VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

Der indonesische Tourismusminister Arief Yahya brachte im Namen der Gesellschaft und aller Interessengruppen in den Provinzen Banten und Lampung zum Ausdruck, dass das Touristengebiet in der Sundastraße sicher zu besuchen sei, nachdem der Tsunami am 22. Dezember 2018 einige Küstengebiete der Sundastraße getroffen hat. Dies sagte der Tourismusminister Arief Yahya bei der Feier des Jahrestages des Pandeglang-Bezirks am Montag, den ersten April, wie die indonesische Nachrichtenagentur (ANTARA) zitiert wurde. Arief Yahya sagte dazu weiter, nach der Beobachtung der geologischen Behörde haben die Aktivitäten des Vulkans Anak Krakatau nach dem Ausbruch weiter gesunken. Die Behörde für Meteorologie, Klimatologie und Geophysik (BMKG) hat auch das gleiche Ergebnis erhalten, nachdem sie die Technologie für Katastrophenmilderung aktiviert//. Ant

Indonesien und die Philippinen verstärken ihre Verpflichtung für die Zusammenarbeit im Handelsbereich. Dazu hat die Indonesische Botschaft in Manila ein bilaterales Handelstreffen durchgeführt. Die indonesische Delegation wurde vom Handelsminister geleitet und die philippinische Delegation vom Sekretär von Industrie, Handel und Landwirtschaft geleitet. Das Treffen fand statt, um die 70-jährige bilaterale Beziehung zwischen Indonesien und den Philippinen, die seit 24. November 1949 abgelaufen ist, zu stärken. Die philippinische Regierung schätzte die proaktiven Schritte und die Unterstützung der indonesischen Botschaft in Manila, einschliesslich die konstruktive Kommunikation, die vom indonesischen Botschafter in den Philippinen, Sinyo Harry Sarundajang durchgeführt worden ist, um dem Treffen zum Erfolg zu verhelfen//. KBRN

Vom 26. Februar bis 5. März 2019 fand ein Festival, namens Pantai Enagera-Festival, ein Strandfestival statt. Das Festival wurde im Sawu-Tal,  am Fuße des Ebulobo-Vulkans, im  Mauponggo-Distrikt,  Nagekeo-Bezirk, in Ostnusatenggara veranstaltet. Das Festival diente dazu,   traditionelle Tänze und  die Musik der örtlichen Region zu erhalten. Bei diesem Festival wurden  15 traditionelle Musikstücke und Tänze  sowohl von der lokalen Gesellschaft , als auch von Schülern und Schülerinnen  aus verschiedenen Distrikten im Nagekeo-Bezirk vorgeführt. Einer der Tänze war der  Toda Gu-Tanz.

Dieser Tanz heisst  Toda Gu, denn man verwendet als Begleitungsmusikinstrumente  Trommeln (TODA) und -Bambus (GU). Diese Instrumente werden im Ton und  und Rhythmus geschlagen,  sodass sie  eine Ausdruckseinheit von Bewegung und Tanz bilden. Der Toda Gu-Tanz  war ein Siegestanz für Männer, die in der Vergangenheit vom  Krieg zurückgekehrten. Die Männer von Nagekeo, feierten den Sieg  mit dem To Dagu-Tanz in  Begleitung der Musikinstrumente feierten. Zur Zeit wird dieser Tanz  normalerweise bei dem Bau und der Renovierung eines traditionellen Haus, namens  SAO WAJA  und bei dem Stecken der Pfähle im Dorf vorgespielt.

Der Toda Gu-Tanz wird normalerweise von Männern aufgeführt, weil er ein  Siegestanz nach dem Krieg ist. Speziell für Frauen gibt es den Tea Eku-Tanz. Er ist ein Tanz für  Frauen oder Ehefrauen, um ihre Ehemänner und Männer , die den Sieg nach dem Krieg bringen, zu begrüssen. Beim Tanzen tragen die  Tänzer von Toda Gu  Speere, namens  Bhuja, und  Schwerter,  Topos, um die Fußbewegungen auszugleichen.

Jakarta hat vielfӓltige traditionelle typische Gerichte. Es ist schade, wenn man diese Gerichte nicht ausprobiert. Dieses Mal stellen wir Ihnen einen von vielen traditionellen typischen Imbissen vor,nӓmlich dn Ape Kuchen.

Der Ape Kuchen kommt wohl  aus Jakarta . Viele sagen, dass dieser Kuchen als “Ape Kuchen”bezeichnet wird, wegen der Unterredung zwischen den Kunden und Verkӓufern. In alten Zeiten fragten die Kunden “Ini kue ape Bang?” “was ist dieser Kuchen?”, und der Verkӓufer beantwortete “ Ini kue ape neng” “das ist Ape Kuchen”. Ape bedeutet auf Jakarta Sprache Apa (was). Seitdem wurde dieser Kuchen, der wie  ein Pancake mit dem Durchmesser von ca. 15 cm aussieht, Ape Kuchen bekannt. Dieser Kuchen hat eine typische Form, die dick im Mittelteil und knusprig auf dem Kantenteil ist, mit grüner oder weisser Farbe. Wenn Sie zum ersten Mal in diesen Ape Kuchen hineinbeißen, schmecken Sie dünne Kanten knusprig wie Chips.  Außerdem ist der Mittelteil weicher und dicker mit Poren.

In Jakarta wird dieser Ape Kuchen, der auch als Jakarta Serabi benannt wird, normalerweise vor den Schulen und am Straßenrand rund um das Einkaufszentrum auf Karren verkauft. Der Preis von 1 Plastikbox von 10 Ape Kuchen wird normalerweise zu Rp 20.000 verkauft. Der Ape Kuchen ist sehr lecker, wenn er noch warm ist. Da er einen süßen Geschmack hat, eignet er sich  sehr gut für eine Tasse  Tee oder eine Tasse Kaffee. Ape Kuchen besteht aus Mehl, Kokosmilch und Zucker. Wenn Sie Jakarta besuchen, probieren Sie diesen traditionellen typischen Kuchen . Er schmeckt sehr lecker und kostet wenig. In Jakarta kӧnnen Sie den Ape Kuchen auf dem Einkaufszentrum Pasar Baru einfach finden.