

Dokter : Untuk sementara , Bapak jangan makan makanan pedas, ya!

Kevin: Baik

Das war das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen- Mari Berbahasa Indonesia . Wir hoffen, dass dieser Unterricht Sie unterstützt, Bahasa Indonesia  weiter zu lernen. . Wir treffen uns wieder im gleichen Programm mit anderen Themen. -Bis bald.  Sampai jumpa.

Verteidigungsminister Prabowo Subianto und die fünfte Prsidentin der Republik Indonesien, Megawati Soekarnoputri, weihten am Sonntag, den 6. Juni  die Bung Karno-Statue vor dem Gebäude des Verteidigungsministeriums in Jakarta. Dabei sagte Prabowo, die Statue Bung Karno sei hergestellt worden, um den  Sukarno Moment zu gedenken, als  er bei der Zeremonie desStreitkräftetages am 5. Oktober 1946 Inspektor war. Sukarno als erster Oberbefehlshaber Indonesiens leitete die Zeremonie zu Pferd.  Prabowo fügte hinzu,  die Einweihung der Statue auch zusammenfiel mit Sukarnos Geburtstag am 6. Juni 1901 in Peneleh, Surabaya. Inzwischen würdigte Megawati als eine der Vertreter der Familie das Verteidigungsministerium für die Errichtung der Statue von Bung Karno auf einem Pferd. (CnnIndonesia)