Program Highligt

Program Highligt (838)

01
April

Presiden tinjau vaksinasi besar-besaran bagi petugas bank-pasar modal

インドネシア共和国のジョコ・ウィドド大統領は、水曜日にジャカルタのインドネシア証券取引所ビル(BEI)で銀行および資本市場業界のプレーヤーに対して実施された大規模なワクチン接種を視察しました。ジョコ・ウィドド大統領には、ブディ・グナディ・サディキン保健相、スリ・ムリヤニ・インドラワティ財務相、金融サービス局委員会委員長、ウィンボ・サントソ、および金融業界の指導者が同行しました。その際、ジョコウィ大統領は、毎日顧客と直接やり取りする銀行および資本市場の役員に、COVID-19ワクチンの接種を優先すると説明しました。ジョコ・ウィドド大統領は、金融サービス業界の役員に対するCOVID-19ワクチン接種により、金融セクターの活動が迅速に回復し、正常に安全に運営されることを望んでいます。ジャカルタの証券取引所ビルとは別に、銀行および資本市場の役員に対する集団ワクチン接種も、金融活動センターの4つの場所で実施されました。

 


31
March

Jepang-RI berupaya pulihkan ekonomi setelah krisis COVID-19

日本政府とインドネシア政府は、COVID-19危機により衰退した経済を回復するために協力し、その1つはマルチレベルのサプライチェーンを支援することです。329日月曜日、東京でのインドネシア外相のルトノ・マルスディとの二国間会談で、茂木敏充外相は、日本は日本企業の生産拠点拡大を支援したと述べました。茂木外相はまた、インドネシアの雇用創出と人材育成に引き続き貢献したいとの意向を表明しました。さらに、火曜日にジャカルタの日本大使館の書面声明を通じて伝えられたように、茂木外相は、COVID-19の流行に対応するために、インドネシアに4億円(約526億ルピア)相当のコールドチェーン調達のための日本の新しい援助計画を伝えました。これにえて、インドネシア外相は、日本からの協力に感謝するとともに、日本とのインフラ協力を強化したいとの意向を表明しました。

30
March

Menhan Prabowo dan Menhan Jepang bertemu perkuat hubungan bilateral

プラボウォ・スビアント国防相は、現地時間328日日曜日に、日本の東京で岸信夫防衛相と会談しました。国防相のスポークスパーソンDahnil Anzar Simanjuntak氏は月曜日、ジャカルタでの記者会見で、この会談で、両国防相は、地域の安全保障と国防協力の問題について意見を交換し、両国間の二国間関係を強化するための努力を再確認しました。Dahnil氏によると、会談中、プラボウォ国防相は、国家間の紛争を解決する際に外交と対話を使用し、各紛争の対応には 法の支配を施行するという彼の見解を表明しました。Dahnil氏はまた、両国防相はまた、主要兵器システム(アルティスタ)と技術の協力について協議を続けるために、「軍から軍へ」の対話を行うことに合意したと付け加えました。

26
March

Peluncuran rudal Korea Utara (Korut), ilustrasi

日本の菅義偉首相は、北朝鮮が日本海の近くで弾道ミサイルを発射したと述べました。それは東京オリンピック前の緊張と米国大統領ジョー・バイデンの政府への圧力を増しました。国連安保理決議は北朝鮮が弾道ミサイルを発射することを禁じています。日本が報告したミサイル発射は、これまで拒否されてきた対話に平壌へ声をかける際にバイデン政府が直面している課題を反映しています。日本政府は、ミサイルが約450キロメートル飛んで、日本の排他的経済水域の外に落下したと述べました。325日木曜日NHKが放送したように、菅首相は、およそ1年ぶりのミサイル発射は、日本と地域の平和と安全を脅かすものであり、国連決議に違反していると述べました。日本は、コロナウイルスのパンデミックによって延期され、影響を受けたオリンピックをあと4か月で開催します。菅首相は、オリンピックの安全と安心を確保し、来月のワシントン訪問中にバイデンとミサイル発射を含む北朝鮮の問題について「徹底的に話し合う」と述べました。

25
March

 

インドネシア共和国のジョコ・ウィドド大統領は、インフラ開発は物理的な開発に関連するだけでなく、競争力を構築し、コミュニティに正当な権利を提供することだと述べました。大統領は水曜日、北マルク州北ハルマヘラのクアバン空港ターミナルの開会式での演説と指示で、インフラ開発はインドネシアが他の国と競争できるように競争力を構築するために重要であることを強調しました。さらに、大統領によると、クアバン空港ターミナルを含むインフラ開発は、インドネシアのすべての人々にとって社会的公正の一形態でもあるということです。

24
March

Hannover Messe angkat potensi industri nasional RI

インドネシアとドイツは、世界的に有名な産業技術展示会イベントとしてのハノーバーメッセの実施を通じて両国間の協力が実現されている産業部門を中心に、包括的な経済協力の強化に引き続き努めています。これは、火曜日のジャカルタでの公式声明で、アグス・グミワン・カルタサスミタ工業大臣が語ったものです。これまでのところ、ドイツはヨーロッパでインドネシアの最も重要な経済パートナーの1つです。両国の外交関係は1952年以来存在しています。アグス大臣はインドネシアが2021年、2022年、2023年の3年連続でハノーバーメッセの公式パートナー国になると説明しました。今年のハノーバーメッセは2021412日から16日にかけて完全にデジタルで開催されます。新しいデジタル形式は、COVID-19パンデミックの結果として現在の状況に適応します。インドネシア共和国のジョコ・ウィドド大統領とドイツ首相は、2021年のハノーバーメッセ式典のデジタル版の開会式に事実上参加する予定です。

22
March

Ilustrasi gempa bumi

日本の気象庁は、320日土曜日にマグニチュード7.2の地震が国の北東海岸を襲った約1時間後に、津波警報を解除しました。この地震は直接的な被害や怪我を引き起こしませんでした。日本の気象庁によると、地震は深さ60 キロ(37マイル)の宮城県沖の太平洋海域で午後69分に発生したということです。日本の気象庁はまた、約1メートルの津波に対して警告を発しました。320日土曜日AFP通信社が報告したように、数千世帯は現地時間1930分頃に解除された津波警報の避難警報を受けました。津波警報の解除により、市は、避難措置を停止するために市政府を促しました。地元の電力会社と国の原子力当局は、地域の原子力発電所は地震後に異常を示さなかったと述べました。

19
March

Menhan Prabowo serahkan pesawat buatan PT DI ke AU Senegal

プラボウォ・スビアント国防相は、Dirgantara IndonesiaDI)社製のCN235-220 MPA航空機を、西ジャワ州のバンドンのDI社の固定翼機で、セネガル共和国の空軍に引き渡しました。プラボウォ国防相は、演説で、セネガル共和国の空軍へのCN235-220MPA航空機の引き渡しは、誇りに思う、なぜなら今回の航空機が国によって購入された3番目の航空機であるからだと述べました。彼は、これは感謝すべきことであると強調しました。過去20年間の課題の中で、DI社は何とか生き残り、航空機とヘリコプターを販売しています。大統領は国防省に対し、東南アジア、さらにはアジアで再びパイオニアとしての地位を確立するために、DI社およびその他の防衛産業がDI社を真剣に支援することを奨励するよう指示したと付け加えました。また、このイベントには、セネガル空軍参謀長官Papa Souleymane准将、およびDI社の Elfien Goentoro社長が出席しました。

18
March

Presiden Jokowi: HMI harus siap jadi pelopor kemajuan bangsa

ジョコ・ウィドド大統領は、イスラム学生協会(HMI)に、インドネシアを進歩させ、尊敬され、繁栄させるための国家の進歩の先駆者となる準備をするよう求めました。これは水曜日、2021年、第31回イスラム学生協会(HMI)議会の/開会式のバーチャル演説で、ジョコウィ大統領が語ったものです。ジョコウィ大統領は、HMIが国の進歩の原動力となり、優れた人材の準備、育成、将来のリーダーの育成と準備に積極的になり、国が競争に備えることが可能になることを強調しました。さらに、ジョコウィ大統領は、HMIが持つ大きな可能性で、HMIは、イスラム教とインドネシアを再生の精神で調和させ、多様性の中で国民の団結を強化し、国民統合の支援の柱になるという創設者の偉大な理想を実現できなければならないと述べました。

17
March

PM Suga divaksin COVID-19 jelang pertemuan dengan Joe Biden bulan depan

日本の菅義偉首相は火曜日、来月のジョー・バイデン米大統領との会談に備えて、COVID-19ワクチンの初回投与を受けました。菅首相は公の場でワクチン接種を受けた最初の日本政府高官になりました。来月初めに米国に向かう前に、80から90人の職員が予防接種を受ける予定です。菅首相はバイデン大統領が就任して以来、最初に会う世界的リーダーとなります。日本は先月、ファイザー社バイオンテックワクチンの輸入用量でCOVID-19ワクチン接種を開始しました。菅首相は、723日の東京オリンピックが始まる前の6月までに日本の12600万人の住民に十分なワクチンを提供することを約束しました。供給はすでにヨーロッパのファイザーの工場から流れていますが、今後数ヶ月で増加すると予想されています。