Monday, 22 January 2018 00:00

Kasir di mana ? / Où est le caissier ?

Written by 
Rate this item
(0 votes)

Kasir   =    Le caissier

Di mana?    =   Où?

Baju    =    Le vêtement

Anak     =    L’enfant

Wanita     =   La femme

Membeli    =     Acheter

Anak perempuan     =    La fille

Tidak ada     =    Rien

Bayar   =     Payer

Di sana     =      Là-bas

Tangga jalan      =     L’escalier

A.    Nita, bagian baju anak ada di mana ?                               

Nita, où est le quartier des vêtements d'enfant?

                                                                              

B.    Bagian baju anak-anak  ada di dekat baju wanita

Le quartier des vêtements  d’enfant est près de ceux de  femme

                                      .           

A.    Mari ke sana 

Allons-y.

Saya mau membeli baju untuk anak perempuan saya

Je veux acheter des  vêtements pour ma fille

                                                                     .      

B.    Kamu masih mau beli apa lagi?  

Tu veux encore acheter d’autre chose?         

                                                                                                                           

A.    Tidak ada                   

Rien.

B.   Kalau begitu mari kita bayar di kasir   =    Alors, payons à la caisse.      

A      Kasir ada di mana?    =    Où est le caissier?

      

B.    Kasir ada di sana   =    Le caissier est là.

Di dekat tangga jalan   =     Près de l’escalier.

Mari kita ke sana   =    Allons-y.   

Pour poser une question sur un lieu, vous pouvez utiliser le mot di mana qui signifie ‘où’.  Dans une conversation, Rita veut connaître le lieu de paiement ou le caissier. Si vous voulez demander sur l'emplacement du paiement ou de le caissier, vous pouvez demander, ‘Di mana kasir?’ ou en français ‘Où est le caissier?’ou ‘Kasir ada di mana?’ en français "Le caissier est où?"

Pour répondre à cette question, vous pouvez mentionner le lieu, "Di sana" qui signifie en Français ‘Là-bas’ ou "Di sini"  en français ‘Ici’, ça dépend de son emplacement.

Pour commencer une conversation si vous voulez demander quelque chose à l'agent ou à la personne que vous venez de rencontrer, nous vous recommandons d'utiliser le mot ‘permisi’ ou en français ‘excuser’. Vous pouvez également dire, “Maaf boleh saya bertanya?”, ou en français ‘Excusez-moi, est-ce que je peux demander?’

Read 671 times Last modified on Monday, 22 January 2018 20:24