Das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen-Mari Berbahasa Indonesia ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung von Sprache und Literatur des indonesischen Ministeriums für Bildung , Kultur, Forschung und Technologie . Unser heutiges Thema ist Transportasi   auf Deutschder Transport .

Nun werde ich Ihnen ein indonesisches Gespräch vorstellen mit dem Titel:Dengan Aplikasi auf  Deutsch  Mit App  als Beispiel für den heutigen Unterricht.Dieses Gespräch fand zwischen Kevin und dem Taxifahrer statt. Kevin nahm ein Online-Taxi und war an seinem Ziel angekommen. Kevin bestätigte dem Fahrer, dass er mit der App bezahlt hat, nicht mit Bargeld. Hören wir uns das  Gespräch an. .

Kevin: Kiri di depan, Pak.

Sopir taksi: Baik

Kevin: Saya membayar dengan aplikasi, kan?

Sopir taksi:  Iya, benar. Terima kasih, Pak

Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema stehen. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie die Wörter  wiederholen.

Kiri- auf Deutsch links

di depan- auf Deutsch vorn

Membayar-auf Deutsch bezahlen

Dengan-auf Deutsch mit

Aplikasi- auf Deutsch App

Benar-auf Deutsch richtig

saya membayar dengan aplikasi, kan?auf Deutsch Ich habe  über die App bezahlt, richtig?

Zum Beispiel Saya membayar dengan aplikasi (2x) auf Deutsch

Ich bezahle über die App

Kevin        : Saya membayar dengan uang tunai (2x) -auf Deutsch Ich zahle bar

Taxifahrer: Baik, Pak(2x) -auf Deutsch Ok, Herr.

Taxifahrer : Saya mencari jalan dengan Google Maps(2x)auf Deutsch

Ich suche die Straße mit Google Maps

Kevin         : Oh, begitu(2x) auf Deutsch Ach so .

Präsident Joko Widodo strebt an, Indonesien in die Kategorie der Länder des " Ease of Doing Business (EODB)-Index" aufzunehmen, da man dort  sehr einfach Geschäfte machen kann.  Joko   Widodo sagte dies am Montag, den 9. August im Investitionsministerium in Jakarta bei der Einweihung des risikobasierten  Online Single Submission (OSS). Er wurde dabei von der Finanzministerin Sri Mulyani Indrawati und dem Investitionsminister Indonesiens Bahlil Lahadalia begleitet. Der Präsident fuhr fort, dass die Ergebnisse einer Umfrage der Weltbank in 190  Ländern zeigen, dass Indonesien mit einer Punktzahl von 69,2 auf Platz 73 liegt. Das risikobasierte OSS-System sei eine sehr bedeutende Reform der Lizenzierung. Es bedeute, dass die Art der Lizenzierung an das Risikoniveau bei der Lizenzierung zwischen Kleinst-, Klein- und Mittelunternehmen-(UMKM) und Großunternehmen angepasst wird. Der Präsident forderte auch Wirtschaftsakteuren, in- und ausländischen Investoren, kleinen, mittleren und großen Unternehmen auf, den risikobasierten OSS-Service zu nutzen.  (Antara)

Präsident Joko Widodo strebt an, Indonesien in die Kategorie der Länder des " Ease of Doing Business (EODB)-Index" aufzunehmen, da man dort  sehr einfach Geschäfte machen kann.  Joko   Widodo sagte dies am Montag, den 9. August im Investitionsministerium in Jakarta bei der Einweihung des risikobasierten  Online Single Submission (OSS). Er wurde dabei von der Finanzministerin Sri Mulyani Indrawati und dem Investitionsminister Indonesiens Bahlil Lahadalia begleitet. Der Präsident fuhr fort, dass die Ergebnisse einer Umfrage der Weltbank in 190  Ländern zeigen, dass Indonesien mit einer Punktzahl von 69,2 auf Platz 73 liegt. Das risikobasierte OSS-System sei eine sehr bedeutende Reform der Lizenzierung. Es bedeute, dass die Art der Lizenzierung an das Risikoniveau bei der Lizenzierung zwischen Kleinst-, Klein- und Mittelunternehmen-(UMKM) und Großunternehmen angepasst wird. Der Präsident forderte auch Wirtschaftsakteuren, in- und ausländischen Investoren, kleinen, mittleren und großen Unternehmen auf, den risikobasierten OSS-Service zu nutzen. // (Antara)

Minister für Energie und Mineralavorkommen Arifin Tasrif begrüßte die erfolgreiche Übergabe des Managements des Öl- und Gasfeldes im Rokan Block, in der Provinz Riau. Am 09. August 2021, 00.00 Uhr westindonesischer Zeit  wurde der operative Arbeitsbereich offiziell von der bisherigen Leitung von PT Chevron Pacific Indonesia (CPI) auf PT Pertamina Hulu Rokan übergeben. Nach der Freigabe durch Chevron Pacific Indonesia übernimmt Pertamina Hulu Rokan nun für die nächsten 20 Jahre das Management dieser ältesten Öl- und Gasmine in Lancang Kuning. Der Rokan-Block förderte von 1951 bis 2021 mehr als 11 Milliarden Barrel Öl . Ende Juli 2021 beträgt die durchschnittliche Produktion dieses Arbeitsgebiets rund 160,5 Tausend Barrel pro Tag beziehungsweise rund 24 Prozent der nationalen Produktion und 41 Millionen Kubikfuß pro Tag an Erdgas.(Antara)