VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

マレーシアのヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン・アルスルタン・アブドラ国王は、世界気候行動サミットと国家元首・政府首脳ハイレベル会議に出席するため、アラブ首長国連邦ドバイを6日間特別訪問しました。このサミットは、2023年11月30日から12月12日までドバイで開催される第28回国連気候変動枠組条約締約国首脳会議（COP28）と同時開催されます。11月30日木曜日クアラルンプールでアクセスされた外務省の声明では、気候サミットへの出席とは別に、マレーシア国王がアラブ首長国連邦のシェイク・モハメド・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン大統領に最高の名誉賞を授与すると説明されています。。外務省の情報によると、アラブ首長国連邦はマレーシアにとって第2位の貿易相手国であり、西アジアの輸出入先国です。

インドネシアのジョコ・ウィドド大統領は、限られた代表団とともに、11月30日木曜日ジャカルタのハリム・ペルダナクスマ空軍インドネシア国軍基地からアラブ首長国連邦に向けて出発しました。大統領は、出発前の記者会見で、アラブ首長国連邦で開催される第28回国連気候変動枠組条約締約国首脳会議（COP28）に出席すると述べました。そして、大統領は、インドネシアの見解と気候変動克服における世界的な協力の重要性を伝える予定です。

特に、先進国の気候変動問題への取り組みは、主に実質ゼロ排出目標を達成するために行われています。今回のCOP28サミットで、私はインドネシアの経験を伝え、気候変動問題における世界的な協力の重要性と、開発途上国の持続可能な開発と社会福祉を確保するための包括的な移行の重要性を強調します。

大統領によると、COP28に対する世界の期待は非常に高く、世界の気温上昇を抑えるための真の世界的行動がとられることになるでしょう。今回の実務訪問中、大統領はまた、G77サミットと中国サミットでの「首脳会議：気候変動に直面した食料システムの変革」やいくつかの二国間会議にも出席する予定です。

ワルナワルニです。今日は、ユネスコはバリのスバクを人間と水の関係の理想的な例と呼ぶことについてお伝えします。

ユネスコ東アジア事務所の所長兼代表であるシャバズ・カーン氏は、バリ島のスバック灌漑システムを、特に水の利用において環境と人間関係の理想的な例だと述べました。これは、各国の河川問題の克服に向けた協力を議論するセミナーとして、「流れる川、収束する未来」をテーマにした「長江文化フォーラム」の開会式で、シャーバズ・カーン氏がかたったものです。カーン氏によると、ユネスコは現在、「統合水資源管理」（IWRM）、つまり環境を損なうことなく社会的・経済的福祉を最大化するために水、土地、資源の管理を調整する開発の実施を奨励しているということです。シャバズ・カーンによると、スバックにはトリ・ヒタ・カラナ原則を通じて3つの要素を統合する原則があるということです。トリ・ヒタ・カラナは、3 を意味するトリ、幸福または繁栄を意味するヒタ、理由を意味するカラナの 3 つの単語から来ています。トリ・ヒタ・カラナの適用形態は、人間、神、自然の間の儀式または関係の形態として、3つの重要な要素に分けられます。2012 年 6 月 29 日、ロシアのサンクトペテルブルクで開催された第 36 回ユネスコ世界遺産委員会会議で、スバクの世界文化遺産としての提案がユネスコによって承認され、指定されました。申請書によると、約2万ヘクタールの面積を持つバリのスバックは、バンリ、ギャニャール、バドゥン、ブレレン、タバナンの5つの県のサブバックで構成されています。

これで、ワルナワルニを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。

パソナインドネシアです。今日は、インドネシアで最高のフリーダイビングスポットをご紹介します。

フリーダイビングは、フリーダイバーにとって非常に高いリスクを伴うため、極端なウォータースポーツのカテゴリーに含まれます。しかし、このウォータースポーツは、依然としてアドレナリン中毒者の間で人気があります。この極端なスポーツが好きな人がいるなら、インドネシアが次の旅行先になるかもしれません。インドネシアは、驚くべき水中の美しさを持つ国として世界的に知られています。インドネシアには、探索するのに興味深いダイビングやフリーダイビングのスポットが数多くあることは驚くべきことではありません。そのうちの1つがラジャ・アンパットです。西パプアのラジャアンパット諸島にあり、ラジャアンパットの水中世界は間違いありません。かつて2015 年CNN の世界ベスト・ダイビング・スポットに選ばれたラジャアンパットには、世界のサンゴ種の 75%、1,318 種の魚、699 種の軟体動物、577 種類のサンゴ礁が生息しています。

ラジャ・アンパットとそれほど変わらないバンダ海には、驚くべき水中の美しさと多様性があります。マルク中央部に位置するバンダ海洋公園には、310 種類のサンゴ礁と 871 種類の魚が生息しています。この海洋公園が水中の楽園と呼ばれるのも不思議ではありません。また、北スラウェシ州のブナケン海洋公園もあります。水中の楽園と呼ばれるこの海洋公園には、90 種の魚と 390 のサンゴ礁が存在します。実際、ブナケン海洋公園には広大なマングローブ林も広がっています。

東南スラウェシ州のワカトビ観光地もぜひ訪れてください。ワカトビ島は、1995 年にウォレシア探検隊以降に世界に知られるようになり、サンゴ種が豊富な地域と言われています。世界には合計 850 種のサンゴがあり、そのうち約 750 種がワカトビ海域で見られます。実際、運が良ければ、ワカトビでのフリーダイビング中にイルカやカメを見つけることができます。また、インドネシアの西端、サバン島のウェ島でフリーダイビングを行うこともできます。この島の海には、サンゴ礁があり、エイやイルカなどのさまざまな種類の魚が生息しています。実際、サバンは世界のフリーダイビングの楽園とも呼ばれています。そこではサバン・フリーダイブ・コンテストが毎年定期的に開催されます。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。