パソナインドネシア (971)
March
パソナインドネシアです。今日は、中部ジャワ州のBEDHAYA ANGLIR MENDUNG舞踊をご紹介します。
3 月 1 日、Wiyosan Jumenengan Sampeyan Dalem Ingkang Jumeneng Kanjeng Gusti Prince Adipati Arya または KGPAA Mangkunegara 9世の即位式がソロの Mangkunegaran宮殿で行われ、その即位式では、Bedhaya Anglir Mendung 舞踊と呼ばれる神聖な踊りが披露されました。 Bedhaya Anglir Mendung 舞踊は、Mangkunegaran 宮殿の伝統的な舞踊であり、Mangkunegaran 即位式など、特定の機会にのみ行われます。この舞踊は、7人の女性によって舞われ、所要時間は約45分間です。
Bedhaya Anglir Mendung 舞踊は、KGPAA Mangkunegara 1世または Raden Mas Said が彼の軍隊の共に敵と戦った事を描いています。Mangkunegara 1世は、Samber Nyawa 王子というあだ名も付けられました。 Bedhaya Anglir Mendung舞踊は、矢じりを持った7人の踊り手によって舞われ、Kyai Kenyut Mesem ガムランと Ladrang Wirangrong Pelog Nem の歌が伴奏します。
この舞踊を舞うには、いくつかの決まりがあり、たとえば、踊り子は未婚の女性でなければならないなどです。また、踊りを披露するまえには、 Mangkunegaran宮殿側と踊り子は、身体的および精神的な準備を行います。身体の準備は、瞑想、祈り、断食です。踊り子達は、隔離もされます。その他の準備には、祖先の墓、特にMangkunegara1世の墓への参拝もあります。
これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
March
パソナインドネシアです。今日は、ゴロンタロ州の観光地TANJUNG TIHUビーチをご紹介します。
ボーネ・ボランゴは、ゴロンタロ州の県の 1 つです。この県は、スラウェシ島の豊富な海の富を持つ湾であるトミニ湾に直接隣接しているため、ボネ・ボランゴが多くの美しいビーチに恵まれているのも不思議ではありません。そのうちの 1 つがタンジュン・ティフビーチです。ゴロンタロ市の州都ゴロンタロから約 34 キロに位置し、車で約1時間かかります。旅行中は、トミニ湾、集落、海岸の丘の美しい景色を楽しむことができます。
このビーチへの入場料はとても安く大人3,000ルピア、子供2,000ルピアです。駐車場は無料です。タンジュン・ティフビーチの主な魅力は、白い砂浜と魅力的な岩です。砂は真っ白で、青い海水が魅力的です。丘とヤシの木の列の景色が、タンジュン・ティフビーチの美しさをさらに引き立てます。このビーチの美しさをカメラに収めながら楽しむことができます。実際、ビーチマネージャーが提供するインスタ映えするフォトスポットがたくさんあります。
タンジュン・ティフビーチに旅行するときは、泳いで海水の新鮮さを楽しむことを忘れないでください。タンジュンティフビーチの観光施設は、充実しています。管理人が建てたガゼボと木造の高床式の家があります。ガゼボを借りるには、15,000ルピアを支払う必要があります。また、宿泊を希望する訪問者向けのキャンプ場もあり、キャンプ付き宿泊料金は15,000ルピアです。更に、観光客専用の浴室もあります。
これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
March
パソナインドネシアです。今日は、デマックの料理ンドレン・ライスをご紹介します。
デマクに旅行すると、ジャワ島でのイスラム教の広がりを示す遺物の多くを訪れることができます。それだけでなく、デマックにはさまざまな料理があります。その一つがンドレン・ライスです。訪れた際はぜひ楽しんでみてください。この料理は、ビントロ王国から受け継がれたレシピから生まれました。ビントロ王国またはデマック・ビントロは、ジャワ島で最初のイスラム王国でした。全盛期には、ンドレン・ライスは、庶民の食べ物として知られていました。当時、多くのデマク人がこの食べ物を好んでいました。
農園から食材を簡単に手に入れることができるため、ンドレン・ライスは、庶民の食べ物と呼ばれています。材料は、バナナの心、サツマイモの葉、ラムトロの種、トゥリの花、若いメランジンガンの実、中国のペタイの葉、キャッサバの葉です。野菜を茹でた後、あらかじめソテーしておいたピーナッツソースをかけます。次に、おろしココナッツをローストして塩をまぶした「ウヤゴレン」または揚げ塩をふりかけます。これらの具材をご飯に混ぜます。この料理は、円錐形にされたバナナの葉、または地元の人々がそれを「ピンチュク」と呼んでいるもので提供されます。
食べてみると、ンドレン・ライスは美味しいです。それをさらに美味しくするために、ンドレン・ライスは、テンペで揚げたサンバル、Gerehという塩漬けクルプック、テンペ・メンドアンの揚げ物、野菜のバクワンなど、他の補完的なおかずと一緒に楽しみます。ンドレン・ライスは、今でもでマック市の村でよく見られます。売り手は、ほとんどが両親からビジネスを受け継いだ年配の女性です。価格自体はかなり安く、1パックあたり2500～3000ルピアです。
これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
March
パソナインドネシアです。今日は、西ジャワ州のCITEPUSビーチをご紹介します。
チテプスビーチは、シソロク・ペラブハン・ラトゥ通りの端にあります。その戦略的な位置により、このビーチは、西ジャワ州のペラブハン・ラトゥエリアで休暇を過ごしている間、しばしば快適な目的地になります。多くの国内外の観光客が時間をかけて立ち寄り、チテプスビーチの魅力を楽しんでいました。チテプスビーチの海岸線の長さは 3 ～ 5 キロです。この巨大な敷物のような広い砂地にも傾斜があります。
砂はやや硬めで波も大きいです。しかし、訪問者は、特定のエリアで水遊びをすることができます。波に打ち上げられたり、コルクボードを引きずりながら遊んだりするのも、このビーチを訪れる楽しみの一つです。水はまだ澄んでいて、サンゴ礁はまだよく保存されているため、シュノーケリングとダイビングのアクティビティをここでも行うことができます。
チテプスビーチのチケット料金は、車での訪問者は 30,000 ルピア、オートバイを使用する訪問者は 10,000 ルピアです。チテプスビーチの施設には、礼拝室、バスルームと更衣室、シーフードの屋台、ビーチを背景にした宿泊施設、土産物の屋台、広い駐車場があります。
これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
February
パソナインドネシアです。今日は、ジャンビ州の料理GULAI BELUTをご紹介します。
ジャンビ州に旅行するなら 色々な料理を楽しんでみてください。その一つがうなぎカレーです。このウナギのカレーは、ジャンビの森の奥地に住む現地部族の一つ、バティン族の代表的な料理です。正確には メランジン県に含まれるRantai Panjang地域にあります。それとは別に、ムアロ県などの他の地域でも、この料理は何世代にもわたって受け継がれてきた料理の伝統となっているため、セケルナンの人々から切り離すことのできない特別な料理の 1 つです。
名前が示すように、これはウナギを料理したもので、ジャンビの独特なカレーソースが添えられています。ウナギの生臭さを取り除くために、まず最初にうなぎの背骨の白い繊維を引っ張り出します。このうなぎカレーは、うなぎ以外に玉ねぎ、ニンニク、ターメリック、ショウガ、唐辛子、ガランガル、キャンドルナッツ、ココナッツミルク、その他さまざまな種類のハーブやスパイスなど、さまざまなスパイスから作られています。風味を加えるために、通常、ゴーヤ、キャッサバの葉、シダの葉、ジャングルなどを入れます。うなぎカレーには野菜も添えています。食べてみると、とても香ばしくて美味しいです。
通常、セケルナンの住民は、常に結婚式の前、または結婚式の時に、結婚式でこのウナギカレーを提供します。結婚式やその他の祝祭以外でも このウナギカレーは通常、Idul Fitri祭日の断食中によく見られます。多くのセケルナンの住民がこのカレーを脇道で売っています。このウナギカレーは、お祝いの席でよく見られるほか、いくつかのレストランでも見られますが、あまり販売されていません。価格は一皿15,000ルピアです。
これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
February
パソナインドネシアです。今日は、ランプン州のKRUIのビーチをご紹介します。
スマトラ島の南海岸にあるため、ランプンには多くの美しいビーチがあります。クルイエリアに行ってみると、美しいビーチがたくさん並んでいます。クルイは西海岸地区ランプンの州都です。景色が美しいだけでなく、クルイのビーチには大きな波があり、サーファーにとっては楽園です。クルイへは、ランプンの M. Taufik Kiemas 空港からアクセスできます。そこから陸路で約 6 ～ 7 時間かかります。訪問者はクルイのビーチへの入場券を支払う必要はありません。車両の駐車券を支払うことだけです。
クルイには美しい海岸線があり、ラブハン・ジュクン・クルイビーチがあります。ここでは、多くのエキサイティングな観光アクティビティがあります。美しい夕日を見たり、サーフィンをしたり、典型的な西海岸の食べ物の料理ツアーに参加したりできます。このビーチには広い砂浜があり、その砂は細かくてきれいな白い砂です。次に、カラン・ニンボールビーチまたはウジュン・ボクルビーチがあります。ラブハンジュクンクルイビーチと同様に、このビーチも5 ～ 6 メートル程度の波の高さがあります。タイミングが合えば、パイプラインキャラでウェーブに挑戦できるかも。この波は時折現れ、サーファーのお気に入りのスポットです。
クルイには黒い砂のTembakakビーチもあります。観光地であるだけでなく、このビーチはPisang（バナナ）島へ行くための小さな港でもあります。ここを訪れると、大小さまざまな岩が点在しています。また、黒い砂でサーファーにとって楽園であるマンディリビーチ島があります。同じくクルイビーチラインにある別のビーチは/ワルールビーチです。ここには、ココナツの木が点在する草原があります。ここの白い砂浜も細かく、夕日を見ながらリラックスするのに最適です。サーフィン以外にも、ここで釣りや水泳を楽しめます。
これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
February
パソナインドネシアです。今日は、西ヌサトゥンガラ州の織物をご紹介します。
マリンキク島村の織物グループは、2月11日に地理的適応の共同知的財産としてマリンキク島の織物を登録しました。西ヌサトゥンガラ州の法務人権省地域事務所の長ロミ・ユディアント氏によると、マリンキク島の織物は、地域経済の触媒となり、インドネシアの国家ブランドになり、観光地になります。マリンキク島の織物は、西ヌサトゥンガラ州の典型的な織物です。その歴史によると、この織物は最初に南スラウェシ州のブギス族と西スラウェシ州のマンダル族によって作られました。
マリンキク島の織物の工芸品は、今まで次世代によって開発された先祖の文化的遺産です。この織物は、糸１本から織り込まれた生地の形で織物のカテゴリに含まれており、その後、特定のモチーフを形成するために結ぶ方法で作られ色がつけられます。ユニークで典型的で織物のモチーフ、すなわちブギス・マンダーパターン、ロホン、ゲリンティック、パラ花、セパク、チェス、ミラカビ、クネクニ、ティンバク・スクリーン、プレーン、ガブイジョがたくさんあります。すべての動機には、独自の哲学があります。例えば、ゲリンティックのパターンは、新郎新婦の9つの主要な家族のために結婚の慣習的なプロセスで使用されるマリンキク島の織物のモチーフになります。
Gerintikという名前は、黒い斑点の形のため、それらのポイントは雨水斑点に似ています。レホンのモチーフは、花のモチーフと灰色と黒の糸の組み合わせです。このタイプの織物の支配的な色は黒です。したがって、モロホンのチーフの織物は、マリンキック島村の男性によってよく使用されます。セパクのモチープは、セパクもしくは別の花で1つの花の堺に使用します。この織物モチーフは、超自然的な科学を持っている以前の人々によってよく使用されているため、彼らの知識は他の人によって賛同を得ています。
マリンキク島の織物の職人が使用する織機は、まだ伝統的な織機を使用しています。各モチーフの価格は、難易度と織られる多くのモチーフによっても異なります。織物の価格は、織られた生地のモチーフに応じて、30万ルピア〜50万ルピアの範囲で変化します。
これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
February
パソナインドネシアです。今日は、東ジャワ州のPONCOKUSUMO村を語紹介します。
ブロモ・テンガー・スメルの優先目的地はそれ以上のものを約束します。なぜなら、ブロモ観光地への入り口である支援村も、訪問するのが非常に興味深いからです。例えば、ポンチョクスモ村、ウリンギナノム村、ジェルーの村は、観光客が途中で立ち寄れるように、ブロモへのジープツアールートにあります。とはいえ、ポンチョクスモ村の土地に植えられたものは何でもよく育ち、満足のいく結果をもたらします。それが、この村の土地にタナ・ワンギという言葉が生まれた由来です。その証拠の 1 つは、オレンジ果樹園の列で、その木は収穫を待っている果物でいっぱいです。20,000 ルピアを支払うだけで、訪問者は、園内では思いっきりみかんを摘んで食べることができます。みかんを持ち帰りたい場合は、1 キロあたり 15,000 を支払う必要があります。
みかんのアグロツーリズムとは別に、ジープツアーでポンチョクスモ村に立ち寄る観光客は、美しい松林の真ん中にあるレドコンボキャンプ施設の美しさを楽しむこともできます。宿泊する必要はありません。訪問者は、提供されているツリーハウスで自然の雰囲気を楽しみながら、ランチやコーヒーを飲みに立ち寄ることができます。リバーチュービング自然観光は、ウリンギナノム村がジープツアー参加者の単なる休憩所ではなくなるように、自分たちの村の観光の可能性を活用したいと考えていた若い自然愛好家の懸念から始まりました。ウリンギナノム村のリバーチュービングをさらにエキサイティングなものにするのは、出発点への旅です。地元住民の自慢であるクレソン畑の緑をはじめ、両側に美しい景色があり、坂道を歩いても疲れません。
リバーチュービングの際は、道案内だけでなく、ガイドが直接同行してくれるので、セキュリティの心配もありません。川遊びに満足した訪問者は、住民が所有するホームステイ先に一晩滞在し、翌日ブロモへのジープツアーを続けることができます。別のルートが必要な場合は、ウリンギナノム村のジープツアーオペレーターに伝えてください。旅行のアジェンダを柔軟にアレンジできることに関しては、現地の観光関係者がいつでもお手伝いします。
これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。
February
ペソナインドネシアです。今回は、東ヌサトゥンガラ州の伝統的なパーティであるRebaをご紹介します。
昨日、2月19日に ジャカルタの何千人ものNgadaの人々が、東ジャカルタのTaman Mini Indonesia Indah（TMII）の東ヌサトゥンガラパビリオンで、伝統的なお祭りと宗教的な儀式、Rebaを祝いました。「伝統を守る ハーモニーを創造する」をテーマに 2023年のReba儀式は、この2年間 Covid-19パンデミックのために制限を設けて行われた後、オフラインで開催されました。レバの儀式は、東ヌサトゥンガラのフローレスにあるNgadaコミュニティの感謝の式典であり、数千年にわたって Ngada の人々に信仰され続けてきたwujud Terringgiに感謝の意を表する 式典です。Rebaは通常、雨季に合わせて、1月から2月に祝われます。日取りはMori Kepo Vesu（税関の所有者）の指示に関するPaki Sobhi（櫛の年）と呼ばれる慣習カレンダーに基づいて決定されます。
Rebaのお祝いには、主に3つのステップがあります。最初のステップはReba Lanuです。このステップは それぞれの種族による レバの式典の オープニングです。Reba Lanuは、各部族が所有する庭で村の外で行われます。この式典の目的は、先祖に 敬意を表することです。その後のステップはDheke Rebaです。ここでは すべての住民が それぞれの意思と約束で集まります。さまざまな場所から来る家族は、祖先への供物として、お金、いけにえの動物、お米 伝統的な飲み物を 持ってきます。 供物は 生計、保護、そして得られた長命への感謝のしるしです。 鶏肉と豚のいけにえも長老によって 慣習通りに ささげられます。
昔は 切断された動物ではなく、地元の言語でUwiと呼ばれていた芋類でした。 Uwiは、Ngadaの人々の生活における神からの贈り物として理解されています。芋類は広場の真ん中に置かれて、村の周りで踊ったり歌ったりして一緒に食べられました。その残りの部分は、それぞれの家族と一緒に食事をするために 家に持ち帰りました。米が栽培され始めた1900年代に、Rebaでは Uwiを供ませんでしたが、伝統的なメニュー、つまり米、いけにえの動物の肉、伝統的な飲み物、お酒など さまざまな種類の食べ物を提供しました。Rebaの最後のステップはKobe Dhoiです。そこでは、すべての大家族がREBAのお祭りのために夜に集まります。そして 皆で一緒に食事をします。
これでペソナインドネシアを終わります。明日も他の興味深いトピックでまたお会いしましょう。
February
パソナインドネシアです。今日は、西カリマンタン州の観光地MARGA TJHIA文化遺産をご紹介します。
サンディアガ・サラフディン・ウノ観光・創造経済大臣は、2月9日、西カリマンタン州のシンカワン市にある多くの文化的観光地を訪れ、地域の観光部門と創造経済の発展において最適化できる機会を直接確認しました。この機会に、サンディアガ・ウノ大臣は、トリ・ダルマ・ブミラヤ寺院とマルガ・ティア文化遺産ビルを訪れました。
サンディアガ・ウノ大臣は、シンカワンの部族間の寛容だけでなく、伝統と文化の多様性にも称賛の意を表しました。シンカワンは、客家語でサン・キュー・ジョンと呼ばれています。この都市には、中国人、ダヤック、マレー人の 3 つの主要な民族グループからなる多民族と多宗教のパターンがあります。 3 つの主要な部族の構成のため、シンカワンは、ブミティダユ（中国人、ダヤク人、マレー人）とも呼ばれます。
シンカワンでサンディアガ・ウノ大臣が訪れた観光地の 1 つは、マルガ・ティア文化遺産ビルです。 1902 年に建てられたこの建物は、1999 年以来、シンカワン市政府によって文化遺産に指定されており、ティア家族の家の伝統的なエリアと呼ばれています。場所は、シンカワン川の端にある香港市場エリアにあります。 119 年間、中国の子孫の闘いを静かに目撃してきたこの家は、シンカワンの人々が訪れるモダンなショップハウスの裏に隠れています。この家は、面積 5,000 平方メートルで、中国と西洋の建築家のスタイルで建てられ、現在ティア家族の 6 世代が住んでいます。
その隣には、中国建築様式の 2 階建ての母屋があります。真ん中に空きスペースがあります。一方、4 面は 2 階建ての建物です。そこにティア家族が住んでいます。メインルームは、祈りの祭壇として使用されます。この観光地では、チョイパンケーキ、サラダ、ボンコ、エビトレイ、シンカワンシティスタイルのレモネード、ナモンオレンジまたは発酵オレンジドリンク、豆乳または豆腐水などの伝統的な中国料理の形で料理を楽しむことができます。ルガ・ティヒアの家へのツアーは無料です。
これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の素敵なトピックで、またお会いしましょう。