VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

L'Iran procède actuellement à un enrichissement d'uranium supérieur à ce qu'il était avant que Téhéran n'accepte des accords nucléaires avec les pays du monde en 2015. Le président iranien Hassan Rouhani a déclaré jeudi dans un discours télévisé.

Rouhani a déclaré que la pression sur l'Iran avait augmenté mais que son camp avait continué d'avancer. L'Iran a progressivement affaibli sa détermination à conclure un accord nucléaire en représailles au départ de Washington du pacte en 2018 et à la recréation de sanctions qui ont paralysé l'économie iranienne.

Plus tôt, des dirigeants britanniques, français et allemands ont publié une déclaration conjointe dimanche (1/12) pour exhorter l'Iran à respecter l'accord nucléaire de 2015. Antara/VOI/Hudri

L'Iran procède actuellement à un enrichissement d'uranium supérieur à ce qu'il était avant que Téhéran n'accepte des accords nucléaires avec les pays du monde en 2015. Le président iranien Hassan Rouhani a déclaré jeudi dans un discours télévisé.

Rouhani a déclaré que la pression sur l'Iran avait augmenté mais que son camp avait continué d'avancer. L'Iran a progressivement affaibli sa détermination à conclure un accord nucléaire en représailles au départ de Washington du pacte en 2018 et à la recréation de sanctions qui ont paralysé l'économie iranienne.

Plus tôt, des dirigeants britanniques, français et allemands ont publié une déclaration conjointe dimanche (1/12) pour exhorter l'Iran à respecter l'accord nucléaire de 2015. Antara/VOI/Hudri

La Conversation

Kevin   : Selamat siang.

Imran   : Selamat siang. Anda Kevin Smith?

Kevin   : Iya, betul.

Imran   : Kenalkan, saya Imran. Saya diberi tugas oleh Dekan untuk menjemput Anda.

Kevin   : Oh, nama saya Kevin Smith. Panggil saja Kevin.

Les expressions et les vocabulaires

Kenalkan, saya Imran. 2x                           : Je me presente je suis Imran

Nama saya Kevin Smith. 2x                       : Je m’appelle Kevin Smith

Panggil saja Kevin.2x                                 : Vous pouvez m’appeler: Kevin

Nama.2x                                                        : Nom

nama saya 2x                                               : Je m’appelle

kenalkan 2x                                                  : Je me presente

L’explication :

Dans la conversation ci-dessus, vous avez écouté 2 personnes qui sont en train de faire la connaissance. L’un d’eux a dit : « Kenalkan, Saya Imran ». Pour se presenter, vous pouvez commencer en disant : « Kenalkan ou bien Perkenalkan », par exemple : « Kenalkan, nama saya Imran ou bien Perkenalkan, Saya Kevin » pour mentionner votre nom, vous pouvez dire : « Nama saya Kevin » ou juste dites ! : « Saya Kevin ». Voici quelques exemples :

Nama saya Kevin.               : Je M’appelle Kevin

Nama saya Imran.               : Je M’appelle Imran

Saya Kevin.                          : Je suis Kevin

Saya Imran.                           : Je suis Imran

Comme d’habitude, dans la culture indonésienne, après avoir fait la connaissance, on continue la conversation en demandant les nouvelles, par exemple :

Kevin   : Kenalkan, nama saya Kevin.                 : je me présente, je m’appelle Kevin

Imran   : Saya Imran.                                               : je suis Imran

Kevin   : Oh, Hai Imran. Apa kabar?                     : oo, Salut Imran, Ça va?

Le Coin de Culture

Lorsqu'ils font la connaissance avec d'autres personnes, les Indonésiens se serrent généralement la main. Certains se serrent la main d'une main et d'autres utilisent deux mains. Se serrer la main se fait avec la main droite. Si vous utilisez votre main gauche sera considéré comme impoli.

=== Le ministre malaisien des Affaires étrangères Dato 'Saifuddin Abdullah dirige la délégation malaisienne au Vietnam, pour assister à la réunion du ministre des Affaires étrangères de l'ASEAN à Nha Trang, Vietnam, du 15 au 17 janvier.

Un communiqué de presse du ministère malaisien des Affaires étrangères a indiqué jeudi que le ministre Saifuddin était accompagné de hauts fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères.

La réunion de Nha Trang est la première réunion prévue pour les pays membres de l'ASEAN, présidée par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Pham Binh Minh, avec la participation des ministres des Affaires étrangères de l'ANASE, des secrétaires généraux de l'ASEAN et des hauts fonctionnaires de tous les pays membres de l'ASEAN. /

Les questions qui seront examinées par les ministres des affaires étrangères comprennent le renouvellement de la mise en œuvre des décisions prises lors des 34e et 35e sommets de l'ASEAN, tenus sous la direction de la Thaïlande en 2019, et des initiatives pratiques pour faire avancer l'agenda et la principale priorité des dirigeants de l'ASEAN au Vietnam. // Ant.16.1'20 mar.hudri