VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

クリエイティブ経済庁Triawan Munaf会長は、2019年6月27日から29日にかけて、ジャカルタのジャカルタコンベンションセンターのCendrawasihホールで開催されたインドネシア観光地展覧会と題した観光展を開きました。Triawan Munaf会長は、演説で、初めて開催される展覧会の開催に感謝し、観光を通じて創造経済を発展するためにインドネシアの各地域を誘うと語りました。一方、インドネシア観光地展覧会の会長であるWiryanti Sukamdhaniは、この展覧会は国の60の地域から120の参加者と海外からの出展者も参加したと述べました。Wiryanti会長によると、展覧会は、スカルノ初代大統領が開拓したTrisaktiの原則、すなわち政治的主権、経済的自立、そして文化的人格に基づくということです。

バンカビリトン諸島州の何千もの零細中小企業は、競争力を向上させ、創造的に考え、そしてこの地域の中小企業として高い起業家精神を持つ努力として、国際中小企業の日を記念します。バンカビリトン諸島州の中小企業協議会国際領域コーディネーター、Melati Erzaldi Rosman氏は、木曜日Pangkal Pinangで、中小企業の日の記念を開会式で、インドネシアを含む世界における中小企業の存在は、ますます国際社会の特別な関心事になりつつあると語りました。Melati氏は、国連が、6月27日を国際中小企業の日として設定してから、バンカビリトン諸島州を含むインドネシアの中小企業は、起業家精神の力で経済を発展させることに熱心にこの日を祝うことに参加しました。

海洋水産省は、持続可能な海洋資源の実現に向けた取り組みにも関連するブルーカーボン生態系に焦点を当てる、インドネシアと日本の間の協力を奨励しています。海洋水産研究と人材局Sjarief Widjaja局長は、木曜日記者会見で、ブルーカーボン生態系に焦点を当てた、インドネシアと日本の間の協力プログラムであるBlueCARESプログラムについて説明しました。BlueCARESプログラムは、沿岸生態系の保全における地域社会の取り組みを改善し、同時に地球規模の気候変動緩和に貢献するための効果的な計画としてブルーカーボン戦略を開発することを目的としています。「地域的および地球規模で影響を与える地域的行動」のモットーで、この戦略は、地球化学、生態学、地理学、モデリング、社会経済学の分野の研究を統合し、上流 - 下流システムにおけるブルーカーボンの動態を調べることによって達成されます。

パソナインドネシアの時間です。今日は、イジェンクレーターの青い火をご紹介します。

イジェン山は、インドネシアの東ジャワ州、バニュワンギ県とボンドウォソ県の間の境界に位置する活火山です。標高2,779の高さを持つ山は、メラピ山と並んで位置しています。イジェン山は、 1999年を最後に噴火しました。イジェン山の最も有名な自然現象の1つは、そのピークに位置するクレーターです。この登山は、いくつかの場所から始めることができます。登山者は、バニュワンギとボンドウォソから出発することができます。イジェンクレーターは、イジェン山頂の酸性クレーター湖で、湖の深さは、200メートル、クレーター面積は、5,466ヘクタールです。イジェンクレーター湖は、世界最大の酸性水湖として知られています。

毎朝現地時間の午前2時から4時まで、火口周辺には、青い火の現象が見られます。珍しく魅惑的な青い炎は、イジェンクレーターに来た人は誰でも、この地域の硫黄の臭いを無視することになります。この現象は、アイスランドとインドネシアの2カ国でのみ発生します。これはまた、国内および外国人観光客がイジェンクレーターを訪れる理由の一つです。イジェンクレーターの青い火「奇跡」の門へ行くには、イジェンクレーターの観光客のための3.8キロメートルの長さの登山口であるPaltudingから登る必要があります。周囲の風景や硫黄鉱山労働者との出会いは、砂の混じった山を登ることの疲労を減らすことができます。

ほとんどの道路は、25-35度の傾斜です。登ることに加えて、土の構造も、砂質であるため、滑り落ちないように体重をかけなければならないため、足がますます重くなります。イジェンクレーターで青い炎を見るのに最適な時期は、明け方です。 Paltudingのクライミングポストから、イジェンクレーターに着くまでは少なくとも3時間かかります。理想的には、午前1時に登り始めましょう。青い火の美しさを見るだけでなく、日の出時にはイジェンクレーターの美しいパノラマを見ることができます。この地域では、様々なお土産を買うこともできます。ユニークなことに、これらのお土産は、硫黄から作られています。

訪問者は、バニュワンギ県のイジェンクレーターのエリアに入りたければ、お金を準備する必要もあります。平日には、 5,000ルピアの入場料のみが課金されます。一方、週末には、7,500ルピアのお金を用意する必要があります。外国人観光客の入場料は、インドネシアの地元の観光客とは異なります。外国人観光客の場合、平日の料金は150,000ルピア、週末の料金は175,000ルピアとなります。イジェンクレーターの青い火は、あなたを待っています。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の魅力的なトピックで、またお会いしましょう。