VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

ワルナワルニの時間です。今日は、神の像の形を持つ歴史に残る考古学的の発見についてお伝えします。この放送は、www.voinews.idで聞くことができます。

Suraniという名前の東ジャワ州、Tulungagung県、Ngrejo村の農民が、偶然、神の形した歴史考古学な像を発見しました。この神像を発見した時、Suraniは、既に樹木が無い保護森林地域で自分のトウモロコシ畑を清掃していました。彼女は、他の農民の助けを借りて、神の像の形をした石組みを掘(ほ)り起こし、見つけました。Tulungagung県の観光文化局、文化遺産保存、Winarto局長は、２０１８年３月４日、日曜日に神像の大きさは50 x 80センチメールで、Suraniが地中に埋まった状態で見つけた、と説明しました。

考古学的遺跡NO発見の知らせは、すぐに他の村にまで広がり、そこには古代のオブジェクトの所見エリアの検索を行ったNgrejo村の観光認知グループの活動家も含みます。神像が見つかった場所から遠くないところでも、いくつかの石組みが発見され、それはUmpakという建物の柱、井戸あるいは小さな池、古代の陶器などです。

引き続き像の発見に対応するために、Tulungagung地区当局は、Trowulan文化保護事務局と協力して、神像をさらに調査し、発見場所、周辺の発掘を行いました。Tulungagung地区のWajakensis 博物館のマネジャー、Trowulan文化保護事務局のスタッフ、Hariyadiは、最初、チームは、構造が似ているため、アガスティヤ神像が見つかったと考えていました。考古学者と議論した後、ナンディスワラの像だと考えています。Hariyadiは、結論は、まだ暫定的だと語りました。像のタイプと周辺の他の場所の存在についての確認は Trowulan文化保護事務局の考古学者のチームによってさらに調査されると説明しました。このチームは、地元の文化観光局を通じてTulungagung 地区政府と調整されました。

像と寺院の形をしたマジャパヒト王国の遺物は、東ジャワ州のTulungagung地区に広がっています。陸路での距離は、Tulungagungから東ジャワ州Mojokerto 地区Trowulanまで111キロメートルです。これまでのところ、Trowulan地区は、Nusantaraを支配していたマジャパヒト王国の中心であったと考えられています。この王国は、1293年から1500年まで支配していました。Tulungagung地区の地域開発機関の公式サイトを引用すると、Boyolangu 郡Boyolangu 村のGayatri 寺院のようなHayam Wuruk王とMaha Patih Gajah Madaで有名なマジャパヒト王国の寺院がいくつか残っているということです。Suraniが見つた神像は、マジャパヒト王国の遺跡の残りでしょうか？これを確認するには、考古学研究チームの結果を待つ必要があります。

これで、ワルナワルニを終わります。明日も、他の魅力的なトピックで、またお会いしましょう。

アンボンミュージシャン達は、国内外で、インドネシアに名誉をもたらすことに成功しました。観光省とクリエイティブ経済局は、2019年に世界の音楽都市としてアンボンを促進します。計画は国会議長Bambang Swatisoの完全なサポートも得ました。これは、３月１３日火曜日ジャカルタで、アンボン市長Richard Lohanbasiとの会談で、Bambang Swatiso議長が語ったものです。会談では、また、3月16日から18日にマルク州アンボンで開催されるルワンダ議会コーディネーターの調整のための記者会見の準備についても議論しました。Richard Lohanbasi市長は、国会議長は、Battemura大学の国際音楽レコーディングスタジオ、アンボン研究所の民族音楽劇場などのユネスコによって特定された7つの要件の1つとして、多数のインフラに着手する予定だと説明しました。議長は、インフラの着手に加えて、アンボン市長、創造経済局長、観光大臣、アンボン音楽局と話し合いました。

Susi Pudjiastuti海洋水産大臣は、米国、ケンブリッジのハーバード・ケネディスクールで学生達に公開講座を行うことを名誉を持ちました。Susi大臣は、木曜日、アンタラ通信が引用したように、海洋水産省のプレスリリースで、海洋資源が、将来の世代まで享受できるように、海洋を保護するよう、ハーバード大学の学生に呼びかけました。Susi大臣は、３月１１日月曜日、「インドネシアとその先の漁業の状態」をテーマにして、ハーバード大学で公開講座を行いました。Susi大臣は、2016年に同じキャンパスで公開講座を行いました。Susi大臣は、インドネシアと外国人学生の前で、密漁、奴隷制度、驚異的な船舶の沈没政策など、多くの問題を解決するための海洋水産省の様々な努力について説明しました。Susi大臣は、その長期的な政策が、これらの海洋資源が、存続し続け、数多くあり、持続可能であることを確実にするために、引き続き維持される事に期待を寄せました。

Arief Yahya観光大臣は、近年のインドネシアとハンガリーの間の協力関係の向上を強調しました。Arief Yahya大臣は、3月14日水曜日、ジャカルタでのハンガリー革命、170周年式典の演説で、両国間の協力関係の向上は、情報技術の協力から観光セクターに及ぶ、多くの分野を含んでいると語りました。それにもかかわらず、Arief Yahya大臣は、両国の協力を向上させるための両国の機会を強調します。Arief Yahya大臣によると、2017年のインドネシアとハンガリーの貿易総額から8.9％の増加は、インドネシアとハンガリーの二国間関係の発展のために、まだ開かれる余地があることを考慮すると、両国の協力の真の可能性を示していないということです。

インサート　；2017年、貿易額は、133.000.000米ドル(1万3千3百万米ドル)に達しました。それは、前年同期から8.9％の増加です。この数字は、まだ、インドネシアとハンガリー間の真の可能性を示していません。両国は、情報通信技術、保健、防衛、エネルギー、農業、漁業、教育や、私が好きな観光産業など様々な分野での協力を強化するための十分な機会を持っています。

以前、Moeldoko 大統領参謀長官は、ヨーロッパ連合からの直接投資は、インドネシアで2番目に大きいと述べました。 EUはまた、インドネシアの4番目に大きな貿易相手国です。 Moeldoko大統領参謀長官は、大統領スタッフ事務所で21人のEUの大使を迎えた際、大使達に、インドネシアへの投資をより楽観的にするよう求めました。