VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

気候変動はインドネシアを含む多くの国にとって重要な問題です。しかし、資金の問題は依然として議論の余地があり、解決されていません。これは、1月29日月曜日ジャカルタで行われたIIFのアニバーサリー　ダイアログで、スリ・ムリャニ財務大臣が語ったものです。スリ・ムリャニ大臣は、誰でもそ、れについて議論することができ、旅行で二酸化炭素を排出する可能性があると述べました。しかし、持続可能な資金がなければ問題を解決することはできませんし、インドネシアは国際フォーラムで常にこの問題について発言していると述べました。スリ・ムリャニ大臣は株主に対し、多国間銀行の関与や二国間開発、慈善活動が規制や官僚活動を妨げるべきではないと助言しました。スリ・ムリャニ大臣は、国内ではインドネシアは炭素交換の実施を開始したと明らかにしました。一方、ASEAN の脈絡では、インドネシアは持続可能な金融のためのASEANのタクソノミー（分類）を構築し続けています。

ワルナワルニです。今日は、トバ湖はニューヨーク・タイムズ紙によって2024年の好ましい観光地として推奨されていることについてお伝えします。

驚くべき自然の美しさで知られるインドネシアは、世界の観光産業において再び輝かしい成果を上げています。 2024 年、北スマトラ州の魅惑的な目的地であるトバ湖は、ニューヨーク・タイムズ紙によって強く推奨される場所の 1 つとして認められました。この言及は、この湖の美しさが世界で最も魅力的な観光地の 1 つとして国際的な注目を集めていることを証明しています。北スマトラ州のトバ湖は、ニューヨーク・タイムズ紙が推奨する観光地リスト2024 年に訪れるべき 52 の場所「52 Places To Go 2024」に掲載されています。このリストは1月上旬に発行され、専門家がまとめた世界中の観光名所が含まれています。持続可能な旅行や文化イベントを考慮して手配が行われます。

トバ湖は24位に入っています。北スマトラ州の 8 つの地区に囲まれたこの湖は、観光・創造経済省が設定した超優先目的地の 1 つです。北スマトラ州の観光アイコンが選ばれたのは、その素晴らしさとユニークさのためです。見事なトバ湖カルデラは、2020 年にユネスコの世界遺産に指定されました。研究によると、トバ湖カルデラは、約 80 万年から 90 万年前に始まった 3 段階の噴火によって形成されました。最後の噴火は、約 74,000 年前に発生し、現在存在するトバ湖カルデラが形成されました。

トバ湖では、自然観光だけでなく文化観光も楽しめます。トバ湖の周囲には、今も伝統を守り続ける住民が暮らす伝統的な集落が数多くあります。トバ湖以外にも、ニューヨーク・タイムズ紙が今年の旅行に推奨する選択肢は他にもたくさんあります。冒険好きな旅行者には、エジプトのハルガダの水中世界がありますが、神秘的な平和とリラクゼーションを求める人には、世界最大の塩湖であるウユニ塩湖があります。

これで、ワルナワルニを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。

パソナインドネシアです。今日は、バニュワンギ県のMERAS GANDRUNGドラマダンスをご紹介します。

バニュワンギのメラス・ガンドゥルンという芸術公園は、2024 年 1 月 20 日にバニュワンギ県のテラコッタ空中庭園で再び開催されました。この芸術文化アトラクションは、テラコッタ空中庭園で定期的に開催されます。メラス・ガンドゥルン・ドラマダンスは、ガンドゥルンダンサーとして卒業するために、困難や試練を乗り越(こ)えて奮闘するダンサーたちの過程を描いた壮大な公園です。この公園は、テラコッタ空中庭園でイジェン山の斜面にある 3 ヘクタールの肥沃な田んぼで何百ものガンドルンダンサーのテラコッタ像のパノラマビューで開催されるため、さらに象徴的です。子どもから大人までダンサーたちが踊るドラマダンスは、テラコッタ空中庭園エリアの円形劇場で開催されました。

ガンドゥルン・ダンスは、典型的なバニュワンギダンスです。この踊りは、もともと収穫の感謝の気持ちを表すために、主な収穫の時期に踊られていました。ガンドゥルンという言葉は、現地の言語で「狂った」または「魅了された」を意味します。この意味は、社会に繁栄をもたらした米の女神、デウィ・スリだけに向けられています。そのため、デウィ・スリへの感謝のしるしとして、収穫後にこの踊りが大々的に行われます。しかし、今ではこの踊りは、地元住民の娯楽芸術となっています。

バニュワンギ文化観光局長、ムハマド・ヤヌアルト・ブラムダ氏は、テラコッタ空中庭園でのメラス・ガンドゥルンの公園は、人気の観光名所になったと語りました。このアトラクションは、ブルー・ファイアで有名なイジェン山脈地域の観光スポットを補完するものです。メラス・ガンドゥルン・ドラマダンスの公演は、2024 年に予定されている一連の芸術文化活動の一環でもあります。1 月、2 月、3 月には、メラス・ガンドゥルン・ドラマダンスの公演がテラコッタ吊り庭園の来場者向けに無料で開催されます。一方、1月のスケジュール自体は、公園は2024年1月20日土曜日午後2時、テラコッタ空中庭園のオープンアンフィシアターで開催されます。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。

国連安全保障理事会加盟国は、パレスチナ問題を含む中東情勢を協議するため、ガザ地区での停戦を求め続けています。ヨルダンのアイマン・サファディ副首相兼外相は、1月24日水曜日、ガザでの苦しみを強制する拘束力のある安全保障理事会決議は終わらせなければならないと思い出させました。同氏は、イスラエルが二国家解決策を損なったと強調しました。サウジ・アラビアのワリード・エル・ケレイジ副外相は、現在の優先事項はパレスチナの苦しみを軽減し危機を終わらせることだと述べました。同氏は安全保障理事会に対し、即時停戦を確保するよう要請しました。アラブ首長国連邦のラナ・ザキ・ヌセイベ国連常任代表は、ガザでの苦しみの規模は歴史上最も暗い時期にほぼ匹敵すると述べました。スロベニア外務大臣兼欧州問題大臣タンヤ・ファジョン氏も、ガザでの即時停戦を要請しました。アントニオ・グテーレス国連事務総長が議長を務めるこの会議には、国連安全保障理事会加盟国15カ国およびその他多くの国の外相および大使が出席しました。