VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

インドネシアは、2018年8月18日から9月2日にジャカルタとパレンバンで開催されるアジア大会の観光客を歓迎する観光パッケージを準備しています。これは、木曜日にジャカルタの観光省で、Halal Bi HalalというIdul Fitri祭日の挨拶断食明けのイベントで、Arif Yahya観光大臣が語ったものです。 Arif Yahya大臣は、約15万人の観光客が、2018年アジア大会の実施に関連してインドネシアへ来ると予測しています。

インサート　1：私たちは、１年前から、ジャカルタとパレンバンに近い7つの観光地を促進し、準備ができています。また、私たちは、60のツアーパッケージを販売します。もちろん、パッケージのほとんどは、ジャカルタで準備がすでに整いました。観光客に関連して、私たちは、観客として来る数を10万人から20万人の間と想定し、議論します。最終的に、中間の15万人が安全であると決定します。誰が最も多くなるかというと相対的に、中国です。しかし、それは、サッカーの結果に依存しています。特にどのチームがサッカーで決勝に進むかによります。

一方、中国の偉大な地域のプロモーションディレクター、Vincent Jemadu氏は、中国人観光客は、2018年アジア大会に訪れる最大の外国人観光客になると予想されると話しました。

インサート2：29日、中国の大使館と観光省は、スカルノ・ハッタ空港の第３ターミナルに、カウンターを開く予定です。また、中国大使館は、中国からの代表団の数が、一番多くなると主張して、急増する中国代表団に対応するために様々なサービスを用意しています。したがって、29日、スカルノ・ハッタ空港には、中国の大使館と観光省が協力する特別なホスピタリティデスクが設置されます。

特別なホスピタリティデスクはまた、英語を話せない中国からの観光客のために用意されています。Vincent氏は、ジャカルタとパレンバンのほかに、観光省は、2018年アジア大会でインドネシアに来る外国人観光客のための主要な観光地としてバリ島とジョグジャカルタ特別州を準備していると述べました。

ジョコウィドド大統領は、6月22日金曜日零細中小企業の所得税（PPh）に関連する新しい規制を発行します。この規制は、一定ラインの総売上高を有する納税者によって受領されたまたは取得された事業からの所得税に関する2013年46号の政府規則の改訂の成果です。Darmin Nasution経済調整大臣は、6月21日木曜日ジャカルタで、現在の規制下で、年間48億の売り上げ上限額を持つ中小企業は、1％の最終所得税（PPh）を受け入れていると述べました。所得税率は、0.5％に引き下げられる予定です。また、2013年46号の政府規則の改正で規制されるのは、中小企業が納税申告書に帳簿を明示する期間です。財務省の税務総局の第２税規則のディレクターYunirwansyah氏は、簿記を行う中小企業の納税者は、公的料金を請求され、もはや最終的な税率を受け入れないだろうと述べました。彼によると、それは、損失を被った中小企業は、税金を支払う必要がないので、より公平になるということです。

Darmin Nasution経済調整大臣は、先進国による貿易摩擦の影響を克服するためには、輸出構造の改善が重要だと述べました。Darmin Nasution大臣は、6月21日木曜日ジャカルタで、アンタラ通信社が引用するように、インドネシアは、国家貿易のパフォーマンスが、包括的な経済成長を阻害することがないように、貿易摩擦からのチャンスを探るべきだと強調しました。したがって、国家の輸出構造の改善は、国家貿易のパフォーマンスが、次第に良くなり、ルピアの減価償却の原因の一つとなっている経常収支赤字が、減少するために、重要となります。

在クアラルンプールインドネシア大使館は、パスポート、ビザ、就労許可などの行政サービスを提供するだけでなく、特にトラブルを蒙っている移民労働者のために保護と自立支援を提供します。6月20日、水曜日のクアラルンプールのWisma DutaでのIdul Fitri祭日の断食明けの挨拶でマレーシアの特命全権大使Rusdi Kiranaは、現在、インドネシア人の移民労働者、数人が、後に、より、自立することができるように、能力を発揮し訓練を受けるために、大使館のシェルターに収容されていると述べました。

インサート　：約80人のインドネシア人移住労働者が大使館の避難所に住んでいます。彼らは、販売のための焼きそば、焼き飯、スナックなどの料理をDharma Wanita(文官国家公務員の婦人会 の婦人達によって訓練されています。私の目標は、彼女らが、家政婦として働くことの2倍のものを得なければならないということです。彼女らが見るように、ビジネスをすることは、TKW(インドネシア人 女性海外就労者)としてよりも優れています。その認識は、排除しなければなりません。

Rusdi Kirana大使は、避難所にいる移民労働者は、給料の未払い、不愉快な待遇、職場から自から脱出したなど、問題のある移民労働者だと説明しました。Rusdi Kirana大使は、このような自立支援で、彼女達が、もし、いつかインドネシアに戻ったら、中小企業の形で自身のビジネスを持つことができる事を期待しました。