Der indonesische Präsident Joko Widodo  sagte, dass die Regierung bei einem Haushalts-Überschuss wieder die Sozialhilfe einführen könne. Das sagte Joko Widodo am Mittwoch, den 28. September bei der Übergabe der Sozialhilfe an bedürftige Empfänger im Jailolo Postamt, Bezirk West Halmahera , Nordmolukken laut einer schriftlichen Erklärung des Presse-, Medien- und Informationsbüros des Präsidialsekretariats. Die vom Präsidenten bereitgestellte Sozialhilfe umfasse eine öffentliche Unterstützung des Präsidenten , die direkte Bargeldhilfe  für Heizöl  für September und Oktober  und Nahrungsmittelhilfe. Der Präsident habe alle Empfänger aufgefordert, die Sozialhilfe für produktive Dinge zu verwenden.Bei der Übergabe der Sozialhilfe  wurde der indonesische Präsident  von der Arbeitsministerin Ida Fauziyah, dem Investitionsminister/Leiter der Nationalagentur für Investitionen Bahlil Lahadalia, dem Kabinettssekretär Pramono Anung, dem Gouverneur von Nordmolukken Abdul Ghani Kasuba und dem stellvertretenden Bezirksleiter von Westhalmahera Djufri Muhammad begleitet.(Antara)

Der indonesische Präsident Joko Widodo sagte, dass rund 19,9 Millionen Menschen in 508 Bezirken  und Städten oder 96,6 Prozent aller Begünstigten durch die Treibstoffsubventionen direkte Bargeldhilfe erhalten hätten. Das sagte der Präsident am Mittwoch, den 28. September nach der Übergabe des Lohnzuschusses in Ternate, Nordmolukken und veröffentlicht von dem  Präsidialsekretariat. Präsident Joko Widodo hofft davon, dass die  direkten Bargeldhilfen als Heizölsubventionen  die Kaufkraft und den Verbrauch der Menschen steigern könne. Auf diese Weise werde das Wirtschaftswachstum aufrecht erhalten. Der Lohnzuschuss  erklärte der Präsident ,  sei bis Mittwoch an rund 48,34 Prozent der Zielempfänger ausgezahlt worden.  Das indonesische Staatsoberhaupt sagte, die Arbeitsministerin Ida Fauziyah werde die Verteilung von der Finanzhilfen in allen Regionen weiter beschleunigen.

Die humanitäre Hilfe der indonesischen Regierung ist am Dienstagmorgen Ortszeit in Karatschi, Pakistan angekommen. Der  koordinierende Minister für  Entwicklung der Menschen und humanitäre Angelegenheiten Muhadjir Effendy wurde vom Leiter der Nationalen Behörde  für Katastrophenhilfe Generalleutnant Suharyanto und dem Vorsitzenden  der Kommission VIII des indonesischen Parlaments, Ashabul Kahfi begleitet, als er der Regierung der Provinz Sindh humanitäre Hilfe überreichte. Die Provinz Sindh wird seit Mitte Juni von schweren Überschwemmungen heimgesucht. Bei der symbolischen Übergabe übermittelte Muhadjir Effendy dem pakistanischen Volk und der Regierung von Pakistan sein Mitgefühl und die Empathie des Präsidenten der Republik Indonesien , Joko Widodo . An der symbolischen Übergabe nahmen Vertreter verschiedener, pakistanischen Behörden teil, darunter Saeed Ghani, Arbeitsminister der Provinz Sindh, und Sajid Jokhio, Minister für soziale Wohlfahrt .  Die Unterstützung der indonesischen Regierung besteht aus Familienzelten, Matratzen, Decken Kinderkleidung, Erwachsenenkleidung, Schlafsäcke, Antigen-Testkits, Reinigungsgeräte und Medikamente.  (rilis BNPB)

Das Programm “Lass uns Indonesisch Sprechen– Mari Berbahasa Indonesia”ist ein Programm, das indonesische Vokabeln vorstellt   und Sie dazu  hinführen möchte, auf Indonesisch zu sprechen . Dieses  Programm ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung  und Bildung von Sprache  des indonesischen Ministeriums für Bildung, Kultur , Forschung und Technologie . Unser heutiges Thema ist di Klinik   (2x) auf Deutsch   In der Klinik

Ich werde jetzt ein Gespräch mit dem Titel“Dua Obat Ini Diminum Sesudah Makan, Ya? (2x)” auf Deutsch Diese beiden Medikamente werden nach dem Essen eingenommen, okey? " Dieses Gespräch findet zwischen Dev Singh, einem Touristen aus Indien, und einem Klinikmitarbeiter statt.

Der Klinikmitarbeiter informiert Dev über die Anweisung für die Einnahme von Medikamenten . Dev wiederholt die Anweisung über die Einnahme der Medikamente des Klinikmitarbeiters, um sicher zu sein, dass er sie verstanden hat. Lassen Sie uns ihr Gespräch anhören.                  

Petugas Klinik  : Obatnya ada dua jenis. Minum setelah makan.

Dev               : Dua obat ini diminum sesudah makan, ya?

Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema “Dua Obat Ini Diminum Sesudah Makan, Ya? (2x)” auf Deutsch Diese beiden Medikamente werden nach dem Essen eingenommen, okey? "stehen. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie die Wörter wiederholen.

dua?Auf Deutsch  zwei?

obat ini?Auf Deutsch diese Medikamente?

diminum?Auf Deutsch eingenommen?

sesudah makan?Auf Deutsch nach dem Essen?

ya?Auf Deutsch Okey oder ya oder richtig ?

Dua obat ini diminum sesudah makan, ya?Auf Deutsch Diese beiden Medikamente werden nach dem Essen eingenommen, okey? "

Im Gespräch hörten Sie die Äußerung“Dua Obat Ini Diminum Sesudah Makan, Ya? (2x)” auf Deutsch Diese beiden Medikamente werden nach dem Essen eingenommen, okey? "  In der Äußerung gibt es ein Wort ya (2x) auf Deutsch okey oder richtig. Damit wird die Anweisungen über die Einnahme von Medikamenten nochmals wiederholt und bekräftigt . Um die Anweisungen oder Informationen zu bestätigen oder zu bekräftigen, können Sie das Wort ya (2x) auf Deutsch okey mit der Intonation am Ende des Satzes  verwenden. .Zum Beispiel “Dua Obat Ini Diminum Sesudah Makan, Ya? (2x)” auf Deutsch Diese beiden Medikamente werden nach dem Essen eingenommen, okey? "

Neben der Verwendung des Wortes ya (2x)) auf Deutsch okey , um die Anweisungen oder Informationen zu bestätigen oder zu  bekräftigen, können Sie das Wort bukan (2x) auf Deutsch sinngemäß: nicht wahr? einsetzen.

Hören Sie  Äußerungen , um die Anweisungen oder Informationen zu bestätigen oder zu bekräftigen.

ya (2x) auf Deutsch ya oder Okey

Obat ini diminum sebelum makan, ya? (2x) auf Deutsch Diese beiden Medikamente werden vor dem Essen eingenommen, okey?

bukan (2x) auf Deutch nicht wahr ? 

Obat ini diminum sebelum makan, bukan? (2x) auf Deutsch Diese beiden Medikamente werden vor  dem Essen eingenommen, nicht wahr?

Auf Indonesisch gibt es mehrere Wörter, die die Form von oralen Medikamenten angeben, nämlich pil (2x)  auf Deutsch die Pille  tablet (2x) auf Deutsch die Tablette,  puyer (2x) auf Deutsch Pulver , kapsul (2x)auf Deutsch Kapsel,  oder Sirup auf Deutsch auch Sirup.

Bevor wir das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen enden , hören wir uns das Gespräch nochmals an.

Petugas Klinik : Obatnya ada dua jenis. Minum setelah makan.

Dev                  : Dua obat ini diminum sesudah makan, ya?

Das war das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen -Mari Berbahasa Indonesia  mit dem TitelDua Obat Ini Diminum Sesudah Makan, Ya? ” auf Deutsch Diese beiden Medikamente werden nach dem Essen eingenommen, okey? " . Wir hoffen, dass dieser Unterricht Sie unterstützt, Bahasa Indonesia  weiter zu lernen.  Wir treffen uns wieder im gleichen Programm mit anderen Themen . Auf Wiederhӧren.-Sampai Jumpa.