インドネシア語講座です。これは、インドネシア語の単語を紹介し、インドネシア語で会話するための案内をする番組です。この、インドネシア語講座は、VOICE OF INDONESIA、RRI海外放送局とインドネシアの教育文化省の言語および書籍開発機関の協力によるものです。今回のテーマは、“UANG ELEKTRONIK”日本語で、「電子マネー」です。それでは始めましょう。
いつものように、まずは“UANG ELEKTRONIK”日本語で、「電子マネー」についての会話を聞いてください。
ケビンは、下宿でラマに電子カードの入手方法を尋ねました。
Kevin Bagaimana cara mendapat uang elektronik?
RamaKamu bisa membeli uang elektronik di minimarket.
Kevin Oke, terima kasih.
それでは、今日のテーマに関連する表現と語彙、つまり“ UANG ELEKTRONIK”日本語で、「電子マネー」を紹介します。私は、2回言います。あなたは、私の後に、言ってください。
Uang elektronik (2X) 電子マネー
membeli (2X) 買う 購入する
minimarket (2X) ミニマーケット コンビニ
Bagaimana cara mendapat uang elektronik? (2X) どのような方法で電子マネーを取得できますか。
Kamu bisa membeli uang elektronik di minimarket(2X) あなたは、コンビニで電子マネーを購入することができます。
Oke, terima kasih (2X) はい、ありがとうございます
あなたが何かをする方法や何かを得る方法について尋ねると、例のように、それらの間には多くの異なる応答があります。この会話では、bagaimana(2X)どのようにの表現に応答するために、kamu bisa (2X) あなたができる表現で始めることができます。例は、Kamu bisa membeli uang elektronik di minimarket (2X) あなたは、コンビニで電子マネーを購入することができます。
最後に、もう一度例文を聞いてみましょう。会話は、訳されず
ゆっくり読まれます。
Kevin Bagaimana cara mendapat uang elektronik?
RamaKamu bisa membeli uang elektronik di minimarket.
Kevin Oke, terima kasih.
これで、インドネシア語講座を終わります。