Music

Music (456)

21
August

Hallo, liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal präsentieren wir Ihnen die Keronconglieder , die  von begabten indonesischen Sängern gesungen werden. Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 3325 kHz oder über Livestream voinews.id/german hören.

Am Anfang unseres Programms, hören Sie ein Keronconglied mit dem Titel “Mawar Sekuntum”- “Eine Rosenknospe”, die von Bram Aceh gesungen wird. Gute Unterhaltung!

……………………………

Liebe Musikfreunde, das war “Mawar Sekuntum” von Bram Aceh. Mawar Sekuntum ist ein Vergleich für eine erwünschte Frau. Die Lyrik in diesem Lied wurde poetisch geschrieben.Der Sänger, der aus Aceh kommt, hat einen starken Vokalcharakter. Sein Talent im Singenbereich vor allem in Keroncongliedern ist gut. Dadurch wird er als Bapak Keroncong Indonesia- Der indonesische Keroncongvater genannt. Bram Aceh hat die begabte Generation in der indonesischen Musikwelt, wie u.a Harvey Malaiholo, Irma June und Glen Fredly geschaffen. Diese bekannten Sänger sind auch  die Enkel von Bram Aceh.Bram Aceh starb am 8.Mai 2001 in Jakarta. Hören Sie nun ein Keronconglied mit dem Titel “Bandar Jakarta”- “Der Jakarta Hafen”, das von Sumiyati gesungen wird. Viel Spaβ beim Zuhören!

………………………………

Das war “Bandar Jakarta” von Sumiyati. Das Lied “Bandar Jakarta” ist ein originales Keronconglied, das über die Schönheit in der Stadt Jakartanheit in der Stadt Jakarta erzählt.Es beschreibt auch die Schönheit der Nuance am Strand Jakarta. Der wehende Wind, das Fischerboot und der  Vögel sind die Naturbeschreibung der Schönheit des Jakarta Strandes in der Abenddämmerung. Liebe Musikfreunde, Sumiyati   ist die Schwester  des Sängers Mus Mulyadi. Vorher war Sumiyati die Keroncongsängerin in den Niederlanden. Danach kehrte sie nach Indonesien gleichzeitig mit dem Starb des ersten indonesischen Presidenten, Soekarno zurück. Zum Schluβ unseres Programms, hören Sie 2 weitere Keronconglieder mit dem Titel “Kemayoran” und “Tanah Airku”-“ Mein Vaterland”. Das Lied “Kemayoran” wird von Sumiyati gesungen. Tanah Airku wird von Bram Aceh vorgetragen. Auf Wiederhören!

 

14
August

Hallo, liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal präsentieren wir Ihnen die Keronconglieder, die von begabten indonesischen Sänger, Toto Salmon gesungen werden. So bleiben Sie bei uns, der Stimme Indonesiens RRI World Service Voice of Indonesia.Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 3325 kHz oder über Livestream voinews.id/german hören. Am Anfang unseres Programms, hören Sie ein Keronconglied mit dem Titel “Bandar Jakarta”-“Der Jakarta Hafen”. Gute Unterhaltung!

………………………

Liebe Zuhörer, das war das Lied mit dem Titel “Bandar Jakarta”. Dieses Lied erzählt über die Schönheit des Strandes und des Golfes Jakarta. Dieses Lied ist ein originales Keronconglied, das von Toto Salmon gut gesungen wird. Dies wird von der Technik zum Singen und seinem typischen und sanften Vokalcharakter unterstützt . Nach der Meldung von www.tjroeng.com begann  Toto Salmon seine Musikkarierre, als er die Lieder in Tennorstimme sang. Er lernte seine Vokalfähigkeit von WS.Nardi. In den 1960er Jahren absolvierte Toto Salmon von einer Musikschule. Danach schloβ er sich der Jugendtanzgruppe  “Teenager Dance Club” an. Er entschied sich , Keronconglieder zu singen, als er 25 Jahre alt war. Denn er sah in jener Zeit, dass keine Jugend die Keronconglieder sangen. Liebe Hörerfreunde, hören Sie nun ein anderes Keronconglied von Toto Salmon mit dem Titel “Aryati”. Viel Spaβ beim Zuhören!

…………………………..

Liebe Hörerfreunde, das war “Aryati” von Toto Salmon. Dieses Lied wurde von einem begabten Komponisten, Ismail Marzuki komponiert. Das Lied “Aryati” erzählt über die Bewunderung von einem Mann für die Geliebten. Liebe Zuhörer, Toto Salmon nahm an verschiedenen Musikfestivals teil. Von 1975  bis 1982 konnte er der erste Sieger beim nationalen Rundfunk-und Fernseh-Gesangfestival für Keronconggenre werden. Er erhielt viele Auszeichnungen , u.a das beste traditionelle Keroncongalbum im Jahre 1998. Im Jahre 2002 erhielt Toto Salmon eine Auszeichnung für den besten Keroncongsänger von dem Bürgermeister von Westjakarta. Im Jahre 2004 erhielt er die Auszeichnung “Das kreative Keroncongorchester” vom Verband Indonesischer Unternehmer ( ASPINDO). Seine Leistung und Fähigkeit in der Kerongcongmusikwelt ist gut. Liebe Hörerinnen und Hörer, Zum Schluβ unseres Programms Musikregenbogen, hören Sie 2 weitere Keronconglieder von Toto Salmon mit dem Titel “Jembatan Merah”- “Die rote Brücke” und “Moritsko”.

Auf Wiederhören!

08
August

 

Hallo, liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal präsentieren wir Ihnen die malaiischen Lieder. So bleiben Sie bei uns, der Stimme Indonesiens RRI World Service Voice of Indonesia. Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 3325 kHz oder über Livestream voinews,id/german hören.

Am Anfang unseres Programms, hören Sie das Lied mit dem Titel “Tak pernah kusangka”-“Ich vermute niemals”, das von Eddy Silitonga gesungen wird. Dieses Lied hat das Thema das traurige Herz. Gute Unterhaltung!

…………………………………

Liebe Musikfreunde, sie haben gerade das malaiische Lied mit dem Titel “Tak pernah kusangka” gehört. Die Lyrik in diesem Lied erzählt über jemanden, der unter Leid unvermutlich lebt. Er hat sein schlechtes Schicksal und sein einsames Leben beklagt. Er sehnt sich nach dem Glück. Gemäβ der Lyrik hat dieses Lied  die traurige Musik und das verletzte Herz. Das Lied, das von Rinto Harahap komponiert wurde, steht im Album Pop Melayu Volume 1. Liebe Hörerfreunde, Wir präsentieren Ihnen das andere malaiische Lied von Eddy Silitonga mit dem Titel “Azizah”. Dieses Lied erzählt über das Mädchen, das Azizah heiβt. In der Lyrik dieses Liedes beschreibt man, daβ Azizah hübsch und verwöhnt ist. Sie hat sogar die reine Haut und das schöne Lächeln. Dieses Lied steht auch im Album Pop Melayu Volume 1. Hören Sie nun “Azizah”. Viel Spaβ beim Zuhören!

……………………………………

Sie haben gerade das Lied “Azizah” von Eddy Silitonga gehört. Der Sänger, der in Pematang Siantar geboren wurde, hat auch die hoche Stimme. Er hat viele Alben aufgenommen. Liebe Musikfreunde, Zum Schluβ unseres Programms Musikregenbogen, hören Sie nun das Lied von Eddy Silitonga mit dem Titel “Bunga Tanjung”- “ Die Tanjungblume”. Dieses Lied steht auch im Album Pop Melayu Volime 1. Das Lied “Bunga Tanjung” erzählt über die Hoffnung von jemandem, der einen Schutz für das Leben sucht. Gemäβ der Lyrik ist die Musik in diesem Lied in der Traurigkeit. Auf Wiederhören!

07
August

Hallo, liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal präsentieren wir Ihnen die Keronconglieder, die von begabten indonesischen Sängern gesungen werden. So bleiben Sie bei uns, der Stimme Indonesiens RRI World Service Voice of Indonesia. Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 3325 kHz oder über Livestream voinews.id/german hören. Am Anfang unseres Programms, hören Sie ein Keronconglied mit dem Titel “Indonesiaku”- “Unser Indonesien”, das von Yayuk Haryono gesungen wird. Gute Unterhaltung!

………………………

Liebe Musikfreunde, das war “Indonesiaku” von Yayuk Haryono. Dieses Lied erzählt über die Liebe für das indonesische Heimatland. Indonesia ist das schöne Land wie die Perle. Die indonesischen Inseln sind schön . Indonesia ist ein fruchbarer und  grüner Inselstaat . Das war eine kurze Erzählung über das Keronconglied  Indonesiaku. Durch die schöne Stimme von Yayuk Haryono kann dieses Lied von den indonesischen Musikliebhabern, einschlieβlich der Keroncongliebhaber  gut genoβen werden . Dieses Lied ist schooner geworden, wenn dieses Lied mit passenden Musikintrumenten begleitet wird. Liebe Musikfreunde, hören Sie nun ein Keronconglied mit dem Titel “Untuk sebuah Nama”- “Für einen Namen”, das von Dian Piesesha vorgetragen wird. Viel Spaβ beim Zuhören!

…………………………

Liebe Hörerfreunde, das war “Untuk sebuah Nama” von Dian Piesesha. Dieses Lied erzählt über die Sehnsucht, die niemals verschwinden ist. Wenn man sich darin verliebt, kann   das Treffen im Traum glücklichmachen. Das war eine kurze Erzählung das Lied “Untuk sebuah Nama”. Dieses Lied, das von Pance Pondaag komponiert wurde, wurde von Meriam Belina im Pop Genre in den 1980er Jahren populiert. Danach wird dieses Lied von Dian Piesesha wieder im Keroncong Genre gesungen.

Die Fähigkeit von Dian Piesesha , die in Bandung,Westjava geboren wurde, ist gut. . In ihrer Musikkarriere hat sie sie viele Popalben veröfffentlicht. Diese Alben sind ein sundanesisches Album und 2 Popkeroncongalben. Das Lied “Untuk sebuah Nama” steht im Popkeroncongalbum “Kasmaran”-“Liebestoll”, das im Jahre 1995 veröffentlicht wurde. Liebe Hörerfreunde, zum Schluβ unseres Programms, hören Sie nun 2 weitere Keronconglieder mit dem Titel “Tugu Monas”- “Das Nationalmonument” und “Kerinduan”-“Die Sehnsucht”. Das Lied “Tugu Monas” wird von Kelana Herman gesungen. Kerinduan wird von Dian Piesesha vorgetragen. Auf Wiederhören.

02
August

Liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal möchten wir Ihnen die Poplieder von der Musikgruppe “The Overtunes” präsentieren. Am Anfang unseres Programms, hören Sie ein Lied mit dem Titel “Cinta Adalah”- “die Liebe ist”. Die Lyrik in dem Lied “Cinta Adalah” beschreibt verschiedene Liebesdefinitionen. Die Liebe kann niemals Misserfolg, peferkt sein, , eine Gnade sein, und in der Lage sein, zu tränen und erwachsend zu lernen. Aber alle Liebesdefinitionen können erreicht werden, wenn man sie respektieren und bereitwilig ist, zu opfern. Liebe Musikfreunde, hören Sie nun “Cinta Adalah”. Gute Unterhaltung!

 

Liebe Hörerfreunde, das war “Cinta Adalah” von The Overtunes. The Overtunes ist eine Bandgruppe, das im Jahr 2013 gegründet wurde. Sie besteht aus 3 Geschwister , Mada Emmanuelle Brahmantyo, Reuben Nathaniel Brahmantyo und Mikha Angelo Brahmantyo. The Overtunes ist bekannt geworden, nachdem das Mitglied, Mikha Angelo bei einem Gesangfestival in einem nationalen Privatfernsehen im Jahr 2015 teilgenommen hat.

Liebe Hörerfreunde, hören Sie nun das folgende Lied mit dem Titel “Dunia Bersamamu”-“Die Welt ist zusammen mit dir”, das  von der Bandgruppe The Overtunes noch gesungen wird. Mit der Musikbegleitung von der akustiken Gitarre und dem Trommel handelt es sich beim Lied “Dunia Bersamamu” um ein Aussage von jemandem, der sich verliebt. Für ihn ist seine Geliebte am schöhnsten und kann viel Glück bringen. Er verspricht dann, um die Geliebte nicht zu verlassen.

Gute Unterhaltung!

 

Liebe Hörerinnen und Hörer, Sie haben gerade das Lied “Dunia Bersamamu” von The Overtunes  gehört. Seit der Kindheit haben die 3 Geschwister die Musikinstrumente  von den Eltern kennengelernt. Es ist kein Wunder, daβ diese 3 Personen sehr begabt in dem Musikbereich sind, und sie die Musik für ihr Lebensziel halten. Die Liebe für die Musik hat sie bewirkt, um ihre Musikgruppe “The Overtunes”  zu benennen. Sie meinen, daβ der Name von The Overtunes mit der Musik verbundet ist.

Liebe Musikfreunde, Zum Schluβ unseres Programms, hören Sie nun 2 weitere Lieder von The Overtunes mit dem Titel “Bukan sekedar kata”- “Nicht nur ein Wort” und “Time will tell”. Auf Wiederhören, bis zum nächsten Mal im gleichen Programm.

 

01
August

Hallo, liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens. Herzlich Willkommen zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal präsentieren wir Ihnen malaiische Lieder. Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 3325 kHz oder über Livestream voinews.id/german hören. Am Anfang unseres Programms, hören Sie das Lied mit dem Titel “Selayang Pandang”- “In einem Augendblick”, das von Iyeth Bustami gesungen wird. Gute Unterhaltung!

……………………………

Liebe Zuhörer, Sie haben gerade das malaiische Lied mit dem titel “Selayang Pandang” gehört. Dieses Lied, das von Lily Suhairy komponiert wurde, war in den 1950er Jahren populär. Obwohl dieses Lied ein altes Lied ist, erinnert man aich bis heute immer noch daran. Viele Sänger , einschliesslich Iyeth Bustami singen das Lied Selayang Pandang. Das Lied “Selayang Pandang” von Iyeth Bustami wurde  im Mai 1994 im Album Pop Melayu 40-60 populiert.

Wir präsentieren Ihnen das andere malaiische Lied von Iyeth Bustami mit dem Titel “ Sri Mersing”. Dieses Lied erzählt über die Ratschläge im Leben. Viel Spaβ beim Zuhören!

………………………………

Liebe Hörerfreunde, Sie haben gerade das Lied “Sri Mersing” von Iyeth Bustami gehört. Wie das Lied “Selayang Pandang” steht dieses Lied auch im Album Pop Melayu 40-60. Das Lied “Sri Mersing” handelt die Ratschläge. Das Orchester Melayu begleitet dieses Lied. Die Musikinstrumente dieses Orchesters bestehen aus Handharmonika , Gitarre , Geige und sechsaitige Laute. Zum Schluβ unseres Programms Musikregenbogen, hören Sie das Lied “Hang Tuah”, das von Iyeht Bustami gesungen wird. Dieses Lied wurde von Husni Thamrin komponiert. Es erzählt über die Figur von Hang Tuah aus dem Sultanat  von Malakka. Vielen Dank für die Aufmerksamkeit. Auf Wiederhören! Mbak Siti Badriyah

……………………………………

31
July

Hallo, liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens.

Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal präsentieren wir Ihnen die Keronconglieder, die von begabten indonesischen Sängern gesungen werden. So bleiben Sie bei uns, der Stimme Indonesiens RRI World Service Voice of Indonesia. Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 3325 kHz oder über Livestream voinews.id/german hören. Am Anfang unseres Programms, hören Sie ein Lied mit dem  Titel “Pahlawan Merdeka”- “Der unabhängige Kämpfer”, das von Khairizal Khaidir gesungen wird. Gute Unterhaltung!

………………………………

Das war das Keronconglied mit dem Titel “Pahlawan Merdeka “ von Khairizal Khaidir.

Dieses Lied wurde von Pandji Kamal komponiert und erzählt über den Kämpfer, der um die Unabhängigkeit der indonesischer Nation kämpft. Dieses Lied handelt um den Respekt  für die Kämpfer. Obwohl sie schon gefallen sind, zählen ihre Namen immer noch zum Kämpfer. Sie sind die Kämpfer in verschiedenen indonesischen Gegenden.  Dieses Lied wird von Khairizal Khaidir gut gesungen, der den starken Vokalcharaker hat. Obwohl es sich bei diesem Lied um die Unabhängigkeit der indonesischen Nation handelt, kann dieses Lied den Nationalismus der Zuhörer.

Liebe Zuhörer , hören Sie nun ein Keronconglied mit dem Titel “Pulau Jawa” – “Die Java Insel”, das von Keksi Mulyani gesungen wird. Viel Spaβ beim Zuhören !

…………………………………

Liebe Musikfreunde, das war ein Keronconglied mit dem Titel “Pulau Jawa” von Keksi Mulyani. Dieses Lied erzählt über eine gröβe Insel in Indonesien. Die Java Insel ist die fruchtbare Insel und hat eine strategische Lage. Die Java Insel ist der wichtige Teil von Indonesien. Sie ist reich an Kunst und die Bevölkerung lebt ruhig und in Einheit . Das war eine kurze Erzählung über das Keronconglied mit dem Titel “Pulau Jawa”.

Keksi Mulyani ist eine begabte indonesische Sängerin. Ihre Alben sind u.a Irama Kondang Keroncong Kendang. Keksi Mulyani singt oft auch zusammen mit den bekannten indonesischen Sängern. Liebe Musikfreunde, zum Schluβ unseres Programms Musikregenbogen, hören Sie 2 weitere Keronconglieder mit dem Titel “Dewi Murni” und “Taman Laut”- “Seegarten”. Das Lied “Dewi Murni “ wird von Khairiza Khaidir gesungen. Taman Laut wird von Novita Indri vorgetragen.

Auf Wiederhören, bis zum nächsten Mal im gleichen Programm.

25
July

 

Hallo, liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens,

Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 3325 kHz oder über Livestream voinews.id/german hören. Dieses Mal präsentieren Wir Ihnen die malaiische Lieder. Am Anfang unseres Programms, hören Sie das Lied mit dem Titel “Khayalan dan Penyair”- “ Phantasie und Dichter”, das von Hasnah Tahar gesungen wird. Dieses Lied erzählt über jemanden, der in der Phantasiewe

………………………………….

Liebe Musikfreunde, Sie haben gerade das Lied “Khayalan dan Penyair”gehört.

In den 1950er Jahren sang Mal Hasnah Tahan zum ersten Mal  das Lied mit dem Titel “Khayalan dan Penyair”  bei der Schallpattenfirma “Irama” , unter der Leitung von Sujono Karsono. Das Lied, das von Husien Bawafie komponiert wurde, wurde von Hasnah Tahar mit der Musikbegleitung des Orchesters “Melayu Bukit Siguntang, unter der Leitung von A.Chalik gesungen. Das Lied ‘Khayalan dan Penyair” wurde danach wieder von der Musikgruppe D’lloyd populiert. Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das andere malaiische  Lied mit dem Titel “Aiga”. Dieses Lied, das von A.Chalik komponiert wurde, erzählt über die Geliebten, die weit geht. Dadurch ist er traurig und immer in Gedanken verloren. Liebe Zuhörer, hören Sie nun das Lied “Aiga”. Viel Spaβ beim Zuhören!

……………………………

Liebe Hörerfreunde, Sie haben gerade das Lied “Aiga” von Hasnah Tahar gehört. Dieses Lied hat das Thema das gebrochene  Herz. Die Musik in dem Lied Aiga ist traurig, die der  Lyrik in diesem Lied gemäβt.ist.  Wie das Lied “Khayalan dan Penyair” wird das Lied “Aiga” auch von dem Orchester Melayu Bukit Siguntang begleitet. Dieses Lied wurde auch von vielen indonesischen Sängern populiert. Dieses Lied hat sogar das Musikarrangement im Dangdut Rhythmus. Hasnah Tahar ist die indonesische Sängerin und Schauspielerin, die in Singapur geboren wurde. Hasnah begann ihre Musikkarierre, als sie malaiische Lieder sang. Dadurch entwickelte sich ihr Name weiter. Ihre Lieder werden von den Orchestern Melayu Bukit Siguntang und Sinar Medan begleitet. Zum Schluβ unseres Programms, hören Sie nun das Lied von Hasnah Tahar mit dem Titel “Kudaku lari”- “Mein Pferd rennt”. Vielen Dank für die Aufmerksamkeit. Auf Wiederhören!

…………………………………