Tuesday, 13 February 2018 11:58

Memilih Makanan ou Choisir la nourriture

Written by 
Rate this item
(1 Vote)

Pramugari  :  Permisi. Anda mau makan ayam atau ikan?               

Excusez-moi! Aimeriez-vous manger du poulet ou du poisson?

Tony           :  Saya mau ayam.    =     Je voudrais manger du poulet!                                                                   

Pramugari  :  Baik…….silakan.      =    D'accord, voilà ! s'il vous plaît !                                 

Tony           :  Terima kasih.   =  Merci   

Pramugari  :  Sama-sama   =   Je vous en prie                                               

             

                                              

Permisi     =     Excusez-moi !

Anda     =   Vous

Mau     =     Vouloir

Makan      =     Manger

Ayam      =      Le poulet

Atau       =       Ou

Ikan       =     Le poisson

Apa       =      Quoi

 

Anda mau makan apa?    =      qu'est-ce que tu veux manger ?

Anda mau makan ayam atau ikan?      =      Vous voulez manger du poulet ou du poisson?

Saya      =     Je

Saya mau  ayam     =     Je voudrais manger du poulet 

Silakan     =     S'il vous plaît !

Terima kasih     =     Merci

Sama-sama      =     Je vous en prie

 

Pour offrir de la nourriture, vous pouvez dire: Anda Mau Makan apa ?, ce qui signifie «Qu'est-ce que vous aimeriez manger?». Pour y répondre, il suffit de mentionner le nom de la nourriture / boisson. Ou vous pouvez également répondre avec des phrases complètes, comme : Saya mau makan. ce qui signifie "Je veux manger ...... " . Puis, vous montrez le nom de la nourriture.

 

Pramugari  :  Anda mau makan apa?     =     Qu'est-ce que vous aimeriez manger?

                                                                           

Tony           :  Saya mau makan ayam.   =    Je voudrais manger du poulet

Anda juga bisa mengatakan:     =      Vous pouvez aussi dire :

Pramugari  :  Mau makan apa?     =     Que voulez vous manger?

Tony           :  Ikan.    =    Du poisson

 

Si vous donnez des choix, utilisez le mot Atau qui signifie : Ou. Vous mettez ce mot entre les deux noms des nourritures.

 

Par exemple:

Pramugari   : Anda mau makan apa?    =    Qu'est-ce que vous aimeriez manger?

                     Ayam atau ikan?     =     Du poulet et du poisson?

Tony            : Ayam.     =       Du poisson

Anda juga bisa mengatakan:    =     Vous pouvez aussi dire :

Pramugari   : Anda mau makan ayam atau ikan?   =   Vous voulez manger du poulet ou poisson

Tony            : Ayam     =      Du poulet

Lorsque vous donnez de la nourriture ou quelque chose à quelqu'un, utilisez votre main droite ou avec les deux mains. Si vous n'utilisez que votre main gauche, cela sera considéré comme un comportement impoli.

Read 881 times Last modified on Tuesday, 13 February 2018 12:06