VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

ブンカルノ大学とスカルノ教育財団は、ベネズエラのボリビア共和国大使館との、教育と研究に関する覚書（MOU）に署名しました。ベネズエラとインドネシアは、覚書を通じ、政治、社会、外交政策など様々な分野で関係を強化することが期待されています。これは、5月28日、月曜日、ジャカルタのブンカルノ大学キャンパスで、ベネズエラのボリビア共和国 大使Gladys Urbaneja Duranが語ったものです。

インサート　：私たちは、大使館と大使館の代表者だけでなく、私の国からの教育分野での協力を強化するために、ブンカルノ大学、ブンカルノ 大学財団と2つの覚書に署名しました。私達は、この大学を、私の国の大学や教育機関と結ぶ可能性を持っています。技術部門、社会問題、政治問題、外交政策問題で、私たちは、関係を強化することができると考えています。

Gladys Urbaneja Duran大使はまた、この協力は、ベネズエラとインドネシアの緊密な関係を証明すると語りました。この協力は、両当事者が初めて行うものです。この覚書の署名の前に、インドネシアの初代大統領の息子でもあるRachmawati Soekarnoputri理事長は、ベネズエラのボリビア共和国大統領としてニコラス・マドゥロの再選に対する祝辞文書を送りました。手紙は、Gladys Urbaneja Duran大使に直接 託され、会議の出席者の前で読まれました。ベネズエラ大統領に再選されたマドゥロ氏へのお祝いに加えて、Rachmawati理事長は、ベネズエラの社会的、政治的状況を決定する上で最高の達成で、ベネズエラの将来にとって、とても良い事だと、すべてのベネズエラ人を祝福しました。

インドのNarendra Modi首相は、5月30日水曜日、ジャカルタのムルデカ宮殿で、ジョコ・ウィドド大統領を公式訪問をするために、インドネシアに来ました。Modi首相の到着は、国家儀式で歓迎され、ヴァランダの話し、そして、代表者間の二国間会談と続きました。ジョコウィドド大統領は、共同記者会見で、インドネシアとインドが戦略的パートナーシップを包括的な戦略的パートナーシップに強化することに合意したことを明らかにしました。大統領は、包括的な戦略的パートナーシップで、両国の二国間関係がより強く、より良くなると考えています。

インサート　；この関係の堅牢性は、両国の人々だけでなく、地域の安定と繁栄にも利益をもたらします。 2019年にインドネシアとインドは、外交関係、70周年を祝い、社会をより近づけるために、様々な活動が行われます。インドネシアは、インドとの、より緊密で、より良い、そして より強い協力を築く準備ができています。

一方、Modi首相は、声明で、インドとインドネシアは、戦略的パートナーとして、インド洋 太平洋地域の他の国々と協力して、海洋地域の安全保障を強める責任があるので、基本的なインド太平洋で協力すべきだと語りました。インドネシアとインドの代表団との二国間会談では、防衛分野における協力、インドネシアとインド政府間の平和目的のための宇宙の探査と活用、運輸省とインド共和国の鉄道省との間の鉄道分野での技術協力に関する覚書など、様々な協力が、もたらされました。

外務省の評価と政策開発庁のSiswo Pramono会長は、インド洋太平洋の概念は、経済成長、貿易センター、世界産業の主要な源泉の一つと期待される地域開発の概念だと語りました。これを達成するには、特に経済部門において包括的性が必要であり、異なる国々が参加することが可能になります。これは、5月30日水曜日ジャカルタで、Siswo Pramono会長が語ったものです。

Siswo Pramono会長はまた、協力は、国際法に基づき透明であり、開放的で包括的であるインドネシアのインド太平洋の概念における協力の3つの原則があると述べました。彼は、インドネシアは、まだインド太平洋地域の開発に中心性として ASEANを使用したいだと語りました。彼によると、ASEANインド太平洋地域の発展の概念は、ASEANは、依然として関連性があり、その中心的役割を担い、戦略的な地球環境変化を管理するASEANの能力を実証しているように、重要だということです。

ユスフカラ副大統領は、インドネシア共和国の国会が再度議論する刑法改正、特に大統領の侮辱記事に関する記事を奨励します。ユスフカラ副大統領は、5月30日水曜日ジャカルタで、記者団に、刑法改正に関する大統領の侮辱記事は、人々が大統領を批判することができますが、批判が大統領に対する軽蔑を招いた場合、それは、犯罪化される可能性があると主張しました。以前、憲法裁判所は、大統領の侮辱記事を取り消しました。しかし、国会は、今回の刑法改正に再挿入されました。ユスフカラ副大統領は、刑法改正は、現在の状況で議論されることが非常に重要だと評価しました。

インサート　：大統領を尊重してください。正しく批判は、問題ないが、それが侮辱的であれば、すべての国には、そのようなルールがあります。謝罪し、同一視しないでください。

ユスフカラ副大統領は、大統領の侮辱記事を含む刑法改正は、まだ合理的な範囲内だと述べました。