Music (456)
February
Voice of Indonesia aus Indonesien für die Welt. Wir treffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal möchten wir Ihnen ein Lied von der Sängerin, Rien Djamain präsentieren. Die Sängerin, die den vollen Namen, Rien Indriati Djamain hat, ist als die indonesische Jäzzsängerin bekannt. Sie begann ihre Musikkarierre, als sie in den 1970er Jahren am Musikprogramm im indonesischen Staatsfernsehen (TVRI) teilnahm. Im Jahr 1976 stellte sie die Aufnahme ihres ersten Albums mit dem Titel “Api Asmara”- “Liebesfeuer” gemeinsam mit Jack Lesmana, der Jazz-Persönlichkeit in Indonesien fertiggestellt. Das Lied in diesem Album hat den gleichen Titel “Api Asmara”- “Liebesfeuer”. Das Lied, das von Yahya komponiert wurde, erzählt über eine Frau, die gerade Liebesbeziehung hat. Sie wünscht sich, dass ihr Geliebte ihr helfen könne, um alle schlechten Erinnerungen zu vergessen.
Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Lied “Api Asmara”, das von Rien Djamain gesungen wird. Gute Unterhaltung!
February
Voice of Indonesia aus Indonesien für Indonesien.
Wir treffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal möchten wir Ihnen ein Volkslied aus der Provinz Aceh präsentieren. Heute hören Sie nun das Lied mit dem Titel “Meulati”, das von der Gruppe Apache 13 gesungen wird. In der Lyrik geht es um die Liebeserzählung. Am Anfang hat die Frau gedacht, daβ die Liebe immer schön wie ein Zuckerrohr sei. Aber in der Tat ist die Liebe nicht so einfach. Sie hat aber viele Probleme. Obwohl die Lyrik die echte und treue Liebe darstellt, können sie aber nicht zusammen sein.
Die Gruppe Apche 13 ist eine ursprüngliche Volksmusikgruppe aus Aceh. Am Anfang sang diese Gruppe nur bei Wohltätigkeitsveranstaltungen für Katastrophenopfer. Im Jahr 2013 hatte diese Gruppe eine Möglichkeit, ihre Musik in anderen Gegenden in Aceh zu zeigen. Obwohl das Ziel der Fans junge Generation ist, wird aber Apache13 andere Sprachen ausserhalb der Ache-Sprache nicht mischen.
Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Lied “Meulati”, das von der Gruppe Apache 13 gesungen wird. Gute Unterhaltung!
February
Voice of Indonesia aus Indonesien für die Welt. Wir treffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal präsentieren wir Ihnen das malaiisches Lied mit dem Titel “Lancang Kuning”. Früher nannte man die Provinz Riau als Bumi Lancang Kuning. Nach der malaiischen Geschichte ist Lancang Kuning der Name eines Schiffes., das in Tanjung Jati im Gewässer Bengkalis gesunken ist . Die Lyrik des Liedes handelt um die Botschaft für die Gesellschaften, damit sie einen führer vorsichtig wählt, wie der Kapitän , der ein Schiff komandiert. Bei der Wahl eines Führers sollten wir an die Boschaft im Lied “Lancang Kuning” denken. Wir sollten vorsichtig sein, einen Führer zu wählen. Obwohl der Führer im malaiischen Konzept respektiert und verehrt wird, sind aber das Recht und die Verpflichtung bei ihm gross .. Ein Führer in jeder Stufe bekam nicht nur das spezielle Recht im Vergleich zu ihnen, die geleitet werden. Sie haben aber groβe Verantwortung, die erledigt werden muss. Wenn sie gut erledigt wird, wird man grosse Gnade bekommen. Wenn sie missbraucht wird, wird es Katastrophe. Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Lied “Lancang Kuning”. Gute Unterhaltung!
……………………………………………
1- Tentang Cinta- über die Liebe, das von Raisa gesungen wurde.
2- Putri Remaja- die junge Tochter, das von Marcell gesungen wurde.
3- Hanya Memuji- Nur loben, das von Rizuka gesungen wurde.
4- Kangen – Sehnsucht, das von der Gruppe Dewa gesungen wurde.
5- Kekasih sejati- der echte Geliebte, das von Monita Tahalea gesungen wurde
February
Voice of Indonesia aus Indonesien für die Welt. Wir terffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal berichten wir Ihnen über das Keronconglied mit dem Titel “Tersenyum”- “Lächeln”. Dieses Lied wird von den Auswanderern in eingen Ländern gesungen. Dieses Lied handelt um die Meditation für das Heimatland. Das Lied “Tersenyum” ist ein originales Keronconglied, das man bis heute noch gut hören kann. Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Keronconglied mit dem Titel “Tersenyum”, das von Wiwiek Sriyono gesungen wird. Gute Unterhaltung!
………………………………
1- Bintang – Stern, das von der Gruppe Lingua gesungen wurde.
2- Semua jadi satu – Alles sind eins, das von Malyda gesungen wurde.
3- Yang Pertama- Das erste, das von Maliq & D’Essentials gesungen wurde.
4- Kehidupan - das Leben, das von Louise Hutahuruk gesungen wurde.
5- Cinta Pertama- Die erste Liebe, das von Lucy gesungen wurde.
January
Voice of Indonesia aus Indonesien für die Welt. Wir treffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal möchten wir Ihnen ein traditionelles Lied names Japin Melayu vorstellen. Dieses Lied begleitet den gleichnamigen malaiischen Tanz . Dieses Lied hat eine Bedeutung der schnellen der Fuβbewegung, die den Rhythmus begleitet. Der Tanz Japin ist einer der malaiischen Tanzarten , die bis jetzt noch existiert ist und sich in Nordsumatera, Riau, Jambi, Südsumatera und Bengkulu befindet. Das Lied, das von Pak Ngah aus Malaysia komponiert und arrangiert wurde, erzählt nicht über die traurige Sachen, wie die normalen malaiischen Lieder . Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Lied “ Zapin Melayu“, das von Iyeth Bustami gesungen wird. Gute Unterhaltung!
…………………………………….
1. Jatuh dari Surga – Aus dem Paradies fallen, das von der Gruppe The Overtunes gesungen wurde.
2. Kesempatan kedua – Die zweite Chance, das von der Gruppe Tangga gesungen wurde.
3. Di Ujung Mimpi – Am Ende des Traums, das von der Gruppe T.Five gesungen wurde.
4. Cinta Abadi – Die ewige Liebe, das von der Gruppe Tofu gesungen wurde.
5. Tentang Perasaanmu – Über dein Gefühl, das von Sandhy Sandhoro gesungen wurde
January
Voice of Indonesia aus Indonesien für die Welt. Wir treffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal möchten wir Ihnen das javanische Keronconglied mit dem Titel “Yen Ing Tawang Ono Lintang” oder auf Deutsch Wenn es im Himmel Sterne gibt präsentieren. Dieses Lied wurde im Mai 1964 von Andjar Any komponiert. Dieses Lied ist nicht ihre erste Komposition . Das Lied “Yen Ing Tawang Ono Lintang” wurde zum ersten Mal nicht von Waldjinah , sondern von der älteren Schwester von Waldjinah namens Sarbini gesungen. Sarbini ist auch eine Sängerin. Zu dieserZeit übertrat dieses Lied die Regel der javanischen sogenannten Keronconglieder Langgam. Der Rythmus des Langgams wurde plötzlich von neuen Langgamverseion von Yen Ing Tawang Ono Lintang gestört. Dieses Lied nennt man als erfülltes Gebet. Denn das Gebet von Andjar Any wurde über dieses Lied von Gott realisiert, sodass er eine Tochter vom Gott gesegnet wurde.
Liebe Musikfreunde, hören Sie nun “Yen Ing Tawang Ono Lintang”. Gute Unterhaltung
January
Voice of Indonesia aus Indonesien für die Welt. Wir treffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal möchten wir Ihnen Volkslieder aus Makasar präsentieren. Die Lieder werden von der Musikgruppe Art2Tonic (art tu tonik) gesungen.
Wir möchten das Lied “Makassar Bisa Tonji” präsentieren. Am Anfang 2000 wurde das Lied “Makassar Bisa Tonji” in verschiedenen Radiostationen vorgespielt. Der starke Hip Hop Rhythmus hat dieses Lied sehr bekannt gemacht, weil in diesem Lied die bekannte javanesische Sprache und die Lyrik auf indonesische Sprache sich befindet. Das Lied “Makassar Bisa Tonji” ist sehr satirikalisch. Dieses Lied ist eine Sorge von Personen der Gruppe Art2Tonic um die Leute, die ihre Identität als Makassar-Gesellschaft vergessen. Die Lyrik des Liedes sind sarkastisch. Die Makassar-Leute kommen erst nach Jakarta, aber sie verhalten sich wie Jakartas-Bürger, als sie in ihre Heimat zurückkomen.
Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Lied “Makassar Bisa Tonji”. Gute Unterhaltung!
January
Voice of Indonesia aus Indonesien für die Welt. Wir treffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal möchten wir Ihnen ein traditionelles Lied names Japin Melayu vorstellen. Dieses Lied begleitet den gleichnamigen malaiischen Tanz . Dieses Lied hat eine Bedeutung der schnellen der Fuβbewegung, die den Rhythmus begleitet. Der Tanz Japin ist einer der malaiischen Tanzarten , die bis jetzt noch existiert ist und sich in Nordsumatera, Riau, Jambi, Südsumatera und Bengkulu befindet. Das Lied, das von Pak Ngah aus Malaysia komponiert und arrangiert wurde, erzählt nicht über die traurige Sachen, wie die normalen malaiischen Lieder . Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Lied “ Zapin Melayu“, das von Iyeth Bustami gesungen wird. Gute Unterhaltung!
January
Voice of Indonesia aus Indonesien für die Welt. Wir treffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal möchten wir Ihnen das Lied von der Sängerin, Dewi Yull berichten. Liebe Zuhörer, Raden Ayu Dewi Pujiati , die auch Dewi Yull genannt wird, begann im Jahre 1977 ihre Musikkarierre vorallem im Singenbereich. Nachdem sie den vierten Platz beim nationalen Schlagerfestival belegte, entwickelt sich die Musikkarierre von Dewi Yull in der Musikwelt weiter. Obwohl sie als Popsängerin bekannt ist, singt sie auch die Lieder im anderen Genre , einschlieβlich der Keronconglieder. Ein populares Lied von Dewi Yull hat den Titel “Kini baru kau rasa”- “Jetzt hast du Gefühl”. Dieses Lied, das von Amin Ivos komponiert wurde, war in den 1990er Jahren populär. Dieses Lied wird von Dewi Yull im Keroncong Genre wieder gesungen. Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Lied “Kini Baru Kau Rasa”, das von Dewi Yull gesungen wird. Gute Unterhaltung!
January
Voice of Indonesia aus Indonesien für die Welt. Wir treffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal möchten wir Ihnen ein malaiisches Lied mit dem Titel “Masih mencintainya “ – “ Noch lieben “ präsentieren. Liebe Zuhörer, das Lied “ Masih mencintainya” ist eine beste Hitssingle von der Musikgruppe Papinka. Dieses Lied erzählt über die Trauer von jemanden, der von seinem Geliebten verlieβt wird, weil sein Liebling die Liebesbeziehung mit anderen Personen hat. Obwohl er von seinem Geliebten verlieβt wird, ist aber die Treue immer noch da. Gemäβ der Lyrik ist diese Musik traurig und herzzerreiβend. Papinka ist eine Bandgruppe aus Pangkal Pinang, Sumatera. Der Name von Papinka ist die Abkürzung von Pangkal Pinang. Diese Bandgruppe wurde im Jahre 2010 gegründet, die aus Chevra Yolanda als Sängerin, Rio als Gitarrist, Andre als Bassist und BJ als Trommelspieler besteht. Der Name Papinka war bekannt, seitdem ihre Single mit dem Titel “Dimana Hatimu”- “Wo ist dein Herz” im Jahre 2011 veröffentlicht werden konnte. Liebe Musikfreunde, hören Sie nun “Masih Mencintainya”, das von der Gruppe Papinka gesungen wird . Gute Unterhaltung!