VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

ペソナインドネシアの時間です。今日は、東ヌサトゥンガラ州のMandorakビーチをご紹介します。この放送は、www.voinews.idで聞くことができます。

スンバ島は、東ヌサトゥンガラ州の南西部にある島です。スンバ島には、Mandorak ビーチなどの多くの隠された自然観光があります。このビーチは、東ヌサトゥンガラ州の南西スンバ地区コディ区のペロ・バタン村にあります。Mandorak ビーチは、スンバ島の秘密の楽園です。このビーチは、スンバ島のビーチの中で最も小さく、海岸線は、約50メートルです。これは、Mandorakビーチが高く険しい崖に囲まれているからです。この崖は、外洋に向かう門のような形をしているため、ビーチの魅力にもなっています。このビーチには、真珠のようなきれいな白い砂の広がりや澄んだ海水があります。波もかなり勢いが強いので、多くの観光客がこのビーチでサーフィンをしています。潮の流れが速いので、このビーチで泳ぎたい人は,注意が必要です。このビーチでは、崖の上にトレッキングし、崖の上から美しいビーチを楽しむことができます。また、この崖から魚を釣ることもできます。 Mandorak ビーチから美しい夕日の景色を楽しむこともできます。Mandorak ビーチは、南西スンバの首都タンボラカから約42キロメートルです。 Kupangから、Tambalokaは、飛行機で行くことができます。タンボラカ空港から、バイクや車を借りることができます。このビーチは、かなり辺鄙な場所に位置しているので、施設は,まだかなり限られています。

これで、ペソナインドネシアを終わります。明日も、他の魅力的なトピックで、またお会いしましょう

ペソナインドネシアの時間です。今日は、中部ジャワ州ソロのJenang Suranの料理をご紹介します。この放送は、www.voinews.idで聞くことができます。

2018年9月10日、午後には、伝統的に服を着た人々が、ソロのTriwindu 骨董品市場を歩き回ります。彼らは、静かに歩いています。市場を3回回った後、グループは、場所に戻って、そこで一緒に祈りを行いました。その後、ジェナン・サーラン（Jenang Suran）やジェナン・スロ（Jenang Suro）という形の料理が、承認や市場の訪問者に配布されました。この活動は、イスラムのカレンダーのSuroまたはMuharam1日を歓迎するために、常に開催されています

Jenang SuranまたはJenang Suroは、特別料理です。お粥のような料理は、Suro 月で作られ、提供されました。スロー粥は、米、ココナッツミルク、塩、ショウガ、レモングラスでできています。それは、おいしいとスパイシーな味があります。このお粥の上には、グレープフルーツとザクロの穀物、ピーナッツ、カシュー、生豆、大豆、腎臓豆、トロン豆、ボゴール豆の7種類のピーナッツが散在しています。これらのナッツは、部分的に揚げられ、一部は、沸騰します。また、いくつかのキュウリのスライスとバジルの葉を追加します。

お粥の上に散らばったナッツの数は、7種類でなければなりません。これには、独自の意味があります。 7は、週の日数のシンボルです。その意味は、一週間で、私たちは、行動に決意と勇気を持たなければなりません。しかし、すべての行動は、きれいで正確な意図に基づいていなければなりません。儀式に供されるとき、Jenang Suroは、Opor Ayam、水っぽいとスパイシーのスープを持つカボチャ揚げサンバルなど、おかずも用意されています。この混合物は、スロー粥を非常に栄養価にします。

スーロ1日歓迎式典では、Uba Rambeという儀式の提供として、スロー粥は、単独では提示されません。また、ビンテル、Kembar Mayang (Mayang双子)、果物のバスケットも用意しています。スーロ1日記念に出席したKembar Mayangは、ジャワの人々の結婚式のKembar Mayangとは異なっています。それは、2つの花瓶で構成されているので、Kembar Mayangと呼んでいます。各花瓶には、7本の赤いバラ、7本の白いバラ、7本のジャスミン、7のパンダンの葉が入っています。ベネルの存在は、親と祖先の起源と敬意または思い出を象徴しています。 Jenang Suroは、数十年前には、かなり人気がありました。多くの人々は、スロの月に料理を作り、それを隣人や親戚に配布しています。残念なことに、Jenang Suranの伝統は、ほとんどなくなりました。

これで、ペソナインドネシアを終わります。明日も、他の魅力的なトピックで、またお会いしましょう

リアウ諸島州政府は、9月21日から24日までTanjungpinang市で開催される2018年の海洋祭は、何千人もの外国人観光客を誘致することができます。リアウ諸島の観光局 Buralimar 局長は、木曜日バタムで、このイベントは、観光省が海外に宣伝しているので、何千人もの外国人観光客を誘致することができると楽観的です。2018年の海洋祭には、スクリーンレース,　凧のコンテスト, Gasingのコンテスト, Jongのコンテスト, Pancungのなど、マレー海岸に典型的な様々な伝統的なゲーム活動があります。Jongボートは、乗組員のいない小さな帆船を使った伝統的なゲームであり、海に押し込まれ、風の方向に従います。一方、 Pancungは、人々が島々を横断するために一般に使用する船外の木製船です。また、ドローンコンテスト、執筆、フォトコンテストもあります。委員会はまた、ジェットスキースポーツの展示を開催します。彼は、マレーシアの60人の参加者が、活動に参加したと述べました。2018年100のインドネシア素晴らしいイベントに含まれる海洋祭は、9月21日金曜日Tanjungpinang地域ビルで開催されます。

総選挙委員会（KPU）は、2019年の大統領選挙で競争する大統領選挙候補として、Joko Widodo-Ma'ruf Amin とPrabowo Subianto-Sandiaga Unoのペアを選出しました。この決定は、KPUが文書を確認し、2人のペアの健康検査の結果を見た後に行われました。これは、9月20日木曜日、ジャカルタのKPU事務所での記者会見で、KPUのArief Budiman 会長によって発表されました。

インサート：KPU総会の結果は、KPU RIの本会議の結果は、総選挙委員会に登録された2のペアの候補者、すなわち、Joko Widodo-Ma'ruf Amin とPrabowo Subianto-Sandiaga Unoは、2019年大統領と副大統領の参加者としての資格があると規定しています。

Joko Widodo-Ma'ruf Aminのペアは、闘争民主党、ゴルカル党、国家覚醒党、ナスデン党、国家開発党、ハヌラ党によって推進されました。一方、Prabowo Subianto-Sandiaga Unoのペアは、ゲリンダ党、民主党、国家任務党、繁栄正義党によって推進されました。同日、KPUは、国会の7968人の立法候補者の任命を発表しました。この数は、4774人の男性候補者と3194人の女性候補で構成されています。KPUはまた、807人の地方議会の候補者を発表しました。Arief Budiman 会長によると、国会立法候補者は、2018年7月4日から17日まで候補者名を提出した16の国家政党から来たということです。