VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

ワルナワルニです。今日は、WAE REBOは世界で2番目に美しい村に指定されていることについてお伝えします。

インドネシアのフローレス島にある辺境の村であるワエ・レボは、世界で最も優れた最もユニークな村の一つとして世界の注目を集めています。この村は、標高約1,200メートル、緑豊かな山林の中にあります。ワエ・レボの特徴は、その驚くべき自然の美しさだけではなく、その伝統的な建築の独自性と、今もよく保存されている人々の生活にもあります。東ヌサトゥンガラ観光局は、スペクテーター・インデックスと呼ばれる国際調査機関が、東ヌサトゥンガラ州マンガライ県のワエ・レボ伝統村を、2024年にドイツのローテンブルク・オプ・デア・タウバーに次いで世界で2番目に美しい村の一つに指定したと発表しました。

東ヌサトゥンガラ観光局の局長代理、ジョニ・リー・ロヒ氏は、スペクテイター・インデックスが、驚くべき自然と文化の美しさを持つ世界のいくつかの村や小さな町の調査結果を発表したと述べました。ワエ・レボは、標高1,100メートルに位置し、山に囲まれた村です。この地域に住む住民の数は、わずか 1,200 人に程と推定されており、7 棟の伝統的な円錐形の家々からなるこの村は、それ自体が魅力となっています。ワエ・レボは、2021年に世界文化遺産にも登録されました。

以前、スンバ島は世界で最も美しい島の称号も獲得しました。ワエ・レボとスンバ島が世界で最も美しい 2 つの場所として成功したのは、将来の観光を構築するコミュニティベースの観光に関連した持続可能な東ヌサトゥンガラ観光開発のコンセプトによるものです。

これで、ワルナワルニを終わります。明日も他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。

パソナインドネシアです。今日は、中部ジャワ州の観光地SAKA TUNGGAL BAITUSSALAMモスクをご紹介します。

中部ジャワ州バニュマスへの宗教旅行の際には、ぜひ訪れていただきたいサカ・トゥンガル・バイトゥサラーム・モスクがあります。サカ・トゥンガル・バイトゥサラーム・モスクは、中部ジャワで最も古いモスクの 1 つです。設立の歴史の一説によると、このモスクは西暦 1288 年に設立されたとされています。これは、このモスクが西暦 1293 年にマジャパヒト王国が出現する前に建てられたことを意味します。地理的には、サカ・トゥンガル・モスクは、バニュマス県のワンゴン地区、チカカク村の丘に囲まれた谷にあります。

サカ・トゥンガル・モスクの大きさは、約 12 × 18 メートルで、木材が多く使用されています。アタムはヤシの繊維から作られています。このモスクは、柱が一本あることからサカ・トゥンガルと名付けられました。この支柱は、モスクの建物の中央に位置し、中央に 4 つの翼があります。こうすることでトーテムのように見えます。一方、支柱の下部は、モスクの創建年を記した部分を保護するためにガラスで覆われています。サカまたは柱に取り付けられた 4 つの翼は、「Papat Kiblat Lima Pancer」という火、風、水、地を表す 4 つの基本点を象徴しています。サカ・トゥンガルはまた、生きている人々はアリフのように、まっすぐで、曲がってはいけない、いたずらをしてはいけない、嘘をついてはいけないということを象徴しています。それだけではなく、4つの風は人間の生活のバランスを保たなければならないことを意味します。

サカ・トゥンガル・モスクにも、独自の魅力があります。モスクのイマームは、通常ペシ、コピヤを使用するインドネシアで一般的に使用される頭を覆うものを着用せず、ウデンというヘッドバンドを使用します。このモスクの独自性は、そこで礼拝する人々の宗教的伝統主義にも感じられ、すべての会衆の祈りの前には、常に賛美歌やウロウロ（ハミング）が歌われ、ジャワの賛美歌のように歌われます。ユニークなのは、一連の金曜日の祈りがすべて会衆の中で行われることです。サカ・トゥンガル・バイトゥサラーム・モスクでは、拡声器を使用しないという伝統が今でも残っています。 4 人のイスラム教徒が同時に歌う祈りの呼びかけの音は、今でもこのモスクから非常に大きくメロディアスに聞こえます。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。

アイルランガ・ハルタルト経済調整大臣は、インドネシアが世界のパーム油輸出の54％を支配していると述べました。アイルランガ大臣は、2023年にインドネシアのパーム油総生産量は5,600万トンに達し、実際の輸出量は2,633万トンに達すると説明しました。アンタラ通信社が引用したように、これは、3月28日木曜日ジャカルタでの持続可能なパーム油プランテーションのための2019年から2024年の国家行動計画に関する国家調整会議で、アイルランガ大臣が語ったものです。アイルランガ大臣によると、パーム油はインドネシアにとって戦略物資だということです。昨年、パーム油の輸出額は284億5,000万ルピアに達し、非石油・ガス輸出の12％近くに達しました。それとは別に、パーム油産業は 1,620 万人の労働部門に直接的および間接的に貢献しています。さらに、アイルランガ大臣は、原材料の輸出に集中するだけでなく、より価値の高い最終製品の生産も行うパーム油の下流開発の開発を続けていると説明しました。

混乱に引き裂かれたハイチの状況は壊滅的で、今年,これまでにギャングの暴力により1,500人以上が殺害されています。 AFP通信社が引用したように、これは3月28日木曜日国連人権事務所の報告書です。国連人権事務所は新たな報告書で、ギャング暴力のレベルの上昇と相まって、汚職の不処罰と劣悪な統治がどのように法の支配を侵食し、国家機関を崩壊の危機に瀕させているかを詳述しました。国連人権事務所は、昨年ギャングによる暴力により、4,451人が死亡、1,668人が負傷したと報告しました。 3月22日までの2024年の最初の3か月だけで、1,554人が死亡、826人が負傷しました。国連は、紛争で引き裂かれたこの国への武器弾薬の取引を阻止するために、国内外での管理強化を要請しました。