Die Türkei schickt medizinische Geräte nach Venezuela, um dem lateinamerikanischen Land bei der Bewältigung der Coronavirus-Pandemie zu helfen. Zur gleichen Zeit besucht der türkische Außenminister Mevlut Cavusoglu die Regierung von Präsident Nicolas Maduro. Die Türkei ist einer der wichtigsten Unterstützer von Maduro , den die Vereinigten Staaten mit Sanktionen im Erdölsektor, der für Venezuela von großer Bedeutung ist, zu stürzen versuchen. Unter der Regierung von Maduro leidet das zuvor wohlhabende Land unter einer anhaltenden Wirtschaftskrise. Dies sagte der venezolanische Außenminister Jorge Arreaza am Mittwoch, den 19. August nach einem Treffen mit Cavusoglu . In den letzten Jahren haben sich die Spannungen zwischen Caracas und Washington verschärft. Unterdessen stärkt die Türkei die wirtschaftlichen Beziehungen zu Venezuela. Sie exportieren Produkte in das Lebensmittelverteilungsprogramm der Regierung und kaufen das Gold dieses lateinamerikanischen Landes. (Republika)
Das Ministerium für Maritimes-und Fischereiangelegenheiten (KKP) wählt bis zu 800 Kleinst-, Klein- und Mittelunternehmen (UMKM) aus, damit sie in das indonesische Meeresmarktprogramm aufgenommen werden können, das die Meeres- und Fischereierzeugnisse den Verbrauchern digital näher bringt. Dies sagte der Minister für Maritimes-und Fischereiangelegenheiten Edhy Prabowo, am 19. august bei der Einweihung des indonesischen Meeresmarktes in seinem Büro in Jakarta . Durch die Einführung dieses Programms gab der Minister seine Hoffnung zum Ausdruck, dass dies einer der Durchbrüche sein werde, um den Markt näher zu bringen. Laut Edhy Prabowo sei dieser Markt eine der Initiativen des Präsidenten, über den Tellerrand hinaus zu denken. Darüber hinaus entscheiden sich heutzutage viele Menschen dafür, über ein Online-System für ihr Essen zu bestellen. Edhy betonte, dass die KKP in der heutigen COVID-19-Pandemie sich entschlossen hätte, angreifend aufzutreten, da er davon überzeugt sei, dass der nationale See- und Fischereisektor einer der Gewinner in der Zukunft werde.(antara)
Liebe Hörerinnen und Hörer. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Lass uns Indonesisch Sprechen– Mari Berbahasa Indonesia”. Dieses Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung von Sprache und Literatur des indonesischen Ministeriums für Bildung und Kultur . Unser heutiges Thema ist Kamu Suka Tariannya? -auf Deutsch Magst du den Tanz?
Liebe Zuhörer. Nun werde ich Ihnen ein indonesisches Gespräch vorstellen mit dem Titel: Kamu Suka Tariannya? -auf Deutsch Magst du den Tanz? als Beispiel für den heutigen Unterricht . Siti fragte Kevin, ob Kevin den Tanz mochte, den sie gerade gelernt hatten
Siti |
Apakah kamu suka tarian tadi? |
Kevin |
Iya, aku suka sekali. |
.........................................…
Liebe Zuhörer. Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema stehen. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie es wiederholen.
Apakah kamu suka ? |
auf Deutsch |
Magst du es? |
Iya |
auf Deutsch |
Ya |
Aku suka .......... |
auf Deutsch |
Ich mag |
……………………………..
Um zu fragen, ob jemand etwas mag oder nichtUm zu fragen, können wir folgende Sätze verwenden
-Apakah kamu suka ? auf Deutsch magst du es?
-Anda suka ? auf Deutsch Moegen Sie?
- Bagaimana , suka tidak , auf Deutsch Wie.., moegen oder nicht?
Als Antwort auf diesen Ausdruck können Sie sagen:
Ya saya suka-auf Deutsch Ja, ich mag
Beispiel:
Apa kamu suka menari? Auf Deutsch Tanzst du gerne?
Iya aku suka sekali-auf Deutsch -Ja, ich mag es wirklich.
- -
…………………..
Bevor wir das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen enden , hören wir uns das Gespräch nochmals an.
Siti |
Apakah kamu suka tarian tadi? |
Kevin |
Iya, aku suka sekali. |
………………..………………….
Das war das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen-Mari Berbahasa Indonesia . Wir hoffen, dass dieser Unterricht Sie unterstützt, Bahasa Indonesia weiter zu lernen. Wir treffen uns wieder im gleichen Programm mit anderen interessanten Themen . Auf Wiederhӧren.-Sampai Jumpa.