VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

Mehr als 100 Menschen kamen bei einer Explosion in einer illegalen Ölraffinerie an der Grenze zwischen dem Nigeria-Fluss und dem Bundesstaat Imo ums Leben. Der leitende Beamter der nationalen Notmanagementagentur (NEMA), Ifeanyi Nnaji sagte, wie von AFP am Sonntag, den 24. April zitiert wurde, dass die Zahl der Todesopfer noch zunehmen kann. Ihm zufolge verstreuen mehrere verbrannte Fahrzeuge und Kanister zum Aufnehmen von Rohöl und gestohlenen Ölprodukten am Tat-Ort. Arbeitslosigkeit und Armut im ölreichen Niger-Delta haben zur illegalen Raffination von Rohöl ein attraktives Geschäft geführt. Trotzdem müssen als Konsequenz die nicht lizenzierten Bergleute vor Risiko eines tödlichen Unfalls stehen. Er fügte hinzu, dass der Besitzer der Raffinerie von der Bundesstaatsregierung von Imo zum Flüchtling erklärt wird//. cnnIndonesien

Ein Lied mit dem Titel „Lamin Talungsur“ kommt aus Ost-Kalimantan.

Das Lied „Lamin Talungsur“ wurde von Abdurrahman Siddik komponiert. Das Lied „Lamin Talungsur“ erzählt vom Lamin House, dem traditionellen Haus des Dayak-Stammes in Ost-Kalimantan. Dieses Hauses ist sehr typisch, gross, hoch und lang.

Der Text von „Lamin Talungsur“ erzählt von einer Witwe und ihrer Familie, die in Lamins Haus lebt. Einmal grillen sie Fische während sie lachen. Dann wird plötzlich das Haus durch den Erdrutsch in den Fluss getragen.

Das Phänomen, dass Lamin vom Erdrutsch weggetragen wird, heisst „Lamin Talungsur“. Inzwischen gibt es auch die Überzeugung des Dayak-Volksstamms, dass sie beim Verbrennen von Fischen nicht lachen dürfen.

Die Bewohner des Dorfes Terusan Lama, im Distrikt Tebing Tinggi, im Bezirk Empat Lawang, der Provinz Südsumatera haben eine einzigartige jährliche Tradition am Kanalstrand des Musi-Flusses.  Diese  heisst Lumpatan und  bedeutet in der lokalen Landessprache “Sprung”. Lumpatan ist eigentlich eine gegenseitige Kooperationsaktivität, die gemeinsam durchgeführt wird, um Fische im Musi-Fluss zu fangen. Diese Tradition wird einmal im Jahr durchgeführt, normalerweise in der Regenzeit, wenn der Fluss Musi stark abfließt.

Lumpatan selbst ist eine Art von großer Reuse aus Bambus und Rattan, das  inmitten des Musi-Flusses mit dem Ziel errichtet wird, dass bei großem Wasser die Fische springen und gefangen werden. Das Lumpatan hat eine Länge von etwa 15 bis 20 Metern mit einer Breite von 8 Metern, wobei die Stange am Grund des Flusses gepflanzt wird. Das Lumpatan zu bauen, kostet  viel Geld. Daher gehört ein Lumpatan  nicht einer Familie, sondern einer Gruppe von Bürgern. Jede Gruppe umfasst 10 bis 15 Personen. Der Herstellungsprozess von Lumpan dauert ebenfalls lange, etwa ein Monat. Im Dorf Terusan Lama sind normalerweise etwa 10 Lumpatans am Musi-Fluss installiert.

Um den  Lumpatan zu installieren,  beginnt man in der Regenzeit oder im September. Die Lumpatan-Tradition beginnt mit  Ritualen, wie dem Anzünden von Weihrauch  und dem Koran-Vorlesen, in der Hoffnung, dass man viel Gnade und Glück haben und Unglücke vermeiden kann. Das Lumpatan wird dann installiert und es braucht Zeit bis  die Fische kommen. Es gibt viele Arten von Fische, die ins Lumpatan gelangen, wie zum Beispiel, der weiße Baung-Fisch, Semah, Gegali, Coang Idung, Lanpam, Wels, Baong, Cengkak, Sengarat, Mutal und Dengi Itam.  Man bekommt normalerweise dort  viele Baong und Semah, am häufigsten  jedoch den Semah. Nachdem der Fisch gefangen wurde, wird ein Teil des Fisches gekocht und gemeinsam mit den Anwohnern gegessen//. 

Der indonesische Vizepräsident Ma'ruf Amin hat das Nationalen Verteidigungsinstitut Indonesiens (Lemhannas) gebeten, um ein spezielles Überprüfungsteam in Bezug auf Papua zu bilden. Das dient dazu, um sicherzustellen, dass die von der Papua-Provinzregierung unternommenen Schritte signifikante Veränderungen in Papua bringen. Der Gouverneur von Lemhannas, Andi Widjajanto sagte nach einem Treffen mit dem Vizepräsidenten in Jakarta am Dienstag, dass Lemhannas bald eine Studie über Papua durchführen wird, wie vom Vizepräsidenten ausgerichtet wird. Dann werden Studienergebnisse dem Team des Vizepräsidentenbüros gemeldet. Bei dieser Gelegenheit übermittelte Andi Widjajanto dem Vizepräsidenten auch über die Aufgaben von Lemhannas, vor allem in Bezug auf die blaue Wirtschaft, grüne Wirtschaft, digitale Transformation, Verteidigung der Hauptstadt des Staates (IKN) und Konsolidierung der Demokratie. Er sagte dazu weiter, Lemhanas werden mit dem Team des Vizepräsidentenbüros über Studienergebnisse diskutieren//. Ant