Livestream
Special Interview
Video Streaming
Let's Speak Bahasa

Let's Speak Bahasa (205)

14
June

ANY MASK?

Written by
Published in Let's Speak Bahasa

 

Voice of Indonesia presents Let’s Speak Indonesian, a program that introduces the Indonesian vocabulary and guides you to speak in the language. Mari Berbahasa Indonesia or Let’s Speak Indonesian is a joint initiative of Voice of Indonesia and the Language Development Agency of the Indonesian Ministry of Education and Culture.  Today’s topic is about Kesehatan which means Health.

Here is the conversation entitled “Ada Masker?” which means “Any Mask?”. This dialog is between Kevin and a pharmacist in a pharmacy.Kevin wants to buy a mask. Let’s read to the conversation.

Kevin

Permisi Mbak, ada masker?

Apoteker

Ada, Pak.

Now, I am going to introduce some vocabulary and expressions related to the topic of the day.

Ada

(2X) which means

Any

Masker

(2X) which means

Mask

Ada masker?

(2X) which means

Any mask?

Ada parasetamol? 

(2X) which means

Any paracetamol?

Ada termometer ?

(2X) which means

Any thermometer?

Ada

(2X) which means

There is

Tidak ada.

(2X) which means

There isn’t

In the dialog, you listen to an expression “Ada masker?” (2X) which means “Any mask?” in the dialog context betweenKevin and the pharmacist, there is the word ada (2X) which means any, which is used to ask the availability of medicine,vitamin or mask to be bought. Such an expression is used when we want to buy something.

Other examples

Let’s listen to the other examples to use the word ada (2X) which means any to ask the availability of an object that we want to buy.

Ada parasetamol? (2X) which means Any paracetamol? 

Ada, Pak! (2X) which means Yes, Sir!   

Ada termometer? (2X) which means Any thermometer?

Tidak ada, Pak (2X) which means No, Sir

That was “Let’s Speak Indonesian for today. Hopefully, this edition can be useful for those of you who want to know more about Indonesian language

09
June

Voice of Indonesia with Let’s Speak Indonesian, a program that introduces the Indonesian vocabulary and guides you to speak in the language. Mari Berbahasa Indonesia or Let’s Speak Indonesian is a joint initiative of Voice of Indonesia and the Language Development Agency of the Indonesian Ministry of Education and Culture.  Today’s topic is still about Sakit which means Sick.

Here is the conversation entitledTiga Kali Sehari which means Three Times a Day. This dialog is between Kevin and a doctor at a clinic. The doctor tells Kevin about medication rules.Let’s read to the conversation.

Dokter

Saya akan memberi antibiotik. Minum tiga kali sehari dan harus habis!

Kevin

Baik, Dok.

Having listened to the conversation, now I am going to introduce some vocabulary and expressions related to the topic of the day.

Memberi

(2x) which means give

Antibiotik

(2x) which means antibiotics

Minum

(2x) which means drink

Tiga kali

(2x) which means three times

Sehari

(2x) which means a day

Harus habis

(2x) which means should be finished

Minum tiga kali sehari dan harus habis!

(2x) which means take it three times a day and should be finished

In the dialog, you listen to an expression Minum tiga kali sehari (2x) which means Take it three times a day or in a complete expression is Minum obat ini tiga kali sehari (2x) which means Take this medicine threee times a day. In the expression, there is the word kali (2x) which means time. In the conversation between Kevin and the doctor, the word kali is used to state frequency of an action. For example, Minum obat ini tiga kali sehari! (2x) which means Take this medicine three times a day!

Let’s read to another example to use the word.

Doctor: Minum obat ini satu kali sehari, ya, Pak! (2x) which means Please take this medicine once a day, Sir!

Kevin: Baik, Dok (2x) which means Alright

Kevin : Saya makan tiga kali sehari (2x) which means I eat three times a day

Doctor: Oh, begitu(2x) which means Oh, I see

That was “Let’s Speak Indonesian for today. Hopefully, this edition can be useful for those of you who want to know more about Indonesian language


07
June

 

Voice of Indonesia presents Let’s Speak Indonesian, a program that introduces the Indonesian vocabulary and guides you to speak in the language. Mari Berbahasa Indonesia or Let’s Speak Indonesian is a joint initiative of Voice of Indonesia and the Language Development Agency of the Indonesian Ministry of Education and Culture.  Today’s topic is still about Sakit which means Sick. 

 

Here is the conversation entitled “Jangan Makan Makanan Pedas!”which means “Do not Eat Spicy Food!”This dialog is between Kevin and a doctorThe doctor prohibits Kevin to eat spicy food.

 

Dokter

Untuk sementara , Bapak jangan makan makanan pedas, ya!

Kevin

Baik

   
   

 

Having read to the conversation, now I am going to introduce some vocabulary and expressions related to the topic of the day. 

 

untuk sementara

(2X) which means

for a while

jangan

(2X) which means

do not

makan

(2X) which means

eat

makanan

(2X) which means

food

pedas

(2X) which means

spicy

Jangan makan makanan pedas.

(2X) which means

do not eat spicy food

Tidak boleh makan makanan asam.

(2X) which means

cannot eat sour food

tidak boleh minum es

(2X) which means

cannot drink cold water


In the dialog, you listen to an expression Jangan makan makanan pedas!” (2X) which means “Do not eat spicy food!” The word jangan (2X) which means do not is used to express prohibition.

Other examples.

To state prohibition, we can also use the phrase tidak boleh (2X) which means cannot. Let’s listen to another example to express prohibition.

Untuk sementara, Bapak tidak boleh makan makanan asam, ya! (2X) which means for a while, you cannot eat sour food, ok!

Untuk sementara, Bapak tidak boleh minum es, ya!(2X) which means for a while, you cannot drink cold water, ok!

 

That was “Let’s Speak Indonesian for today. Hopefully, this edition can be useful for those of you who want to know more about Indonesian language.

02
June

Voice of Indonesia presents Let’s Speak Indonesian, a program that introduces the Indonesian vocabulary and guides you to speak in the language. Mari Berbahasa Indonesia or Let’s Speak Indonesian is a joint initiative of Voice of Indonesia and the Language Development Agency of the Indonesian Ministry of Education and Culture.  Today’s topic is still about Sakit which means Sick. 

Here is the conversation entitled Coba tarik napas!which means Try to Inhale! This dialog is between Kevin and a doctor at a clinic. The doctor asks Kevin to open his mouth to be checked.

Let’s read to the conversation.

Dokter

Saya periksa dulu ya, Pak.

Kevin

Baik

Dokter

Coba tarik napas!

Having listened to the conversation, now I am going to introduce some vocabulary and expressions related to the topic of the day.

Periksa

(2x) which means check

Dulu

(2x) which means first

Saya periksa dulu, ya, Pak.

(2x) which means Let me have a check first, Sir

Coba

(2x) which means try

Tarik napas

(2x) which means inhale

Coba tarik napas!

(2x) which means try to inhale!

In the dialog, you listen to the doctor’s instruction to Kevin, Coba tarik napas! (2x) which means Try to inhale! In the imperative sentence, there is the word coba (2x) which mean try. It is used to sound more polite.

Let’s listen to another example of instruction using the word coba.

Dokter   : Coba buka mulut Bapak which means Try to open your mouth

Kevin     : Baik which means Alright


Besides the word coba (2x) which means try, the word tolong (2x) which means please can be used to be more polite. However, the word tolong (2x) which means please is used to ask someone else to do something for us. For example, tolong tutup pintunya! (2x) which means close the door, please!

That was “Let’s Speak Indonesian for today. Hopefully, this edition can be useful for those of you who want to know more about Indonesian language.

31
May

 

Voice of Indonesia presents Let’s Speak Indonesian, a program that introduces the Indonesian vocabulary and guides you to speak in the language. Mari Berbahasa Indonesia or Let’s Speak Indonesian is a joint initiative of Voice of Indonesia and the Language Development Agency of the Indonesian Ministry of Education and Culture.  Today’s topic is still about Sakit which means Sick.

Here is the conversation entitled “Ada keluhan lain?” which means “Any other problem?”. This dialog is between Kevin and a doctor at a clinic. The doctor asks Kevin if he has another medical problem. Let’s read to the conversation.

Dokter

Jadi  Bapak demam dan mual, ya?

Ada keluhan lain?

Kevin

Ada. Tenggorokan saya juga sakit.

   
   

Having listened to the conversation, now I am going to introduce some vocabulary and expressions related to the topic of the day.

Demam

(2X) which means

Fever

Mual

(2X) which means

Nausea 

Ada keluhan lain ?

(2X) which means

Any other problem?

Tenggorokan  

(2X) which means

Throat

Sakit

(2X) which means

Hurts

Tenggorokan saya sakit

(2X) which means

My throat hurts

In the dialog, you listen to a question, “Ada keluhan lain?” (2X) which means "Any other problem?". In the dialog, the doctor wants to know what Kevin feels besides fever and nausea. To ask another thing besides the aforementioned thing by the speaker, you may use some expressions such as ada and lain (2X) which means anything else? which are placed after an object. There is also a phrase ada lagi? which means anything else? For example, Ada keluhan lain? (2X) which means Any other problem?  


Let's read to the other questions to ask another thing besides things that have been mentioned by the speaker.


Jadi, Bapak demam dan mual ya? (2X) which means So you have fever and nausea?  
Ada keluhan lain? (2X)
which means Any other problem?  
Tenggorokan saya juga sakit (2X) which means My throat hurts too

 
Jadi, Bapak demam dan mual ya? (2X) which means So you have fever and nausea?  
Ada lagi? (2X) which means Anything else? 
Tenggorokan saya juga sakit (2X) which means My throat hurts too

That was “Let’s Speak Indonesian for today. Hopefully, this edition can be useful for those of you who want to know more about Indonesian language.

26
May

Voice of Indonesia presents Let’s Speak Indonesian, a program that introduces the Indonesian vocabulary and guides you to speak in the language. Mari Berbahasa Indonesia or Let’s Speak Indonesian is a joint initiative of Voice of Indonesia and the Language Development Agency of the Indonesian Ministry of Education and Culture.  Today’s topic is still about Sakit which means Sick. 

Here is the conversation entitled Saya Demam dan Sakit Perut which means I Have Fever and Stomachache. This dialog is between Kevin and a nurse in a general polyclinic. The nurse asks Kevin to get blood pressure check first. Let’s read to the conversation.

Kevin

Saya demam. Saya sakit perut

Dokter

Saya periksa dahulu, ya

Having listened to the conversation, now I am going to introduce some vocabulary and expressions related to the topic of the day.

Demam

which means fever

Sakit

which means sick

Perut

which means stomach

Sakit perut

which means stomachache

Saya demam

which means I have fever

Saya sakit perut.

which means I have stomachache

Periksa

which means check

Dahulu

which means first

Saya periksa dahulu, ya.

which means let me check, first

In the dialog, you listen to an expression Saya demam (2x) which means I have fever and Saya sakit perut (2x) which means I have stomachache. The two phrases are used to express sickness.

Let’s read to another example to express sickness.

Doctor                 : Ada keluhan, Pak? (2x) which means What do you feel, Sir?

Kevin                             : Perut saya sakit (2x) which means I have stomachache

The expressionssuch as saya demam (2x) which means I have fever and saya sakit perut (2x) which means I have stomachache are general expressions to express sickness in certain body parts.

That was “Let’s Speak Indonesian for today. Hopefully, this edition can be useful for those of you who want to know more about Indonesian language

19
May

Voice of Indonesia presents Let’s Speak Indonesian, a program that introduces the Indonesian vocabulary and guides you to speak in the language. Mari Berbahasa Indonesia or Let’s Speak Indonesian is a joint initiative of Voice of Indonesia and the Language Development Agency of the Indonesian Ministry of Education and Culture.  Today’s topic is still about Sakit which means Sick. 

Here is the conversation entitled Cek Tensi Dahulu which means Let’s Check the Blood Pressure First. This dialog is between Kevin and a nurse in a general polyclinic. The nurse asks Kevin to get blood pressure check first. Let’s read to the conversation.

Perawat

Cek tensi dahulu, ya!

Kevin

Baik

Perawat

Tensi Bapak normal, 120/80.

Having listened to the conversation, now I am going to introduce some vocabulary and expressions related to the topic of the day.

Cek

which means check

Tensi

which means tension

Dahulu

which means first

Dulu

which means first

Normal

which means normal

120/80

which means 120/80

Cek tensi dahulu, ya!

which means let’s check the blood pressure first!

Tensi Bapak normal, 120/80.

which means your blood pressure is normal, 120/80

In the dialog, you listen to an expression Cek tensi dahulu (2x) which means Let’s check the blood pressure first!. The expression uses the word dahulu (2x) which means first. The word dahulu has several meanings. It is used to explain an activity which is done before another activity. For example, Cek tensi dahulu (2x) which means Let’s check the blood pressure first! It means that Kevin should have a blood pressure check first before seeing the doctor.

Let’s read to the other examples.

Nurse         : Sebelum masuk ke ruangan, Anda harus mencuci tangan dahulu (2x) which means You should wash your hands first before entering the room

Kevin                   : Baik (2x) which means Alright

Nurse         : Cek suhu tubuh dahulu, ya sebelum masuk ke ruangan (2x) which means Let’s check your body temperature first before entering the room

Kevin                   : Baik (2x) which means Alright

Besides the word dahulu (2x), the word dulu (2x) can also be used to explain an activity which is done before another activity. They have the same meaning and function. However, the word dulu is more informal and more often used in daily conversation.

That was “Let’s Speak Indonesian for today. Hopefully, this edition can be useful for those of you who want to know more about Indonesian language

17
May

 

Voice of Indonesia presents Let’s Speak Indonesian, a program that introduces the Indonesian vocabulary and guides you to speak in the language. Mari Berbahasa Indonesia or Let’s Speak Indonesian is a joint initiative of Voice of Indonesia and the Language Development Agency of the Indonesian Ministry of Education and Culture.  Today’s topic is still about Sakit which means Sick. 

Here is the conversation entitled “Berapa umur Anda?” which means “How old are you?”. This dialog is between Kevin and a clinic staff. The registration staff asks the patient’s age. Let’s read to the conversation.

Petugas klinik

Berapa umur Anda?

Kevin

Dua puluh lima tahun.

Having listened to the conversation, now I am going to introduce some vocabulary and expressions related to the topic of the day.

berapa?

(2X) which means

how many?

umur

(2X) which means

age

usia

(2X) which means

age

umur anda

(2X) which means

your age

Berapa umur Anda?

(2X) which means

how old are you?

Dua puluh lima tahun

(2X) which means

twenty five years old

Berapa usia  Anda?

(2X) which means

how old are you?

In the dialog, you listen to a question “Berapa umur Anda?” (2X) which means “How old are you?”. In the question, there is a question word berapa (2X) which means how many?, which is used to ask size, value, price, unit, time, number and age. For example, Berapa umur Anda?  (2X) or Berapa usia Anda? (2X) which means How old are you? The words umur (2X) and usia (2X) which mean age have the same meaning.

Other examples

Let’s read to the other examples to ask someone’s age.

Berapa usia Anda? (2X) which means How old are you?

Dua puluh lima tahun (2X) which means Twenty five years old

Usia Anda berapa? (2X) which means How old are you?

Usia saya dua puluh lima tahun (2X) which means Twenty five years old

That was “Let’s Speak Indonesian for today. Hopefully, this edition can be useful for those of you who want to know more about Indonesian language

12
May

Voice of Indonesia presents Let’s Speak Indonesian, a program that introduces the Indonesian vocabulary and guides you to speak in the language. Mari Berbahasa Indonesia or Let’s Speak Indonesian is a joint initiative of Voice of Indonesia and the Language Development Agency of the Indonesian Ministry of Education and Culture.  Today’s topic is still about Sakit which means Sick. 

Here is the conversation entitled Nomor Ponsel which means Phone Number. This dialog is between Kevin and a clinic registration staff. The staff asks Kevin’s phone number. Let’s read to the conversation.

Petugas klinik

Berapa nomor ponsel Anda?

Kevin

08122500091 (nol delapan satu dua dua lima ribu sembilan satu).

Having listened to the conversation, now I am going to introduce some vocabulary and expressions related to the topic of the day.

Berapa

which means what

Ponsel

which means phone

Nomor ponsel

which means phone number

Berapa nomor ponsel Anda?

which means what is your phone number?

08122500091

which means zero eight one two two five zero zero zero nine one

In the dialog, you listen to Kevin who mentions his phone number, nol delapan satu dua dua lima ribu sembilan satu. When mentioning phone number, some Indonesians often say kosong instead of nol which means zeroHowever, the right one isnol like Kevin says. Then, Kevin says 5000, which means five zero zero zero, with lima ribunot lima nol nol nol which means five zero zero zero. It is usually said when there are three same zero numbers in a row.For example, nol delapan satu dua dua lima ribu sembilan satu.

Let’s read to another example to mention phone number.

Clinic staff : Berapa nomor ponsel Anda? which means What is your phone number?

Kevin                   : 0812000531. (nol delapan satu dua ribu lima tiga satu) which means zero eight one two thousands five three one

Ponsel stands for telepon seluler which means cell phone. However, Indonesians usually the word handphone or shortened to HP. Therefore, an expression which is often used the most to ask someone’s phone number is Berapa nomor HP Anda? which means What is your phone number?

That was “Let’s Speak Indonesian for today. Hopefully, this edition can be useful for those of you who want to know more about Indonesian language

05
May

Voice of Indonesia presents Let’s Speak Indonesian, a program that introduces the Indonesian vocabulary and guides you to speak in the language. Mari Berbahasa Indonesia or Let’s Speak Indonesian is a joint initiative of Voice of Indonesia and the Language Development Agency of the Indonesian Ministry of Education and Culture.  Today’s topic is still about Sakit which means Sick. 

Here is the conversation entitled Saya Sudah Mendaftar Via Teleponwhich means I Have Registered by Phone. This dialog is between Kevin and a clinic security officer. Let’s read to the conversation.

Satpam klinik

Apakah Bapak sudah mendaftar?

Kevin

Oh, iya… saya sudah mendaftar via telepon.

Having listened to the conversation, now I am going to introduce some vocabulary and expressions related to the topic of the day.

Sudah

which means have

Sudah mendaftar

which means have registered

Via telepon

which means by phone

Apakah Bapak sudah mendaftar?

which means have you registered?

Saya sudah mendaftar via telepon.

which means I have registered by phone

In the dialog, you listen to an expression Saya sudah mendaftar via telepon (2x) which means I have registered by phone. The expression is used to state a finished activity. There is the word sudah (2x) which means have. To state a finished activity, you can use the word sudah (2x) which means have before verb. For example: Saya sudah mendaftar via telepon (2x) which means I have registered by phone.

Let’s listen to the other examples:

Officer        : Apakah Bapak sudah mengambil obat? (2x) which means Have you got the medicine?

Kevin         : Ya. Saya sudah mengambil obat tadi (2x) which means Yes, I have

Mela : Apakah kamu sudah meminum obat? (2x) which means Have you taken the medicine?

Kevin : Ya. Aku sudah meminum obat (2x) which means Yes, I have

That was “Let’s Speak Indonesian for today. Hopefully, this edition can be useful for those of you who want to know more about Indonesian language

Page 6 of 15