pujiastuti

pujiastuti

17
August

Der Minister für staatseigene Firmen , Erick Thohir, sagte, die Massenimpfung werde 2021 durchgeführt, nachdem der COVID-19-Impfstoff gefunden worden sei. Dies sagte Erick Thohir in einer virtuellen Diskussion mit dem Titel "die Gesundheit erholt sich, die Wirtschaft wächst" am Samstag, dem 15. August , in Jakarta. Erick hofft, dass sich die indonesische Wirtschaft nach der Entdeckung von Impfstoffen und der Massenimmunisierung langsam wieder beleben kann. Ihm zufolge sind die Schritte der indonesischen Regierung im Umgang mit der COVID-19-Pandemie besser als in den Nachbarländern, sogar in anderen Industrieländern. Er sagte, dass die Heilungsrate für COVID-19-Patienten, nämlich 65 bis 69 Prozent, immer noch als viel besser angesehen wird als in anderen Ländern, einschließlich den USA, Indien und Russland. Laut Erick hat Indonesien die Merkmale eines Archipellandes, so dass es im Vergleich zu Festlandländern unfair ist, damit umzugehen. Er fügte hinzu, dass alles eine Priorität ist, sowohl die Gesundheit als auch die wirtschaftliche Erholung. Dazu brauchen wir strategische Maßnahmen, die von allen Parteien unterstützt werden.

11
August


Liebe Hörerinnen und Hörer. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Lass uns Indonesisch Sprechen– Mari Berbahasa Indonesia”. Dieses Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung von Sprache und Literatur des indonesischen Ministeriums für Bildung und Kultur . Unser heutiges Thema istApa hobi mu?”-auf Deutsch Was ist dein Hobby?


Liebe Zuhörer. Nun werde ich Ihnen ein indonesisches Gespräch vorstellen mit dem Titel: Apa hobi mu?”-auf Deutsch Was ist dein Hobby? als Beispiel für den heutigen Unterricht . Kevin saß auf dem Campus und unterhaelt sich  mit Siti. Siti fragte, welche Aktivitäten Kevin mochte

Siti

Apa hobimu, Kevin ?

Kevin

Aku suka menari.

......................................

Liebe Zuhörer. Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema stehen. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie es wiederholen.

Apa hobimu?

auf Deutsch

Was ist dein Hobby

Aku suka

auf Deutsch

Ich mag

Menari

auf Deutsch

tanzen

……………………………..….  

Hobbys sind Aktivitäten, die in der Freizeit gemacht und ausgeführt werden. Wenn Sieeine Aktivität stellen möchten, die anderen gefällt, können Sie den Satz Apa hobimu?”-auf Deutsch "Was ist dein  Hobby?" verwenden. Um auf diese Frage zu antworten, können Sie die Aktivität sagen, die Ihnen gefällt, zum Beispiel:
- Menari auf Deutsch tanzen
- Membaca buku-auf Deutsch Buch lesen
- Berjalan-jalan- auf Deutsch spazieren gehen.
-berbelanja -auf DeutschEinkaufen
- memasak ., dan masih banyak lagi.-auf Deutsch Kochen und vieles mehr.

Zum Beispiel können Sie fragen: Apa hobimu?-auf Deutsch Was ist dein Hobby? und Sie koennen eine Antwort bekommen, Aku suka membaca -ich mag lesen.

….………..……………….

Bevor wir das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen enden , hören wir uns das Gespräch nochmals an.

Siti

Apa hobimu, Kevin ?

Kevin

Aku suka menari.

………………..……………….

Das war das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen-Mari Berbahasa Indonesia . Wir hoffen, dass dieser Unterricht Sie unterstützt, Bahasa Indonesia  weiter zu lernen.  Wir treffen uns wieder im gleichen Programm mit anderen interessanten Themen . Auf Wiederhӧren.-Sampai Jumpa.

15
August

 

Es gibt viele Möglichkeiten, wie die Menschen ihren Lebenspartner finden. In der heutigen modernen Zeit nutzen viele beispielsweise die Sozialen Medien,  um ihre Lebenspartner zu finden. In der Vergangenheit haben viele der Menschen in Indonesien verschiedene Künste und Traditionen ausgefuehrt, um einen Lebenspartner zu finden. Wie die Ureinwohner in im Bezirk Buton in der Provinz Südostsulawesi. Sie führten dazu den  Kamomose-Tanz auf.

In der Landessprache kommt "Komomose" von den Wörtern "komomo" und "poose ose". "Komomo" bedeutet Blüten einer Knospe oder fast blühend, während "Poose-ose" bedeutet, regelmäßig aufgereiht zu sein. Der "Komomose" -Tanz ist also ein traditioneller Tanz, bei dem Mädchen, die in die Pubertät eintreten, regelmäßig in einer Reihe sitzen und dann die Jungen kommen, um sie  zu betrachten und ihnen Aufmerksamkeit zu schenken. Wenn der Junge an einem der Mädchen interessiert ist, die in der Arena sitzen, füllt der junge Mann das vor dem Mädchen vorbereitete Tablett mit heißen Kuchen.

Diese einzigartige Tradition beginnt zunächst mit einer traditionellen Linda-Tanzperformance von einigen  Mädchen, die von traditioneller Musik begleitet wird. Nach der Tanzperformance stellten sich einige junge Männer in einer Reihe um die Mädchen, die mit einem Behälter  vor sich warten, um die Bohnen aufzunehmen, die von jenen geworfen werden. Außerdem werden auch Nüsse, Gold- und Silbermünzen von den Jungen, die ihre Wahl getroffen haben, dem entsprechendem Mädchen zugeworfen. Wenn jedoch einer der Jungen nicht an den Mädchen interessiert ist, ist es in Ordnung, wenn er sich nicht bemüht, das Tablett zu füllen. Die Eltern des Mädchen, die die Tradition  bereits kennen, werden diese weiterbefolgen, indem sie  normalerweise  sofort mit der Familie des Jungen kommunizieren, um einen Vorschlag für die Heirat  auszumachen.

14
August

Jede Region oder Stadt hat ihre eigenen Merkmale, angefangen von der Architektur des Gebäudes über Traditionen  bis hin zur Küche oder kulinarischen Köstlichkeiten. Indonesien mit 34 Provinzen mit mehr als 250 ethnischen Gruppen hat  verschiedene Kulturen.  Wenn Sie beispielsweise die Stadt Semarang,  die Hauptstadt der Provinz Zentral-Java, besuchen, werden Sie  mit verschiedenen instagramable Touristenobjekten wie Kota Lama, Simpang Lima und dem Sam Pho Kong Tempel verwöhnt. Ihre Reise ist jedoch nicht vollständig,, ohne die kulinarischen Spezialitäten der Hauptstadt von Zentral-Java auszuprobieren. Es gibt viele  Köstlichkeiten, wie Lumpia oder Frühlingsrollen, Wingko Babat oder  Wingko-Kutteln bis hin zu Tahu Gimbal oder Tofu-Gimbal.

Bei dieser Gelegenheit werde ich  Ihnen von einem der besonderen Gerichte von Semarang erzählen, nämlich Tahu Gimbal oder Tofu Gimbal. Tahu Gimbal ist eine typische Speise aus einer Kombination aus gebratenem Tofu und dem sogenannten Bakwan Udang oder Garnelen-Bakwan als Hauptkomponente. Neben dieser Mischung wird dieses Essen auch mit Kohl-, Gurken- und Erdnusssauce kombiniert,damit es  köstlicher schmeckt. .

Tahu Gimbal besteht aus einer Mischung aus gebratenem Tofu, gehacktem Kohl, Sojasprossen, Eiern und Reiskuchen und wird mit einem Schuss wässriger / flüssiger Erdnusssauce serviert, der so charakteristisch ist, weil er Garnelenpaste verwendet. Der Name von Gimbal  nach dem Wort Tofu stammt nicht vom dortigen Verkäufer, der Dreadlocks hat, sondern von den kleinen  Garnelen, die in Mehl gebraten werden, bis sie knusprig sind. Dieses knusprige Essen wird zusammen mit der Mischung aus Tofu und Reiskuchen serviert.

Niemand weiß genau, seit wann  Tahu Gimbal in der Stadt Semarang gegessen wird und woher er genau kommt. Man nimmt an, dass Tahu Gimbal  seit dem 19. Jahrhundert ein typisches Gericht der Bevölkerung von Semarang ist. Zunächst wird  eine Art Tofu "Pong" verwendet, bei dem es sich um Tofu handelt, der innen leer ist und sich ausdehnt, wenn er gründlich gebraten wird. Zusammen mit der Entwicklung von Variationen in traditionellen Spezialitaeten wurde die Verwendung dieses ursprünglichen Tofus jedoch durch einen dichter gefüllten Tofu ersetzt. Dies gilt auch fuer Tahu Gimbal, das  " Petis" verwendet. Es ist  eines der wichtigsten  Bestandteile des Gerichts im Tofu-Gimbal .  Petis ist eine Art Gewürz oder ein typisch indonesisches Gericht, das aus einem Nebenprodukt der Lebensmittelverarbeitung hergestellt wird, normalerweise aus Fisch, Muscheln oder Garnelen, und hat tendenziell eine dunkle Farbe.  

Wenn Sie nach Semarang fahren , gehört es dazu, dass Sie den berühmten Tahu Gimbal der Bewohner der Stadt Semarang zu probieren. Es gibt viele Verkäufer . Einer der bekanntesten  ist der  Laden von  H. Edy-oder Warung von H Edy. Dieser Laden befindet sich in Jalan Pahlawan, und zwar vor dem Soziaministerium von Semarang in der Nähe von Simpang Lima im Stadtzentrum. Warung von H Edi ist  so legendär , dass die Stadt- und Bezirksregierungen von Semarang den H. Edy-Laden als kulinarisches Ziel für Tahu Gimbal in Semarang empfehlen. Mit seinem köstlichen Geschmack ist Tahu-Gimbal eine ziemlich harmonische Mischung von Aromen zwischen herzhaft, süß und würzig. Der Grad der Schärfe selbst kann nach Wunsch bestellt werden.