カナダは理由もなくインドへの通商使節団の派遣を延期しましたが、両国の首相は、先日ニューデリーで開催されたG20サミットで、カナダのシーク分離主義者コミュニティによるデモをめぐって衝突しました。カナダ代表団を率いるメアリー・ン国際貿易大臣は、カナダ貿易委員会のウェブサイトで、10月9日に予定されている訪問はインド太平洋地域におけるカナダの貿易を拡大する戦略として重要だと述べました。しかし、それ以上の説明はなく訪問は延期されたと述べました。先週のG20サミットで、インドのナレンドラ・モディ首相は、カナダでのシーク分離主義者の抗議行動を容認したカナダのジャスティン・トルドー首相を非難しました。これに対し、トルドー首相は、カナダでは言論の自由が常に守られいると述べました。しかし、両国の意見の相違は、ますます熱くなっています。在カナダのインド外交官は２週間前、オタワが通商協議を延期したと述べました。
