Monday, 10 August 2020 08:57

“KAMU SUKA TARIANNYA?”日本語で、「あなたはダンスが好きですか?」

Written by 
Rate this item
(0 votes)

インドネシア語講座です。これは、インドネシア語の単語を紹介し、インドネシア語で会話するための案内をする番組です。この、インドネシア語講座は、VOICE OF INDONESIARRI海外放送局とインドネシアの教育文化省の言語および書籍開発機関の協力によるものです。今回のテーマは、“KAMU SUKA TARIANNYA?”日本語で、「あなたはダンスが好きですか?」です。それでは始めましょう。

いつものように、まずは、 KAMU SUKA TARIANNYA?”日本語で、「あなたはダンスが好きですか?」についての会話を聞いてください。

シティは、ケビンに今学んだダンスが好きかどうか尋ねました。

SITI     :        Apakah kamu suka tarian tadi?

Kevin         Iya, aku suka sekali.

それでは、今日のテーマに関連する表現と語彙、つまり“ KAMU SUKA TARIANNYA?”日本語で、「あなたはダンスが好きですか?」を紹介します。私は、2回言います。あなたは、私の後に、言ってください。

Apakah kamu suka ?                 (2X)    あなたは、好きですか:

Iya                                          (2X)    はい

Aku suka                                 (2X)    私は、好きです。

誰かがそれが好きかどうかを尋ねるには、以下のような文を使用できます

-           Apakah kamu suka ?                         (2X)  あなたは、好きですか?

-           Anda suka ?                                     (2X)  あなたは、好きですか?

-           Bagaimana , suka tidak ?                  (2X) どうですか? それが好きですか?

                   それとも嫌(きら)いですか?

この表現に対応するために、Iya, aku suka (2X)  「はい、好きです」と言うことができます。

例は、

-           Apa kamu suka menari ?    (2X)  あなたは、ダンスが好きですか?

-           Iya, aku suka sekali.          (2X)  はい、大好きです。

最後に、もう一度例文を聞いてみましょう。会話は、訳されず

ゆっくり読まれます。

Siti                    Apakah kamu suka tarian tadi?

Kevin          :    Iya, aku suka sekali.

これで、インドネシア語講座を終わります。明日も、他の魅力的なトピックで、またお会いしましょう。

Read 1206 times Last modified on Monday, 19 July 2021 17:07