VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

Die indonesische Regierung hat ihre Unterstützung für den Friedensprozess in der Halbinsel Korea geäusert. Das sagte Präsident Joko Widodo am Montag, den 30. April 2018 in Jakarta, nachdem er den südkoreanischen Botschafter in Indonesien, Kim Chang beom und den nordkoreanischen Botschafter in Indonesien, An Kwang il empfangen hat. Joko Widodo erklärte weiter, dass durch den Frieden die Länder im Gebiet auf die Entwicklung in einigen Sektoren gemeinsam fokussieren könnten. Indonesien sei bereit, das Gipfeltreffen zwischen dem US Präsidenten, Donald Trump und dem nordkoreanischen Präsidenten Kim Jong un zur Eröterung des Friedens zu vermitteln. Beim Empfang beider koranischen Botschafter erörterte der Präsident auch die Vorbereitung für die Durchführung der Asiatischen Spiele –Asian Games im nächsten August in Indonesien. Die beiden koranischen Botschafter fördern die erfolgreiche Durchführung dieser Asian Games. Beim Empfang beider koreanischen Botschafter wurde der Präsident von der Aussenministerin , Retno Marsudi begleitet.

Der indonesische Präsident Joko Widodo hat sich optimistisch darin gezeigt, dass die Grundlage der indonesischen Makrowirtschaft sich im guten Status inmitten des Phänomens der Steigerung des Wechselkurses zum US Dollar befindet.  Das sagte Joko Widodo am Montag, den 30. April 2018 in Jakarta, nachdem er dem Treffen des Aufbauplanes 2018 beiwohnte. Laut Joko Widodo vemindere sich auch der Wechselkurs der Währung anderer Länder durch die Wirtschaftspolitik der USA . Nach der Meldung der indonesischen Nachrichtenagentur  Antara sagte der Präsident, dass die Regierung auch eine Sitzung des Komitees für Massnahmen des Finanzsektors veranstalten werde, um die Bemühungen der Regierung im Beibehalten des Wechselkurses des Rupiah  zu erörtern . Die Schwankung des Wechselkurs Rupiah gegenüber dem US Dollar ereignen sich seit letzter Woche und erreichen den höchsten Punkt

Der indonesische Industrieminister  Airlangga Hartarto stattet  vom 30. April bis zum 4. Mai 2018 einen Arbeitsbesuch in Tschechien  und Deutschland ab. Dieser Besuch dient dazu, die Bemühungen der indonesischen Regierung in der Anwendung der Industrie 4.0 zu erörtern und die Investitionen zu erhöhen.  Nach der Meldung der indonesischen Nachrichtenagentur Antara sagte Airlangga Hartarto am Montag, dass Deutschland das erste Land  sei, dass ein Programm über die Implementierung der Digitalisierung gemacht habe.  Bei diesem Besuch hofft der Minister , dass er Information aus Deutschland bekommen kann.   Airlangga Hartarto fuhr fort, die indonesische Regierung wende strategische Massnahmen aufgrund des sogenannten  Programms Making Indonesia 4.0 an.  Durch dieses Programm wolle Indonesien zum 10 grössten Land mit starker Wirtschaft auf der Welt im Jahre 2030 gehören, erklärte er weiter. Er zeigte sich optimisch, dass dieses Ziel realisiert werden könne, wenn 10 Nationalhauptprioritäten integriert durchgeführt würden.  Eines der Ziele der Regierung sei, ausländische  Investition anzuziehen. Dies könne den Technologietransfer in lokale Unternehmen fördern

Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal möchten wir Ihnen die Keronconglieder präsentieren. Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 9525 kHz oder über Livestream voinews.id/german hören. Am Anfang unseres Programms, hören Sie ein Keronconglied mit dem Titel “Rindu Lukisan” – “Sehnsucht nach Gemälde”. Gute Unterhaltung!

……………………

Liebe Musikfreunde, das war ein originales Keronconglied “Rindu Lukisan”, das von M.Rivani gesungen wurde. Die starke und typische Stimmencharakter von M.Rivani machte dieses Lied, schön gehört zu werden. Das Lied “Rindu lukisan” erzählt über das Sehnsuchtsgefühl. Das Lied Rindu Lukisan ist ein altes Keronconglied, das in der Lyrik mit dem schönen Rhythmus geschrieben wurde. Dadurch ist dieses Lied immer popular. Es gibt nicht viele Referenzen und Informationen , die über  die Musikkarierre von M.Rivani in der indonesischen Musik,im Besonderen Keroncongmusik erzählt. Die Keroncongalben von M.Rivani hatten aber bewiesen, daβ diese Alben bei seinem Beitrag für der indonesischen Keroncongmusik sind. Diese Alben sind u.a “ Keroncong Tempo Doloe 2 “, Keroncong Tempo Doloe 3 und Das Goldene Album Keroncong M.Rivani.

Liebe Hörerfreunde, hören Sie nun ein Keronconglied mit dem Titel “Aryati”. Viel Spaβ beim Zuhören!

…………………………………

Liebe Hörerfreunde der Stimme Indonesiens,

Sie haben ein Lied mit dem Titel “Aryati” gehört. Dieses Lied ist ein altes Lied, das man gut genieβen kann. Das Lied “Aryati” wurde von dem bekannten Komponisten,Ismail Marzuki komponiert. Dieses Lied ist ein Liebeslied. Es erzählt über die Bewunderung von einem Mann für die Geliebte. Wie in der Lyrik dieses Liedes zitiert ist : Aryati, du bist eine Rose von dem Mond, Aryati, du bist sehr schön. Man kann dieses Lied nicht nur im Keronconggenre, sondern auch im Popgenre singen. Es ist kein Wunder, daβ dieses alte Lied noch bei den indonesischen Musiklebhabern bekannt ist.

Liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens, Zum Abschluβ unseres Programms Musikregenbogen, präsentieren wir Ihnen 2 weitere Lieder von M.Rivani mit dem Titel “Rayuan Pulau Kelapa” und “Dibawah Sinar Bulan Purnama”- “Unter dem Vollmondschein”. Auf Wiederhören, bis zum nächsten Mal im gleichen Programm.