VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

国連機関は、ガザ北部の子どもの栄養失調のレベルは「極度」で、支援がまだ受けられる南部のパレスチナ入植地に比べて3倍も高いと述べました。世界保健機関（WHO）のガザとヨルダン川西岸代表リチャード・ピーパーコーン氏は、ガザ北部の2歳未満の子供の6人に1人が急性栄養失調に苦しんでいると述べました。国連児童基金（ユニセフ）のジェームズ・エルダー報道官は、ガザ北部の5歳未満の子どもの栄養失調率は、南部ラファの３倍高いと述べました。10月7日にイスラエルの攻撃が始まって以来、ガザ北部への援助は非常に限られています。ガザ保健省はここ数日、ガザ北部のカマル・アドワン病院で少なくとも15人の子供が栄養失調と脱水症状で死亡したと発表しました。先月、人道支援を待つガザ住民に対してイスラエル軍が行った虐殺以来、イスラエルにこの人道危機を克服するよう求める声が強まっています。

インドネシア共和国のジョコ・ウィドド大統領は、インドネシア太平洋地域における戦略的協力の強化に対するインドネシアとオーストラリアのコミットメントを強調しました。これは、3月5日火曜日、オーストラリアのメルボルンにあるメルボルン・コンベンション・アンド・エキシビション・センター（MCEC）でオーストラリアのアンソニー・アルバニーズ首相と会談した際、ジョコ・ウィドド大統領が語ったものです。大統領事務局のYouTubeアカウントでモニターされているように、ジョコ・ウィドド大統領はまた、75年間続いた外交関係を改善するためにアルバニーズ首相に協力を強化するよう要請しました。

インサート　：アルバニーズ首相、オーストラリアに戻れることを嬉しく思います。オーストラリアは、インド太平洋地域におけるインドネシアおよびASEANの戦略的パートナーであり、両国は将来を共有し、安定を維持する共同責任を負っている地域です。そして外交関係樹立75周年にあたり、協力と連携を強化していきましょう。

その際、ジョコ・ウィドド大統領は、金融サービス分野での協力の重要性やシドニーにネガラ・インドネシア国営銀行（BNI）の駐在員事務所を開設する計画の発表など、インドネシアとオーストラリアの二国間協力を強化するための4つの主要なポイントを伝えました。ジョコ・ウィドド大統領はまた、より均衡のとれた貿易を生み出すために市場アクセスを拡大することの重要性を強調しました。

パソナインドネシアです。今日は、ジャンビ州の観光地KHAYANGAN丘をご紹介します。

Sungai Penuhという名前は、聞き慣れないかもしれません。しかし、この地域にカヤンガンの丘という場所があります。ジャンビ州のSungai Penuh県は、緑の丘と肥沃なケリンチ渓谷に囲まれています。Sungai Penuh県が興味深い観光スポットのある地区であることは驚くべきことではありません。カヤンガンの丘は、そこで訪れることができる観光地の一つです。カヤンガンの丘からは、一連の丘の素晴らしい景色を眺めることができます。カヤンガンの丘は、海抜約 2000 メートル、気温は摂氏 20 度に達します。ケリンチ・セブラット国立公園に直接隣接するこの丘は、Sungai Penuh県のビナカリヤ村に位置し、小屋、展望台、トイレ、広い駐車場など、非常に充実した設備が整っています。市内中心部からは離れていますが、ここは人々の疲れを癒してくれる場所です。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。

ジョコ・ウィドド大統領は3月5日火曜日、オーストラリアのメルボルンでカンボジアのフン・マネ首相と会談しました。大統領事務局の声明から引用すると、両首脳は今年のインドネシアとカンボジアの外交関係樹立65周年の記念式典を歓迎し、インドネシアとカンボジアの二国間関係の強化について話し合いました。ジョコ・ウィドド大統領は、二国間会談で3つの主要事項を強調しました。まず、空と海の両方の分野での接続とインフラの開発を通じて、貿易と投資の協力を強化することです。第二に、人身売買犯罪行為の根絶の問題に関して、ジョコ・ウィドド大統領は、人身売買犯罪行為の防止と取扱いにおいて、出身国と目的国の間での協力を強化するとともに、人身売買に関する覚書（MoU）を履行し、2023 年までに国境を越えた犯罪を撲滅する必要性を強調しました。第三に、両首脳はカンボジアからの米輸入を含む食料安全保障分野における協力について話し合いました。