VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

Hallo, liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens,

Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal möchten wir Ihnen die Volkslieder aus den Molukken präsentieren. So bleiben Sie bei uns, der Stimme Indonesiens RRI World Service Voice of Indonesia. Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 9525 kHz oder über Livestream voinews.id/german hören. Am Anfang unseres Programms, hören Sie ein Lied mit dem Titel “Rasa sayange”, das von Vika gesungen wird. Gute Unterhaltung!

…………………………

Liebe Musikfreunde, das war ein Lied mit dem Titel “Rasa sayange”  von Vika. Dieses Lied wurde von Paulus Pea komponiert. Das Lied “Rasa sayange” ist ein populares Lied und ein Kinderlind aus den Molukken, das den molukkanischen Gesellschaften von Generation zu Generation erblich gesungen wird. Dieses Lied beschreibt die Liebe für die Natur  und   die Sozialisierung  zwischen den Gesellschaften. Wenn man dieses Lied hört, ist dieses Lied wie der Gedicht . Es ist eine ausgesproche Sprache der Gesellschaften von Molukken.Dieses Lied wird  auch von vielen Sängern gesungen.Liebe Zuhörer, hören Sie nun ein Lied aus den Molukken mit dem Titel “Hujan Sore Sore”- “Der Regen am Nachtmittag”, das von Jhonny Aldjokdja gesungen wird. Viel Spaβ beim Zuhören!

…………………………………

Liebe Musikfreunde der Stimme Indonesiens. Das war ein Lied mit dem Titel “Hujan Sore Sore” von Jhonny Aldjokdja. Dieses Lied erzählt über  die Schönheit  zum Singen und Tanzen im Regen am Nachtmittag. Dieses Lied ist fast gleich wie das vorige Lied , das inMolukken popular ist. Es ist nicht nur  in den Molukken, sondern auch in anderen indonesischen Gegenden populär. Das Lied “Hujan Sore-Sore” ist ein Unterhaltungslied.Liebe Hörerfreunde . Zum Schluβ unseres Programms “Musikregenbogen”, hören Sie 2 weitere Lieder aus den Molukken mit dem Titel “Huhate” und “ Kota Ambon”-“ Die Ambon Stadt”. Das Lied “Huhate” wird von Vika gesungen. Kota Ambon wird von Jhonny Aldjokdja vorgetragen. Auf Wiederhören, bis zum nächsten Mal im gleichen Programm.

…………………………………………………………………………..

Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal präsentieren wir Ihnen einige Keronconglieder, die von begabten indonesischen Sängern gesungen werden. So bleiben Sie bei uns, der Stimme Indonesiens RRI World Service Voice of Indonesia. Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 9525 kHz oder über Livestream voinews.id/german hören. Am Anfang unseres Programms, hören Sie ein Lied mit dem Titel ‘Lamunan Kalbu”- “ Gemut-Träumerei, das von Tetty Supangat gesungen wird. Gute Unterhaltung!

……………………………………..

Liebe Zuhörer, das war ein Keronconglied mit dem Titel “Lamunan Kalbu”, von Tetty Supangat . Tetty Supangat ist eine begabte indonesische Keroncongsängerin. Obwohl sie viele Keronconglieder in Indonesien aktiv singt, gibt es nicht viele Informationen über die Musikkarierre von Tetty Supangat in der indonesischen Musikwelt. Das Lied “Lamunan Kalbu” erzählt über jemanden , der sich nach seiner  Geliebte  sehnt. Am ruhigen Strand hört man die Stimme der  Welle. Man sitzte allein und erinnert sich an die Vergangenheit , als er zusammen mit seiner Geliebte sass. Liebe Musikfreunde, das war eine kurze Erzählung über das Lied Lamunan Kalbu. Es ist ein originales Keronconglied im traurigen Rhythmus, das von Tetty Supangat gut gesungen wird. Liebe Hörerfreunde, hören Sie nun ein Lied mit dem Titel “Tugu Monas”- “Das Nationalmonument”. Viel Spaβ beim Zuhören!

………………………………

Das war das Lied mit dem Titel “Tugu Monas”, das von Kelana Hermawan gesungen wurde. Dieses Lied ist ein originales Keronconglied mit der schönen Musik. Dieses Lied erzählt über das Nationalmonument, das in der Stadt Jakarta liegt. Monas ist Ikone des Stolzes der  Jakartaner. Es ist auch im Ausland bekannt. Im Umkreis des Monuments man den  breiten Garten. Dadurch besuchen viele Menschen dieses Monement , um dessen Schönheit zu genieβen. Liebe Hörerinnen und Hörer, Zum Schluβ unseres Programms, hören Sie nun 2 weitere Keronconglieder mit dem Titel “Riwayat Sangkuriang”- “Die Erzählung Sangkuriang” und “ Indonesiaku”- “Unser Indonesien”. Das Lied “Riwayat Sangkuriang” wird von Tetty Supangat gesungen. Indonesiaku wird von Yayuk Haryono vorgetragen. Auf Wiederhören, bis zum nächsten Mal im gleichen Programm.

Die Stachellannone oder lateinisch Annona Muricata L  ist eine Pflanzenart in der Familie der Annonengewächse mit wichtiger Bedeutung .Sie  kommt aus der Karibik, Zentralamerika und Südamerika. Diese Pflanzen wurden von den Niederländern ins indonesische Gebiet im 19. Jahrhundert eingeführt.  Die Stachellannone kann überall leicht wachsen, bsinders gut inGegenden mit viel Wasser. Man kann die Pflanze in verschiedenen Gegenden Indonesiens finden. In Indonesien nennt man die Stachellannone auch Nangka Sebrang oder Sirsak in Sunda, Nangka Landa  in Java und Nangko Belando  in Palembang/Sumatera .

Grösstenteils nutzt man die Frucht dieser Stachellannone, die anderen Teile der Pflanze eher selten. Die Blätter sind populär geworden, nachdem man festgestellt hat, dass deren Gehalt geeignet ist, Krebs zu bekämpfen  . Durch die Entwicklung der Wissenschaft hat man festgestellt , dass die Blätter  proaktive Verbindungenwie Acetogenine, Anocatacin, AnnoCatalin, Anonol, Caclourin, Gentisinsäure, Anomurin, und Linolsäure enthalten, die wirksam für die Gesundheit sind.

Die Blätter der Stachellannone haben einen sehr guten Inhalt, um von verschiedenen Krankheiten zu heilen, eine von diesen ist die Lungenerkrankung. Das liegt daran, dass in sauren Blättern acetogener Inhalt vorhanden ist, der nützlich ist,  die Entwicklung von Viren zu verhindern, die die Lungen angreifen. Darüber hinaus enthalten Soursop-Blätter auch antioxidante Verbindungen, die Krebszellen in der Lunge verhindern können.

Zur Verarbeitung der Blätter von Stachellannonen zur Behandlung  der Lungenerkrankungen ist folgendermaßen vorzugehen.
Nehmen Sie 10 bis 15 Blatt getrocknete saure Blätter Stachellannonen und kochen diese solange mit 3 Tassen Wasser, bis ein  Glas Wasser übrigbleibt. Sobald das Wasser kalt ist, filtern Sie das Wasser und  trinken Sie es dann regelmäßig bis zu 3 Mal am Tag.

Man kann auch 10-12 gewachste und vor der Sonne getrocknete Blätter von Stachellannonen stampfen und im Ofen trocknen. Danach nehmen Sie 2  dieser zu Pulver zerkleinerten Blätter , legen diese in ein Glas von heissem Wasser und rühren es. Lassen Sie die Blätter 5 Minuten ziehen . Bitte machen sie das 2 Mal pro Tag. Obwohl es einen positive Effekt hat, sollten Sie unter der Kontolle eines Herbalartzes stehen, wenn Sie dieses Wasser trinken. Denn eine überschrittene Nutzung kann den Gesundheitszustand der Lungen verschlechtern.

Das war Verarbeitung der Stachellannonenblätter als Lungen-Heilmittel

Der indonesische Präsident Joko Widodo  appelliert die junge Generation ,  die Sozialen Medien zu positiven Dingen  zu nutzen. Das sagte der Präsident am 24. Mai 2018  vor den Leitern der Intraschulorganisation "OSIS", Pfadfindern und Leitern der islamischen Organisation "Rois" aus Oberschulen und Fachoberschulen aus ganz Majalengka , Westjava. Laut Joko Widodo gebe es viele Weisen, die Medien   positive anzuwenden. Man solle ausserdem die Sozialen Medien klug anwenden. Bei diesem Treffen forderte der Präsident die Schüler auf ,  hohe ezu haben und sich darum zu bemühen, diese zu realisieren.  Denn aus der jungen Generation entstünden die zukünftigen Führer. Daher solle sie produktiv sein.