VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

インドネシア語講座です。それは、インドネシアの語彙を紹介し、インドネシア語で会話することができるように、ガイドする番組です。インドネシア語講座の番組はRRI-Voice Of Indonesia、教育文化賞の言語の開発と発達庁の協力によって行われています。今日は「berapa lama?日本語でどのぐらい?」での会話をご紹介します。

次に、「berapa lama?日本語でどのぐらい?」での会話をご紹介します。

Joko      :   Berapa lama kamu akan tinggal di Jogja?

Tony     :   mmmmmmmmm seminggu.

Joko     :   Oh, hanya sebentar?

Tony     :   Ya.

いつものように、最初にトピックと関連する語彙や表現をご紹介します。私は、２回言います。皆さんは、私の後に続いて言ってください。

期間を聞くには、一般的に、「berapa lama日本語でどのぐらい」という質問語を使います。

れい：

「Berapa lama kamu akan tinggal di Jogja?日本語であなたはジョギャにどのくらい滞在しますか？」

次に、あなたは：「Seminggu日本語で一週間」と答えることができます。

インドネシアご講座を終わる前に、上記の会話をもう一度聞いてみましょう。

Joko       :   Berapa lama kamu akan tinggal di Jogja?

Tony       :   mmmmmmmmm seminggu.

Joko       :   Oh, hanya sebentar?

Tony      :   Ya.

これで、インドネシアご講座を終わります。

インドネシア語講座です。それは、インドネシアの語彙を紹介し、インドネシア語で会話することができるように、ガイドする番組です。インドネシア語講座の番組はRRI-Voice Of Indonesia、教育文化賞の言語の開発と発達庁の協力によって行われています。今日は「alamat rumah自宅の住所」での会話をご紹介します。

次に、「alamat rumah自宅の住所」での会話をご紹介します。

Tony                     :  Dimana alamat rumahmu ?

Joko                      :  Jl. Garuda Nomor 5, Sleman

Tony                     :  Oke. Besok aku ke sana

Joko                      : Aku tunggu, Ya .

 いつものように、最初にトピックと関連する語彙や表現をご紹介します。私は、２回言います。皆さんは、私の後に続いて言ってください。

誰かの住所を知るには、「Di mana alamat rumahmu?あなたの家の住所はどこ ですか？」と聞くことができます。事務所の住所を知りたい場合は、「Di mana alamat kantormu?あなたの事務所はどこですか？」と聞くことができます。質問に 答えるには、 「Jalan Garuda Nomor 5, SlemanまたはSlemanのガルーダ通り 5番です」と答えるとができます。

インドネシア語講座を終わる前に、上記の会話をもう一度聞いてみましょう。

Tony                     :  Dimana alamat rumahmu ?

Joko                      :  Jl. Garuda Nomor 5, Sleman

Tony                     :  Oke. Besok aku ke sana

Joko                      : Aku tunggu, Ya .

これで、インドネシア語講座を終わります。

ペソナインドネシアです。今日は中央ジャワ州のKampung Djowo Sekatul di Kendalをご紹介します。

リスナーの皆さん、Kampung DjowoはDukuh Sekatul、Margosari村、Limbangan県、Kendal地区、中央ジャワにあります。この観光地は約12ヘクタールです。この観光地には美しい自然のパノラマがあります。メディーニの丘と広大な茶庭園は、ジォオ・セカトゥル村に囲まれています。

セマラン市からKampung Djowo Sekatulまでは、専用車を使用できます。距離は約30分です。観光スポットに到着すると、訪問者は 3000ルピアの入場料を支払う必要があります。この場所には、6つの大きなジョグロの家が見えます。家の中身はアンティークです。装飾品、彫刻からクラシックなジャワの家具までです。

Kampung Djowoの存在はまた、所有者、Herry Djojonegoroの忠誠を証明するものでもあり、ジャワの文化を保護するための努力と同様に歴史上のものです。

Kampung Djowo Sekatulは、あまり興味深いことではない農村部の農業観光を提供しています。水田、薬草栽培、観賞用花、バニラプランテーション、イチゴ、果物栽培、釣りアリーナはこれらのアトラクションで見つけることができます。教育旅行のためにJavaの砂糖作りと豆腐とテンペのパッケージを提供していますKampung Djowo Sekatulには、キャンプ施設やガーデンパーティ施設もあります。

これでペソナインドネシアを終わります。