pujiastuti

pujiastuti

17
May

 

Die Insel Nirup liegt präzis im Südwesten der Insel Batam. Die Küste dieser Insel wird von typischen Bäumen des Regenwaldes dicht bewachsen. Dies gilt als der Lebensraum  der wilden Tieren, wie Affen, Waran und Meeresvögel. Die Nirup Insel besitzt ziemlich lange Strandstrecke mit der natürlichen Sandbreite, die diese Insel sehr anpassend machen, um viele Sportaktivitäten wie Strandvoellyball und Strand-Fußball zu treiben. Mit dieser Insel-Topografie, wenn Sie diese Insel besuchen wollen, können Sie hier zelten und übernachten.  Wenn Sie schnorcheln wollen, koennen Sie die Insel Nirup zum Lieblingsort zum Schnorcheln  waehlen. Die  Korallenriffe wachsen sehr viel hier, sowie auch Meereslebewesen  wie bunten Meeresfische und andere Meereslebewesen.

Die Nirup Insel befindet sich eigentlich auf dem Gewässer wie die Bucht, wo deren Norden in der Nähe von der Insel Pucan ist. Da sie an Inselgruppe angegrenzt wird, sind die Welle, Woge und Winde, davon diese Insel getroffen wird, relative ruhig, so dass es nicht gefährlich ist, wenn Sie in dieser Insel schwimmen oder andere Aktivitäten treiben wollen. Vom Westen der Nirup Insel aus können Sie auch die Insel Pemping betrachten, die von mehreren Menschen als Fischer bewohnt wird.

Um  in die  Insel Nirup zu reisen, sollten Sie von der Stadt Batam zum Fährehafen in Sekupang fahren. Von dort aus sollten Sie weiter mit dem Boot zum Distrikt Belakang Padang fahren . Die Fahrkarte kostet für Einweg ca. Rp10.000 pro Person. Vom Distrikt Belakang Padang aus  können Sie fortfahren, indem Sie das Boot zur Nirup Insel mieten. Die Mietgebühr des Bootes hängt von der Übereinstimmung von Ihnen und dem Vermieter ab. Die Fahrt von Belakang Padang zu Nirup dauert etwa 20 Minuten. Bevor Sie in die  Insel Nirup abfahren, müssen Sie zuerst Ihren eigenen Proviant vorbereiten, um in dieser Insel zu verzehren . Denn es gibt dort  keine Restaurants sowie Imbissstand. Wenn Sie in dieser Insel übernachten wollen, gibt es hier keine Hotels. Aber Sie können am Strand das Zelt aufstellen. Vergessen Sie nicht auch, Ihre eigene Zeltausrüstung mitzubringen.

19
May

Das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen-Mari Berbahasa Indonesia ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung von Sprache und Literatur des indonesischen Ministeriums für Bildung und Kultur . Unser heutiges Thema ist   Sakit- auf Deutsch krank oder Schmerzen haben.

….………………..

Liebe Zuhörer.Nun werde ich Ihnen ein indonesisches Gespräch vorstellen mit dem Thema  Ada di lantai dua auf Deutsch Es ist im zweiten Stock als Beispiel   für den heutigen Unterricht. Dieses Gespräch fand zwischen Kevin und dem Klinikpersonal statt. Der Klinikangestellte gab eine Wartenummer  und wies Kevin an, in die allgemeine Klinik zu gehen. Kevin fragte den Registrierungsbeauftragten nach dem Standort der Allgemeinklinik.

Kevin  Maaf , Poli umum ada di mana?

Petugas klinik Poli umum ada di lantai dua.

.............................................................…

Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema stehen. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie es wiederholen.

Poli umum auf Deutsch Allgemeine Gesundheitsstation

 Ada auf Deutsch es ist da

Di mana?auf Deutsch wo

Poli umum ada di mana?auf Deutsch Wo ist die allgemeineGesundheitsstation?

 Lantai dua auf Deutsch im zweiten Stock

Poli umum ada di lantai dua auf Deutsch Die allgemeine Gesundheitsstation befindet sich im zweiten Stock

Poli umum ada di sebelah kiri tangga auf Deutsch Die allgemeine Gesundheitsstation befindet sich links von der Treppe

Poli umum ada di belakang lift    auf Deutsch Die allgemeine Gesundheitsstation befindet sich hinter dem Aufzug

.……………………..

Im Gespräch hören Sie den Ausdruck Poli umum ada di lantai dua (2X) auf Deutsch die allgemeine Gesundheitsstation ist im zweiten Stock . In diesem Ausdruck existiert das Wort ada (2X) auf Deutsch Es ist da , das  mit der  Präposition di  (2X)  -auf Deutsch auf befolgt wird. Dieser Ausdruck kann verwendet werden, um den Ort oder die Position von etwas zu bezeichnen, beispielsweise die Position eines Raumes. Zum Beispiel Poli umum ada di lantai dua (2X) auf Deutsch die allgemeine Gesundheitsstation befindet sich im zweiten Stock . 

Hören Sie andere Beispiele fuer den Standort eines Raums 

Poli umum ada di mana ?  (2X) auf Deutsch Wo ist die allgemeine Gesundheitsstation?

Poli umum ada di sebelah kiri tangga  (2X) auf Deutsch Die allgemeine  Gesundheitsstation befindet sich links von der Treppe

Poli umum ada di mana ?(2X) auf Deutsch Wo liegt die  allgemeine Gesundheitsstation?

Poli umum ada di belakang lift    (2X) auf Deutsch Die allgemeine Gesundheitsstation liegt  hinter dem Lift

………………………..

Bevor wir das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen enden , hören wir uns das Gespräch nochmals an.

Kevin  Maaf , Poli umum ada di mana?

Petugas klinik Poli umum ada di lantai dua.

.............................................................…

Das war das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen-Mari Berbahasa Indonesia mit dem Thema Ada di lantai dua auf Deutsch Es ist im zweiten Stock. Wir hoffen, dass dieser Unterricht Sie unterstützt, Bahasa Indonesia  weiter zu lernen.  Wir treffen uns wieder im gleichen Programm mit anderen interessanten Themen

16
May

 

Die Insel Nusa Barong ist eine kleine Insel, die südlich der Insel Java liegt. Diese Insel liegt auf einem Gebiet des Dorfes Puger Wetan, im Distrikt Puger und Bezirk Jember, Ost Java. Diese Insel hat eine Grösse von ca. 6.100 Hektare. Dessen Strandes besitzt weißen Sand und klares blaues Meereswasser. Doch in dieser Insel, die zu einer äußersten Insel Indonesiens ist, hat gering Süßwasser. Dort befindet sich auch kein kleines Geschäft. So, wenn Sie diese Insel besuchen wollen, vergessen Sie nicht, Ihr eigenes Trinkwasser mitzubringen.

Die Insel Nusa Barong bietet die Einzigartigkeit und eigene Eigenschaft, sowohl Flora als auch Ökosystem an. In der Insel Nusa Barong befinden sich vier Ökosysteme und zwar das Strand-Ökosystem, Sumpfwald-Ökosystem, Brackwasserswald-Ökosystem und Tieflandwälder-Ökosystem Deswegen kann man hier 16 Spezies  von  Pflanzen und 20 Spezies von Tieren finden. Neben der Naturschönheit hält auch die Insel Nusa Barong die geheimnisvolle Geschichte. Dortige Gesellschaften glauben, dass diese Insel von Tausenden Geistern bewohnt wird. Deshalb hat niemand keinen Mut, in dieser Insel Nusa Barong zu wohnen.

.Damals, bevor dieser Insel unbewohnt ist, war Nusa Barong als  ein wirtschaftlicher Stützpunkt des Blambangan Königreiches .Diese Insel ist der Produzent vom Schwalbennest. Die Wirtschaft des Blambangan Königreiches war von der Vermarktung des Schwalbennestes zu chinesischen Händlern schnell entwickelt. Schließlich war auch die Politik in der Nusa Barong Insel entwickelt. Die politische Entwicklung der Insel Nusa Barong machte die Niederlanden, diese Insel zu überwachen. Endlich wurde der Krieg in der Nusa Barong im Jahr 1777 ausgelöst. Dieser Krieg tötete 27 Menschen. Seitdem verbot die Niederlande den Handel und Einheimische, die Insel Nusa Barong zu besuchen. Schließlich im 1920 wurde die Insel Nusa Barong als Naturschutzgebiet festgelegt. Da diese Insel die äußerste Insel Indonesiens ist, sollten Besucher das heftige Meer durchqueren, um diesen Ort zu erreichen. Die Naturschönheit mit der geheimnisvollen Nuance und Geschichte macht diese Insel angemessen zu besuchen. Wenn man dieser Ort besuchen, sollte er Trinkwasser genug mitbringen und seinen Geist sowie vorbereiten. Und auch sollte er im gesunden/fitten Zustand sein. Da der Fahrzustand zur Nusa Barong Insel wirklich herausfordernd ist.

 

17
May

Der indonesische Investitionsminister , Bahlil Lahadalia, stattete  a Sonntag, den 16. Mai einen Arbeitsbesuch in Aceh ab, um einige aktuelle Fragen im Zusammenhang mit der Investitionsentwicklung in dieser  Provinz zu erörtern. Der Minister sagte, er fokussiere sich auf den Erfolg der verschiedenern Investitionspläne für Aceh .Vor dem Gouverneur von Aceh Nova Iriansyah erklärte er,  laut der Botschaft des indonesischen Präsidenten Joko Widodo sei das Wirtschaftswachstum nicht nur in Java zu fördern, sondern es sollte auf die gleichmäßige Verteilung  der Unterstützung auf alle Regionen Indonesiens geachtet werden. Seine Partei werde daher  sich auf die Investitionen der urbanen Energieentwicklung in einigen Regionen Acehs konzentrieren.(Antara)