VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

パソナインドネシアの時間です。今日は、Bangka Belitung州のTikus Emas（ゴールデンマウス）ビーチをご紹介します。この放送は、短波放送だけでなく、voinews.idでも聞くことができます。

Bangkaは、Bangka Belitung諸島州で最大の島の一つです。この島には、Bangka Belitungの州都、Pangkal Pinangがあります。Bangka島は、スズの町として知られていますが、島には、海洋観光地など、様々な美しい観光地があります。今回のパソナインドネシアでは、Bangka地区Parit Pandang区のSungai Liat 市にあるTikus Emasビーチの美しさを知ることができます。

 Tikus Emasビーチは、Bangka 地区の首都Sungai Liat市の東に位置しています。そこは、市内中心部から約15分、Pangkal Pinang市から36.1キロメートルの距離で約51分かかります。地元の人々の話によると、このビーチは、かつてマウスが住んでいた地域なので、Tikus （マウス）ビーチと呼ばれています。丘の上から見ても、ビーチの形は、マウスのように見えます。また、ここには、ラット道または小道()がたくさんあるので、Tikus （マウス）ビーチと呼ばれます。昔、この小道は、浜辺()に錫()を運ぶために、違法に錫を探す人によって作られたと言われています。

Tikus Emasビーチに入るには、駐車料金がかかります。車は、5,000ルピア、オートバイは、2000ルピアです。ビーチに到着したら、Bangkaの典型的なビーチの素晴らしい景色をお楽しみください。ビーチには、白い砂浜、静(かな海があり、檜(ヒノキの木々がビーチに整然()せいｚうと並んでいます。海は,静かで、安全で楽しく、このビーチで水遊びや泳ぎを楽しむことができます。泳ぐだけでなく、幼児用(のミニ・オフロード・ゲームの場もありますが、安全のためには,保護者の同伴が必要です。実際、このビーチは、子供に優しい設計です。オフロードミニゲームに加えて、鉄道ゲーム、ボール入浴、乗馬(もあります。

 Tikus Emasビーチでは、釣りが好き人のために、ここで釣りをすることもできます。また、ウォータースポーツもお試しください。 200,000ルピアの料金で、ジェツキーを15分間レンタルすることができます。Tikus Emasビーチで遊んで満足した後、ビーチエリアを散策(してください。なぜなら、Tikus Emasビーチから遠くない所に、壮大な建物があるからです。建物は、中国のShaolin修道院()修に似ているVihara寺院です。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の魅力的なトピックで、またお会いしましょう。

2018年にインドネシア共和国外務省は、国連加盟国からの支援を積極的に動員し、2019年-2020年の国連安全保障理事会（UNSC）の非常任理事国に選出されるようになりました。外務省のスポークスマンのArmanatha Nasirは、１月９日火曜日、ジャカルタの外務省のヌサンタラビルで開かれた閣僚級報道年次大会の後、2019年―2020年の期間にUNSCの非常任理事国になることにより、インドネシアは世界平和維持のためのアイデアと貢献を提供する機会が増えると語りました。一方、国連安全保障理事会のメンバーに選出されれば、インドネシアの大きな議題は、平和、安全、繁栄に焦点を当てています。

インサート　：必要に応じて、この世界の様々な場所でセキュリティに関連する問題がある場合は、特定の手順(を実行します。インドネシアの声は、もっと聞き取りやすく、私たちの意見を伝達するのがより簡単に伝えることができます。本質的には、私たちの貢献は、平和と安定を維持する上でより大きくなるでしょう

一方、2018年の閣僚の年次記者会見で、2017年のインドネシア外務省が達成した成果を強調しました。人道の分野でインドネシアは、パレスチナの独立の成果を支え、2017年12月末にイスラエルの首都としてエルサレムを主張する米国の決定を拒否した国連安全保障理事会の決議を支持する国として含まれています。インドネシア市民の保護の分野では、少なくとも2017年を通して、9,894事件を解決しました。14事件は、インドネシア国民を死刑判決から解放し、雇用者が海外に移住労働者の権利を1200億ルピアで支払いました。

パソナインドネシアの時間です。今日は、中部ジャワ州のLontong Lemprak料理をご紹介します。この放送は、短波放送だけでなく、www.voi.co.idで聞くことができます。

中部ジャワ州のBatang地区政府は、2022年のBatangの訪問「Visit Batang 2022」とアジアの天国「Heaven of Asia」というプログラムを支援する努力として、観光客に山とビーチの魅力を提供する用意があります。 Batangは、山と海の素晴らしさで観光地となる可能性を秘めています。 また、BatangのWihaji県庁によると、実際に、Batangの特徴としてバティック手工芸品、Lontong Lemprak料理、他の創造的な経済など、多くのBatang地区の魅力があるということです。今回、Lontong LemprakというBatangの料理観光の可能性を紹介します。

Lontongは、ジャワの人々が発展させたインドネシアの典型的な料理です。 この料理は、バナナの葉に包まれた米から作られる蒸し料理です。通常、Lontongは、サテ、ルジャク、ヤギのカレーなど様々なおかずと楽しみます。一方、Lontong Lemprakは、豆腐、卵、チキンカレーが添えられたLontongです。チキンは、鶏肉の食感が、柔らかく風味豊かになるように、煮て、コショウ、ジンジャー、ターメリック、タマネギ、レッドタマネギ、パーム・シュガー、サラム・リーフ、レモングラスなどのスパイスで味付けします。

村のチキンは、国内の鶏肉よりもおいしので、カレーの主な材料として選ばれました。 Lempong Lemprakは、とてもおいしと感じます。 香りは、とても風味豊かです。 通常、Lontong Lemprakは、昼食メニューとして午後に食べます。Batang の典型的な料理は、Batang市のあらゆる場所にあります。 しかし、Batangの典型的な味でLontong Lemprak料理を楽しみたい場合は、Batang市の広場にあるLontong Lemprakを売るお店で試してみてください。 価格は、比較的安く、一食あたり10.000ルピアーから15.000ルピアです。

この料理は、"Nglemprak"というマットの上に座って楽しむので、Lontong Lemprakと呼ばれます。Lontong Lemprakは、Batang地区の魅力的な料理です。Lempong Lemprak以外、Batang地区は、Soto Kebo、Serabi Tangkep、Pindang Tetelなど、美味しさでは劣（おと）らない様々な料理があります。Batangを訪れる場合、すべての料理を楽しむことができます。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の魅力的なトピックで、またお会いしましょう。

パソナインドネシアの時間です。今日は、中部ジャワ州のNasi Penggelの料理を紹介します。

Kebumenは、中部ジャワ州の地区の一つです。観光について言えば、ケブムンには、様々な素晴らしい自然観光地、特にビーチ観光があります。Kebumenは、ビーチパラダイスのひとつです。 ジャワの南部に位置するKebumenは、ジャワの南海岸の典型的なエキゾチックなビーチの景色を持つ南海の美しさを示します。Kebumenには、少なくとも9つの美しいビーチがあります。 Kebumenの美しいビーチを訪れるのに疲れたら、Kebumenの様々な典型的な料理の楽しみを試してみる時間です。その一つは、Nasi Penggelです。

Penggelの名前は、丸いを意味しているジャワの言語から取りました。名前が示すように、提供される米は、確かに丸いです。この料理を買う誰もが、バスケットに丸いご飯を自分で取ります。卓球のボールの大きさの丸いご飯は、バナナの葉に置かれます。通常誰もが、8〜15球の米を取ります。丸いNasi Penggelは、層状にバスケットに置かれました。各層は、バナナの葉で分離されます。ライスは、スープやおかずを伴います。スープは、ココナッツミルクで煮たgoriという若いジャックフルーツ、キャッサバの葉、テンペ、豆腐、メリンギョから作られます。スパイスは、滑らかになるまで粉砕(ふんさい)されたチリカール、カイエンペッパー、タマネギ、ニンニク、豆を使用します。

Nasi Penggelは、通常、野菜や心臓、腎臓、肺などの牛肉の内臓を伴います。Nasi Penggelは、テンペ・メンドアンと一緒に楽しめます。テンペ・メンドアンのサイズは、かなり大きく、厚いです。食べると、ジャックフルーツスープは、風味豊かでスパイシーさが感じられました。スープだけでなく、Penggelの丸いご飯は、おいしいです。なぜなら、売り手は、通常、‘lengo gurih’というココナッツオイルを手に塗りつけ、ご飯を丸めるからです。

Nasi Penggel は、Kebumenの典型多岐な料理であり、朝のみに食べるため、通常、朝食メニューとして楽しんでいます。Nasi Penggelの売り手は、午前5時30分から午前8時まで販売しています。この料理は、Mertokondo 市場とKebumen の広場などのKebumen全体で楽しむことができます。しかし、Nasi Penggelのオリジナルの味を楽しんでみたい人ために、Pejagoan区のKarangpoh村やGunungsari村で楽しむことができます。価格は、一食あたり15.000ルピアです。テンペと暖かい甘いお茶は、2.000ルピアです。牛肉(ぎゅうにく)の内臓は、一つ8.000ルピアです。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の魅力的なトピックで、またお会いしましょう。