Die  Herausforderungen Indonesiens  als Archipelland und  maritime Achse der Welt sind in der Zukunft sehr groß . Daher erfordert es ein starkes archipelisches Staatsverteidigungssystem. Das sagte der Stabschef der indonesischen Marine  Admiral Yudo Margono am Mittwoch, den 23. Juni als Hauptredner beim Nationalen Online- Seminar Seskoal 2021 mit dem Thema „Militärstrategie zur Verteidigung des Archipels“ in Jakarta . Er fuhr fort,  das Verteidigungssystem des Archipels erfordere eine Militärstrategie, deren Formulierung alle Komponenten der Nation einbezieht, sowohl militärisch als auch zivil.  In diesem Fall seien  Synergien und Kooperationen zwischen den indonesischen Streitkraeften TNI und Akademikern sowie politischen Entscheidungsträgern im Hinblick auf einen Archipelstaat erforderlich.  Yudo sagte weiter, Indonesien als Archipelland bestehend aus 17.500 großen und kleinen Inseln muesse als Einheit erhalten bleiben.  Er gab seine Hoffnung zum Ausdruck, , dass die Ergebnisse dieses nationalen Seminars für die Weiterentwicklung des nationalen Entwicklungssektors maritimer Verteidigung und Sicherheit in Indonesien nützlich sein werden . (Antara)

Indonesien hat ein außerordentliches Treffen des Blockfreien Bewegungskomitees (NAM) zu Palästina initiiert und  alle NAM-Mitgliedsländer aufgefordert, eine dauerhafte Lösung für Palästina zu suchen. Nach der Meldung des Außenministeriums in Jakarta vom Mittwoch wurde diese Videokonferenz  in Bezug auf Palästina am Dienstag den 22. Juni geführt.  Während des Treffens sagte die  indonesische Außenministerin Retno Marsudi, dass die von Israel verübten Gewaltakte zu einer Routinetätigkeit geworden seien.  Dies werde  so weitergehen, wenn die Welt keine Lösung an der Wurzel des Problems - nämlich durch eine Beendigung der israelischen Besetzung in Palästina - finde. Bezüglich der Bemühungen um eine dauerhafte Lösung für Palästina, vermittelte Retno drei wichtige Schritte, die NAM unternehmen sollte.  Erstens müsse es die Wiedereinführung multilateraler Verhandlungen vertrauenswürdig unterstützen. Zweitens den Status Palästinas als Staat unterstützen. Drittens   die Wiederholung israelischer Brutalität verhindern. (Antara)

Handelsminister Muhammad Lutfi hat zusammen mit der kanadischen Ministerin für Kleinunternehmen, Exportförderung und internationalen Handel Mary Ng offiziell den Plan zur Aufnahme von Verhandlungen über das indonesisch-kanadische umfassende Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (ICA-CEPA) eingeweiht.  Die Aufnahme dieser Verhandlungen wurde von den beiden Ländern mit dem Bewusstsein und der Hoffnung durchgeführt, dass  verschiedene Vorteile von Handels- und Investitionsmöglichkeiten für Wirtschaftsakteure aus beiden Ländern  daraus entstehen könnten. Dies sagte Muhammad Lutfi in einer offiziellen Erklärung, nachdem er am Montag, den 21. Juni  am virtuellen Start in Jakarta teilgenommen hatte. Er fuhr fort, die Einführung des ICA-CEPA sei ein Meilenstein in der 69-jährigen Beziehung beider Länder.Dieses Abkommen soll das Wirtschaftswachstum, den Handel und die Investitionen und die Schaffung von Arbeitsplätzen für die Menschen beider Länder unterstützen. Diese Bemühungenseien, so der Handelsminister,  eine der Strategien zur Stärkung der ausländischen Kooperationsbeziehungen zwischen Indonesien und Kanada als wichtige und strategisch gleichberechtigte Partner  inmitten  weltweiter, dynamischer, geopolitischer Veränderungen (Ant)

Das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen-Mari Berbahasa Indonesia ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung von Sprache und Literatur des indonesischen Ministeriums für Bildung und Kultur . Unser heutiges Thema ist Kesehatan  auf Deutsch Gesundheit  .

Nun werde ich Ihnen ein indonesisches Gespräch vorstellen mit dem Titel: “Mencuci Tangan dengan Sabun - auf Deutsch Händewaschen mit Seife" als Beispiel für den heutigen Unterricht. Dieses Gespräch findet zwischen Kevin und dem Apotheker in der Apotheke statt. Der Apotheker bot Kevin ein Händedesinfektionsmittel an. Kevin sagte dem Apotheker, dass er seine Hände häufiger mit Seife gewaschen als mit Händedesinfektionsmittel.   Hören Sie das folgende  Gespräch.

Apoteker: Mau beli penyanitasi tangan juga?

Kevin  : Tidak, masih ada karena saya sering mencuci tangan dengan sabun

Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema stehen. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie die Wörter  wiederholen.

Penyanitasi tangan auf Deutsch Handdesinfektionsmittel

Mencuci tangan auf Deutsch Hände waschen

Dengan-auf Deutsch Mit

Sabun-auf Deutsch Seife

Saya sering mencuci tangan-auf Deutsch  Ich wasche mir oft die Hände

Im Gespräch hörten Sie  die Aussage Saya sering mencuci tangan dengan sabun (2x) .- auf Deutsch „Ich wasche mir oft die Hände mit Seife . In der Anweisung steht eine Konjunktion dengan (2x) auf  Deutsch mit  . Im Kontext des Gesprächs wird diese Konjunktion verwendet, um Informationen in Form des verwendeten Tools anzuzeigen. Zum Beispiel Saya mencuci tangan dengan sabun (2x) auf Deutsch Ich wasche  meine Hände mit Seife.

Hören wir uns ein weiteres Beispiel für die Verwendung der Konjunktion dengan  (2x) auf Deutsch mit an.

Kevin     :  Saya sering mencuci tangan dengan sabun(2x) auf Deutsch

Ich wasche mir oft die Hände mit Seife

Apotheker       : Bagus(2x)- auf Deutsch Gut

Apotheker        : Bagi dua obat dengan pisau! (2x)

Auf Deutsch Zwei Medikamente mit einem Messer teilen!

Kevin    : Baik(2x)  auf Deutsch Gut

Seit dem Ausbruch der Covid-19-Pandemie haben viele Menschen erkannt, wie wichtig die Aufrechterhaltung der persönlichen Gesundheit und Hygiene ist. Eine Möglichkeit zur Aufrechterhaltung der persönlichen Hygiene besteht darin, immer ein Händedesinfektionsmittel bei sich zu haben, wenn Sie irgendwohin gehen, damit Sie Ihre Hände nach dem Berühren von Gegenständen  leicht reinigen können.

Bevor wir   das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen enden, hören wir uns  das Gespräch nochmals an.

Apoteker: Mau beli penyanitasi tangan juga?

Kevin  : Tidak, masih ada karena saya sering mencuci tangan dengan sabun

Das war das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen- Mari Berbahasa Indonesia . Wir hoffen, dass dieser Unterricht Sie unterstützt, Bahasa Indonesia  weiter zu lernen. . Wir treffen uns wieder im gleichen Programm mit anderen Themen. Bis bald.  Sampai jumpa.