VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

ASEAN首脳らは、ミャンマー紛争解決における5項目合意（5PC）の実施を再検討しました。この再検討は、カンボジアのプノンペンで開催された第40回および第41回ASEANサミットからの提示によるものです。インドネシアのレトノ・マルスディ外相は、9月5日火曜日ジャカルタで、再検討において首脳らは、5項目の実施に大きな進展はなかったと結論付けたと説明しました。しかし、レトノ・マルスディ外相によると、すべての関係者は非常に複雑な状況を理解しており、インドネシアがこれまで行っを高く評価しているということです。

ミャンマー題については、首脳らは、第40回及び第41回ASEANサミットの責務に基づき、5項目合意の履行について検討を行いましたが、結論として、5項目合意の履行に大きな進展はありません。状況は非常に複雑で、解決するのは簡単ではないことは誰もが理解しています。そして、首脳らは、インドネシアが行ったことを本当に高く評価しています。

さらに、レトノ・マルスディ外相は、協議を行った結果、ASEAN首脳らは5項目が引き続きミャンマー紛争解決の主な指針となることを決定したと説明しました。 ASEAN首脳らはまた、暴力の停止と利害関係者との継続的なコミュニケーションを求めました。レトノ・マルスディ外相によると、それとは別に、首脳らはミャンマー問題への継続的な対応を目的としたトロイカの結成にも合意したということです。

この状況は1年で変わるものではないことを誰もが理解しているため、この問題に引き続き対処するためにトロイカが結成されました。そして、ミャンマー国民を支援し続けるというASEANの決意から、現議長、前議長、次期議長の間でトロイカを結成することが合意されました。

さらに、ルトノ・マルスディ外相は、ミャンマーの非政治的代表は維持され、2026年のASEAN議長国はフィリピンが務めるだろうとも述べました。

韓国のユン・ソク・ヨル大統領は、今週開催されている東南アジア諸国連合（ASEAN）サミットで、北朝鮮のミサイル・核開発計画へのより厳しい対応を要請し、兵器は地域にとって現実的な脅威となっていると主張しました。ユン・ソク・ヨル大統領は、火曜日にインドネシアでのASEANサミットに向けて出発しました。また、今週末G20サミット出席のためにインドを訪問する予定です。火曜日、あるインタビューの中でメディアに対してのアンタラ通信社からの引用によると、ユン・ソク・ヨル大統領は、韓国とASEANは力を合わせて断固たる対応をし、北朝鮮の非核化に向けて緊密に協力すべきだと述べました。ユン・ソク・ヨル大統領は、韓国とASEAN10カ国は「ルールに基づいた国際秩序がインド太平洋地域にしっかりと根付くよう、協力を強化しなければならないと語りました。ASEAN加盟国は、今週のサミットに参加し、米国、日本、韓国、中国、ロシアも出席します。ユン・ソク・ヨル大統領はまた、韓国、日本、中国の関係を軌道に戻す時期が来たと述べました。

マレーシアのアンワル・イブラヒム首相は、南シナ海問題は対話と協議を通じて平和的かつ合理的な方法で解決されなければならないと述べました。これは、火曜日ジャカルタで開催された第43回ASEANサミットの本会議で、アンワル・イブラヒム首相が語ったものです。中国天然資源省は、8月28日月曜日に2023年版中国標準地図を発表しました。マレーシアによると、この地図はサバ州とサラワク州の海域を通過するこれらの海域に対する中国の一方的な主張を示しているということです。中国の新地図は、ベトナムとフィリピンからも反対に直面しています。アンワル首相は、ASEANには対話と協力のために競合当事者を結集させ、健全な競争を促すことができるASEANプラスフォーラムを通じた独自のメカニズムがあると述べました。しかし、アンワル首相はまた、大国によって分断を迫られるいかなる行動にも警戒するようASEANに思い出させました。アンワル首相はまた、ASEANに対し、組織能力を強化し、メカニズムを簡素化し、タイムリーな意思決定を確保するよう求めました。

欧州連合は、先月ニジェールで政権を掌握した軍事政権メンバーに制裁を課すための法的根拠を準備しています。欧州連合外交政策部長ジョセップ・ボレル氏は、8月30日水曜日にスペインのトレドで行われた欧州連合国防相会議後記者団に対し、課せられる制裁を決定する際に欧州連合は、欧州連合の決定に従い、西アフリカ諸国の経済共同体の決定と同じ制裁を与えるよう努めると述べました。ボレル氏は、クーデターの責任者に対する制裁を決定するための法的枠組みの確立を提案する予定です。同氏は、欧州連合が7月26日のクーデター以来、危機のいかなる解決策もアフリカが主導しなければならないと強調していたことを指摘しました。