VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

インドネシアのレトノ・マルスディ外相は、北カリマンタン州におけるインドネシアとマレーシアの国境線の問題は、間もなく正式な覚書に概要が記載され合意に達したことを受けて解決されたことを確認しました。 7月3日水曜日クアラルンプールでマレーシアのモハマド・ビン・ハサン外相と会談した際、レトノ・マルスディ外相は、陸上国境の2つの部分、すなわちセバティク島に関する交渉の技術的プロセスは、最終段階に達したと述べました。したがって、セバティク島を北カリマンタン州のインドネシアとサバ州のマレーシアに分ける境界線を即座に決定することができます。レトノ・マルスディ外相は記者会見で、次のステップは、両国が覚書の添付資料として使用する現地計画を作成することであると述べました。一方、海洋国境部分では、レトノ・マルスディ外相は、スラウェシ海の潮間帯とギャップエリアについては、交渉がまだ続いていると述べました。同氏は、良好で相互に有益な結果を得るために、海上境界交渉において双方のより強いコミットメントが得られることを期待しています。

ワルナワルニです。今日は、INDOFEST 2024をご紹介します。

冒険、アウトドア探索、新しいことに挑戦するのが好きな人のために、インドネシア・アウトドア・フェスティバル（INDOFEST） 2024 は、ジャカルタに戻ってきます。東南アジア最大のアウト・ドアおよびアドベンチャー用品の展示会は、2024 年 7 月 4 日から 7 日まで、ジャカルタ・コンベンション・センター（JCC）のホール B で開催されます。インドフェスト 2024 は、さまざまなアウト・ドア用品、アドベンチャーウェア、キャンプ用品から自転車の何百もの有名ブランドによって活気づけられます。今年のテーマは、INDOFEST GEAR（グリーン平等、行動と責任）で、キャッチフレーズは「屋外でもっとゴミを減らそう」です。このテーマは、自然を冒険するすべての当事者が自然を守ることができることを願っています。

INDOFEST 2024では、ショッピングだけでなく、屋内から屋外まで参加できるアクティビティがたくさんあります。ここに来れば、アウト・ドアのアクティビティを学ぶことができます。したがって、初心者の方でも心配する必要はありません。自然の中で活動するときに何が必要かについてのワークショップやデモンストレーションがたくさんあります。例えば、コンパスと地図を使って陸のナビゲーション技術を学んだり、最小限のキャンプ道具を使って自然の中で料理をする方法を学んだりすることができます。

屋外エリアでは、ロッククライミングのミニチュアに挑戦したり、仮想現実の冒険気分を体験したりできます。いつも楽しみにしているこの展覧会では、音楽演奏も行われます。中には、アウト・ドア愛好家のアイドルもいます。今年の INDOFEST 2024 は、50,000 人の来場者を目標としています。

これで、ワルナワルニを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。        

パソナインドネシアです。今日は、南スラウェシ州の観光地BALLEANGIN観光村をご紹介します。

南スラウェシ州を旅行する際は、バレアンギン観光村を訪れてみてください。バレアンギン観光村は、2024年インドネシア観光村賞（ADWI）トップ50に含まれる観光村の1つです。ADWIは、観光・創造経済省の評価基準に基づいて功績のある観光村に賞を与えるイベントです。バレアンギン観光村は、南スラウェシ州でユニークで魅力的な観光体験を提供する隠れた宝石とよく呼ばれます。そのユニークな特徴の 1 つは、中国南部に次いで 2 番目に大きいカルスト塊地形があることです。

バレアンギン観光村は、諸島、パンカジェネ県のバロッチ地区にあります。パンカジェンの市内中心部と諸島から、この観光村までは、約 1 時間 30 分かかります。バレアンギン観光村は、カルスト塊の中に位置しているため、500万年から1500万年前のものである岩の公園など、多くの観光スポットがあります。このエリア周辺では、トレッキングをしたり、独特のカルスト岩の風景を眺めながら自撮りをしたりできます。また、 45,500年前のものと推定される世界最古の古代絵画もあり、古代人類文明の静かな証人となっています。この絵画は、先史時代の人類の生活と芸術についての深い理解を提供します。

バレアンギンには、滝もたくさんあります。訪問者は滝を訪れて、水の新鮮さと自然の涼しさを楽しむことができます。また、リバー・チュービング・アクティビティでバタンジェ川沿いを歩くこともできます。広がる田んぼと川の流れは、この観光村の田舎や村の雰囲気を楽しめ大きな魅力の 1 つとなっています。訪問者は、ATV で村を探索すると、村の美しい景色を楽しむことができます。そこで夜を過ごすのに心配する必要はありません。ズールー公園かカフワン・リゾートがあります。そこでは、快適な自然の雰囲気を備えた質の高い宿泊施設を体験できます。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。          

インドネシア投資庁（INA）とオーストラリア大使館は、インドネシアにおけるオーストラリアの投資協力を拡大するための覚書に署名しました。INA理事会のリダ・ウィラクスマ会長は、7月2日にジャカルタでの声明で、この覚書はオーストラリアからインドネシアへの投資を誘致し、増加させる上で重要な一歩だと述べました。リダ氏は、このパートナーシップを通じて、インドネシアの成長と発展を支える重要な分野へのオーストラリアの多額の投資を促進したいと期待しました。この覚書には、INA理事会のリダ・ウィラクスマ会長と在インドネシアのオーストラリア大使のペニー・ウィリアムズ氏が署名しました。リダ氏は、このプログラムは、新しい在ジャカルタのオーストラリア大使館の投資取引チームを通じたものも含め、オーストラリアのインドネシアへの投資を増やすことを目的としていると説明しました。